Пример письма другу на русском языке: Письмо другу – как написать, пример составления на русском языке по образцу (8 класс)

Содержание

Сочинение на тему Письмо другу (товарищу 5 класс)

Здравствуй, Антон. Прошло пол года, как ты переехал в другой город. С того времени как ты уехал многое в классе поменялось. С первого сентября к нам в класс перешли три новых ученика. Две девочки и один мальчик. Одна девочка занимается балетом, другая ходит в музыкальную школу. Но главное приобретение нашего класса это Сергей, он очень хорошо играет в футбол. Так что теперь наша команда стала сильнее. В следующий раз, когда приедешь, обязательно сыграем вместе.

А еще недавно наша классная болела, даже в больнице лежала. Мы всем классом ее навещали. Через 2 недели, ее вылечили и разрешили выйти на работу.

В начале сентября в школе была «Зарядка со звездой». Ее вела олимпийская чемпионка. А еще баскетбольную площадку на улице подремонтировали, покрасили щиты и кольца.

Приезжай поскорее, мы с ребятами соскучились.

Письмо товарищу — сочинение (впечатление)

Здравствуй, Мишка! Я безумно рад, что ты сдал все экзамены на отлично и летние каникулы проведешь в оздоровительном лагере. У меня все хорошо: я по-прежнему занимаюсь музыкой, выступаю на конкурсах и концертах.

Мне не терпится тебе рассказать, как мы вчера с одноклассниками посетили городской парк развлечений. Он привлекает своими экстремальными аттракционами, спортивными площадками и зелеными насаждениями. Сквер рассчитан на посетителей, которые желают активно провести время и «пощекотать нервы».

Совсем недавно там открылся высотный, веревочный комплекс «Лень в пень». Это уникальное сочетание труднопроходимых преград на высоте. Вдоль деревьев натянута канатная дорога с барьерами различного уровня сложности.

Сначала нам выдали защитную экипировку. Профессиональные инструкторы ввели нас в курс дела и следили за соблюдением всех правил безопасности.

На старте меня охватила тревога, и терзали сомнения – неужели я не удержусь и первым сойду с дистанции? Но я взял себя в руки и сумел пройти трассу от начала до конца. Я даже преодолел этап «путь храбрых» — передвижение на ролике в воздухе. Это было самое захватывающее дух испытание.

Ты себе даже не представляешь, но передвигаясь по полосе препятствий из хитроумных комбинаций веревок, бревен и досок, я почувствовал себя покорителем высот, скалолазом и просто ловким мальчишкой. В этом парке я получил море впечатлений, радости, адреналина и положительных эмоций. Я чувствовал себя бодрым и готовым на подвиги. Для меня это была не только превосходная тренировка на все группы мышц, но и способ справиться со страхом высоты, развить решительность и волю к победе.

После энергично проведенного времени у меня разыгрался завидный аппетит. В парке была предоставлена возможность вкусно полакомиться. Мне пришлись по душе духовые пирожки с вишней, апельсиновый сок и шоколадное мороженое.

Домой я вернулся с приятной в теле усталостью, но счастливый. Это был один из удачно проведенных мною дней!

С нетерпением жду от тебя письма. Твой друг Никита.

Сочинение по личным впечатлениям в форме письма 5 класс

Привет, мамуля! У меня все хорошо. Чувствую я себя нормально. Дорога была легкая. Мы уже добрались до лагеря. Тут просто огромная территория. Здесь очень красиво, мне все нравится! 

Мы приехали ещё 3 дня назад. Ехать в поезде очень интересно, наблюдать за природой мне понравилось. На пиропе нас ждали автобусы, которые за 15 мин довезли нас до лагеря. Я очень удивился, я представлял его совсем другим. Здесь большая территория, все опорожнено забором, в кругом такие высокие-высокие сосны. Запах просто потрясающий, хочется дышать и дышать. 

В лагере нас ждали вожатые, которые сразу забрали нас в свои отряды. Нас расселили в маленькие домики. Я был под впечатлением от увиденного. Дома, как в американских фильмах, я думала в России таких не бывает.  В нашем домике два этажа , и на каждом по 4 комнаты, в каждой комнате по 3 места. Я заселился с Олегом Сидоровым и Петей Ивановым — ты их видела.

Вечером мы пошли на ужин. Это было просто непередаваемо. Очень вкусно! Котлетка с пюрешкой — вкус отменный. А ещё был сок яблочный и тульский пряник.

Пошли ужина мы пошли спать. В этот День я очень устал и поэтому уснул без задних ног.

Следующее утро началось с зарядки. Но это была не простая зарядка, как в школе, а зарядка-дискотека, мне очень понравилось.

Дальше нам провели экскурсию по всему лагерю. Потом мы играли в игры на знакомства. Ребята все хорошие, я со всеми подружился. Все оказалась очень дружными и веселыми. 

После игр, нам дали план на месяц. Первое наше задание в лагере было придумать имя отряда и кричалки. Мы очень долго думали над этим заданием, все варианты были очень интересными. В итоге, мы решили быть «дельфинами», так как живем рядом с морем. А ещё мы вот такую песню сочинили: « дельфин всегда плывет вперёд — мы это знаем! Командой вместе мы сыграем и никогда не проиграли!»

Теперь нам осталось придумать танец и завтра выступить на концерте «Смотр команд лагеря Звездочка».

Надеюсь, мы всех порвём! Мы же сила!

Лагерь здесь хороший! Спасибо, что отпустила меня сюда. Мне очень все нравится! Надеюсь, ты скоро получишь это письмо! Люблю тебя сильно! Твой сын Пашка!

Письмо от Мишы

Дорогой друг, как давно мы с тобой не виделись! Твое письмо я получил еще неделю назад, оно меня очень обрадовало. Сейчас выдалась свободная минутка, я решил ответить тебе.

Это лето я провожу на даче с родителями и младшей сестренкой. В город выезжаем очень редко. Но меня и не тянет туда. На даче очень хорошо. Погода стоит отличная, очень жарко. Мы всей семьей каждый день ходим на реку купаться и загорать. Проводим на пляже много времени. В такую погоду там находятся все дачники. Мама купила нам с сестрой по надувному матрасу, а мне еще ласты. В них я могу плыть очень быстро. Однажды я даже хотел переплыть с одного берега на другой, но папа не разрешил мне. На будущий год я обязательно сделаю это.

У нас с сестренкой есть одно развлечение. По средам мы всегда ходим вдвоем на рыбалку. Накануне вечером сестра обязательно подготавливает нам еду, которую надо взять с собой. А я копаю червей и беру с собой прикорм для рыб. Встаем мы на рыбалку очень рано. На улице в это время дня еще сыро и прохладно, поэтому одеваться приходится теплее. Идя назад мы уже снимаем наши ветровки.

Ходим мы на рыбалку всегда в одно и то же место. Это наше любимое озеро с камышами и утками. В этом году там много маленьких утят. Мы их подкармливаем хлебом, который остается у нас после завтрака. Рыбу, которую я ловлю, мы относим маме. Если попалась крупная рыба, то мама готовит нам ее на обед. А если маленькая, то отдает соседскому коту Ваське. Тот очень радуется нашему улову.

Дни летят незаметно. Уже прошел целый месяц каникул. Я уже начинаю немного скучать по школе и по своим одноклассникам. Быстрей бы всех увидеть, узнать, как они провели лето.

Напиши мне, что у тебя нового, как поживает твой брат Артем. Мне очень интересно, что у вас происходит.

До свидания. До встречи осенью на перекличке.

Твой Мишка.

Краткое сочинение для 5 класса

Дорогой мой друг!

Я никогда не писал тебе писем, и скорее всего, ты удивишься, получив это письмо. Надеюсь, что никакие расстояния не будут помехой для нашего общения.

Мне очень жаль, что нам пришлось расстаться, но я рад за тебя. Перед тобой сейчас открываются новые горизонты. «Большому кораблю- большое плавание!». Ты должен знать, что чтобы не случилось в жизни, ты всегда можешь рассчитывать на меня.

Конечно, я уверен, что мы будем встречаться. Ты всегда можешь приехать в наш город, и я буду очень рад, если ты остановишься у меня. Я часто вспоминаю наши разговоры. Ты знаешь, я горжусь нашей дружбой и ценю её. Я очень рад, что ты у меня есть и хочу поблагодарить тебя за дружбу.

Пиши мне. Я скучаю по тебе.

Твой искренний друг.

—-

Письмо об одном из удачно проведённых вечеров или дней в семье(у родных,знакомых) в школе в клубе и т.п

Вариант 6


Привет, Миша! Надеюсь, что ты не забыл наше обещание – рассказать друг другу в письме о том, кто и как проводит время. Через неделю я пойду на почту снова, надеюсь, что ты не забыл, а я найду в своём почтовом ящике твоё письмо. Иначе, в начале осени кто-то получит по шее. Да-да, я имею ввиду именно тебя.

Переходя к делу – поначалу всё шло наискучнейшим образом. Я только и делал, что отдыхал, пару раз почитывая книгу. Но в какой-то момент ко мне приехала двоюродная сестра – Юля. Вообще, она меня старше, но общается со мной почти на равных. На самом деле, из нас двоих «заводила» сестра, но я не жалуюсь. Наоборот, с ней весьма интересно. Когда-то она тоже жила в этом городе, а потому показала мне кучу интересных мест. Я и подумать не мог, что у нас подобное водится. Ты знал, что если пройти чуть вглубь искусственного «лесочка», то рядом с поваленной сосной (где большой муравейник) можно найти кучу железяк. Мы туда обычно не ходим, чтобы муравьи не покусали, но если взять мамин лак для волос (всё-таки, лучше спрашивать разрешения) и одеть высокие ботинки, то всё в порядке. Там даже есть старая и заброшенная машина.

Без понятия, как она туда попала и почему никто раньше не замечал её, но факт остаётся фактом. Мы даже пару раз потаскали часть металлолома в приёмный пункт. На целую шоколадку, но это неважно.

А потом мы сходили в кино. Несколько раз. Было весело. Потом посетили библиотеку. Я думаю, меня с собой потащили тогда только от скуки, но зато познакомился с библиотекарем и сделал план того, что хотел бы потом почитать. В целом, всё прошло неплохо. После этого мы как-то кормили птиц и катались на велосипедах. К сожалению, Юля уехала назад, но это были весёлые деньки. Не представляю, чем буду заниматься дальше, но что-нибудь придумаю. С нетерпением жду твоего письма. Твой друг – Сергей.

 

Другие сочинения:

Письмо другу

Несколько интересных сочинений

Готовое письмо другу на русском.

Сочинение на тему «письмо другу»

В наше время письма стали экзотикой. Редко кому приходит в голову отправить бумажный конверт с посланием и ждать ответа. Мы пишем деловые сообщения, стараемся уложить как можно больше смысла в меньшее количество слов, набивая текс СМС, высылаем друг другу ссылки и смешные картинки. Именно поэтому, мужчины, которым в какой-то момент жизни необходимо отправить приятелю послание по электронной или обычной почте, зачастую просто не знают, как написать письмо другу, что должно содержать в тексте и как начать или закончить послание.

Как правильно написать письмо другу с просьбой о помощи?

Сначала определите цель сообщения, это может быть и решение делового вопроса, и выражение просьбы, и ответ на ранее присланное вам послание. Таким образом, парень определит тему письма. Стоит помнить, что даже если ваша цель состоит в решении делового вопроса, начинать текст непосредственно с выражения просьбы или предложения не стоит. Все-таки не стоит забывать, что вы приятели. Поэтому постарайтесь в начале текста спросить, как дела у друга, что нового происходит в его жизни, и как самочувствие его родных и близких.

Далее, обязательно расскажите о своих новостях, мужчинам интересно прочитать о том, что друг получил новую должность или продал . Не стоит слишком много писать о своей жене, подруге или детях, как правило, такие вопросы не принято обсуждать между парнями.

Только после этого можно перейти к тому вопросу или просьбе, которые и являются целью послания. Тщательно продумайте текст, он не должен быть слишком настаивающим, то что, вы дружите, не является поводом для того, чтобы человек чувствовал себя виноватым, если ему придется вам отказать. Но и не слишком минимизируйте значение этого вопроса для себя. Если друг решит, что ваша просьба не столь важна, то вероятность отказа возрастает. Следует соблюдать золотую середину.

Не менее важно и то, как вы закончите такое письмо другу. В конце следует поблагодарить человека за то, что он потратил свое время на чтение послания, а также уверить его в том, что независимо от решения принятого им, вы сохраните приятельские . Сделать это следует обязательно, мужская дружба не должна разрушаться из-за того, что один приятель не смог помочь другому.

Как следует писать письмо другу, проживающему в другой стране?

Если приятель проживает в другом государстве, то, прежде всего, его будут интересовать не подробности вашей личной жизни, а то, что происходит культурной жизни чужой ему страны. Опишите обычаи, стиль жизни, а также основные новости. Мужчины, конечно, любят рассуждать о политике, но постарайтесь избежать этого. Эти вопросы могут вызвать разногласия, а значит, вместо веселого письма другу получится не совсем приятный диспут, который может закончиться жаркими спорами.

Обязательно определите для себя стиль общения с другом-иностранцем. Постарайтесь не нарушать правила этикета, которые приняты в другой стране. Почитайте, как следует начинать и заканчивать письмо в государстве, где проживает приятель, также изучите список тем, которые не принято там обсуждать. Например, в Англии не слишком любят, когда упоминают их близких, а в Германии, спросить о жене и детях, напротив, является признаком хорошего воспитания.

Также не стоит писать первое письмо другу-иностранцу с выражением каких-либо просьб. Это просто не вежливо. Такое сообщение может разрушить приятельские отношения. А вот пригласить своего виртуального собеседника к себе в гости вполне можно, но здесь уже сам парень должен решать, хочет ли он принимать у себя визитера. Если уверенности в этом нет, то выражать желание встретиться не следует.

Переписываться с друзьями-иностранцами всегда считалось эффективным методом повышения своих знаний и улучшения навыков по английскому языку. Но не каждый человек легко решается на такой шаг – многих терзает неуверенность в своих силах. Сегодня мы будем исправлять этот недостаток и учиться писать письмо другу на английском языке. Поверьте, это совсем несложно, тем более что в статье приведены стандартные фразы и образцы писем на разную тему, с помощью которых можно составить полноценный шаблон и легко написать свое личное письмо. Итак, научимся письма на английском языке и заведем друзей по переписке!

Составление личного письма на английском – стилистика, структура и стандартные фразы

Начало письма: адрес и личное обращение

По общепринятым правилам английское письмо всегда начинается со стандартной шапки: указания адреса пишущего и даты. Обычно она располагается в правом верхнем углу и имеет следующий формат*:

  • 1 строка – номер дома и название улицы;
  • 2 строка – указание города и обозначение почтового индекса;
  • 3 строка – название страны;
  • 4 строка – дата написания.

*Подробный образец правильного оформления начала письма можно посмотреть в материале «Как начать письмо на английском » и в примерах писем.

Если вы пишете личное письмо подруге или другу и оно в вашей переписке уже не первое, то указание адреса, конечно, можно опустить. Но имейте в виду, что при написании писем для сдачи экзаменов необходимо строго придерживаться официального стандарта, т.е. в таком случае пренебрегать адресом нельзя.

После оформления шапки, мы переходим на левую сторону листа и с новой строки обращаемся к собеседнику. Неформальное приветствие имеет множество вариантов, но самые популярные выражения – это сочетания Dear+имя или Hello, Hi + имя . Как правило, после этих слов ставится запятая, и с новой строки пишется основная часть письма.

Фразы для вступления и основной части письма

Главный текст письма начинается с вводной части. Если вы пишете ответное письмо другу на английском языке, то обязательно поблагодарите его за полученное письмо или выразите отношение к сообщенным в нем новостям. Если же вы решили написать письмо иностранному другу первым, то вместо вводной части кратко поведайте о том, что побудило вас это сделать. Например, вы хотите о чем-то рассказать, или извиниться, или пожелать удачи, или поздравить с наступлением праздника и т.п. Кратко изложить свою мысль вам помогут типичные английские вводные фразы для написания письма, которые представлены в следующей таблице.

Благодарность и извинения (для ответного письма)
Фраза Перевод
Thank you for your letter! Спасибо за письмо!
Lovely to hear from you! Приятно получить от тебя известия!
Many thanks for your letter! Большое спасибо за твое недавнее письмо!
It was nice to hear from you again! Приятно снова получить весточку от тебя!
I’ve just received a letter from you! I am so glad to hear… Я только что получил твое письмо. Я так рад слышать, что ….
I am sorry to hear… Мне так жаль слышать, что…
It was good to hear from you that… Так приятно было узнать от тебя, что…
I was surprised to hear that… Я был удивлен услышать, что…
I must apologize for not writing earlier… Я должен извиниться, что не написал раньше…
I’m sorry I haven’t written for so long but… Извини, что я так долго не писал, но…
I’m sorry I haven’t been in touch for such a long time. Я приношу свои извинения за то, что так долго не выходил на связь.
I’ve been meaning to write to you for ages but… Давно собирался написать тебе, но…
I’m writing to apologize for… Я пишу, чтобы извиниться за…
I’m sorry I’ve taken such a long time to reply to your last letter. Прости, что мне потребовалось так много времени, чтобы ответить на твое последнее письмо.
Рассказ о новостях или поздравление с чем-либо (для самостоятельного письма)
I’m writting to ask… Я пишу тебе, чтобы спросить (попросить) о…
I thought you might be interested to hear about… Я подумал, что тебе интересно узнать о…
Here is some news about… У меня есть несколько новостей о…
It’s ages since I’ve heard from you. I hope you’re well. 100 лет, 100 зим не слышал тебя. Надеюсь у тебя все в порядке.
I’m writing to tell you… Я пишу, чтобы рассказать тебе о…
I’m writing this letter to congratulate you… Я пишу это письмо, чтобы поздравить тебя с…

Иногда можно начать свое письмо с самых стандартных вопросов о работе, семье, делах и т.п.

Главное помните, что вступление английского письма обычно небольшое: всего в 2-3 предложения.

К слову, если в полученном письме ваш собеседник задавал вам вопросы, то для ответного послания вы также можете воспользоваться следующими фразами.

Если вы пишете свое первое письмо, то после вступительных слов с новой строки начинайте сразу излагать его основную тему. Спектр тем непредсказуем: это может быть и рассказ о себе и своей семье, и история о том, как прошли летние каникулы, и описание путешествия по другой стране, и многое другое. Или наоборот – не рассказы и истории, а набор вопросов о том, как дела у вашего английского друга и членов его семьи, или какой уклад жизни у жителей Великобритании.

С другом также можно поболтать о зарубежной музыке и кино: обсудить премьеры фильмов, новые музыкальные альбомы, концерты любимых групп. Тема письма зависит только от вашей фантазии. Поэтому к этой части невозможно подобрать стандартные фразы. Но не пугайтесь, составить личное письмо на английском языке не сложно даже для начинающих, ведь в нем используются короткие предложения и популярные разговорные выражения. Чтобы составить пример письма на свободную тему, можете взять любой текст и переделать его в небольшой рассказ, добавляя необходимые для письма вводные элементы.

Заключительная часть

Когда вы уже изложили иностранной подруге или другу все свои истории, новости и впечатления, необходимо завершить письмо небольшим заключительным абзацем.

Формат этой завершающей части ровно такой же, как и у вступительной. Иными словами, необходимо кратко (в 1-2 предложениях) подвести итог темы и вежливо попрощаться. Составить правильную концовку вам помогут следующие выражения.

Well, got to go now. Пожалуй, на этом все.
I must finish my letter because… Я должен завершать свое письмо, так как…
Give my best regards to your family! Передавай своей семье мой пламенный привет!
Looking forward to hearing from you! С нетерпением жду твоего ответа!
Don’t forget to write! Не забывай отвечать!
I can’t wait to hear from you! Жду не дождусь твоего ответа!
Drop me a line when you are free. Черкни пару строк, когда будешь свободен.
Hope to hear from you soon. Надеюсь скоро вновь услышать тебя.
Write back to me soon. Скорее напиши мне ответ.

И последний штрих – краткое прощание. Закончить письмо на английском языке можно стандартными фразами, которых в английском также, как и в русском языке, много:

  • Your friend твой друг;
  • Yours твой;
  • Warm regards – с теплыми пожеланиями;
  • Best wishes – с наилучшими пожеланиями;
  • Love – с любовью;
  • All the best всего наилучшего;
  • Take care – береги себя ;

После данных слов ставится запятая, а затем с новой строки добавляют имя отправителя.

На этом все, стандартная схема английского письма готова. Воспользовавшись этим шаблоном, вы легко сможете составить и бумажное, и электронное письмо. Если же вы все еще не уверенны в себе, предлагаем просмотреть примеры писем на английском языке по разной тематике, и понять, что их на самом деле очень просто сочинить.

Письмо другу на английском языке – образцы писем

В данном разделе приведем пару примеров писем другу на английском языке с переводом на русский.

Рассказ о каникулах и путешествии
46, Komsomolskaya Street,

Thank you for your letter! It was nice to hear from you again!

You want to know how I spent the summer. Well, I’ll do my best to answer your questions.

I spent my summer vacation very well. In June I went to my grandparents’ house. They live in Smolensk. I have a lot of friends in this city, so I had a good time with them. We went to a forest camp, which is located not far from Smolensk. We were there for three weeks, and it was very fun. We lived near a large lake. Every time, when the weather was fine, we walked to the shore and swam in the lake. Also we fished, went hiking, picked mushrooms and berries. We had English lessons too.

Then we returned to Smolensk and every day played basketball, went to the cinema and danced in the evening. Sometimes we visited museums and zoos too. In August I had to go home. Next summer I’ll definitely go to Smolensk again because I very miss my friends.

When I returned home I found out that my father bought tickets to London for all our family! It was a surprise for me! I was in seventh heaven at that moment! So, in a few days we went to England. I have got many impressions from this trip. England is such a beautiful and bright country! And there are so many green meadows and fields here. As for London, I am very impressed by the beauty of this city. We have visited many famous places: the Trafalgar Square, the Tower Bridge, the Westminster Abbey, the museum of Madame Tussauds, the London Eye, the Piccadilly Circus and many others.

So, it was the best summer in my life! And what about you? Tell me how you spent your summer!

ул. Комсомольская 46,

г. Орел 345040

Дорогой Джон,

Спасибо за твое письмо! Мне очень приятно снова получить весточку от тебя!

Ты хочешь узнать, как я провела лето. Что ж, я постараюсь подробно ответить на твои вопросы.

Свои летние каникулы я провела очень хорошо. В июне я уехала к моим бабушке и дедушке. Они живут в Смоленске. В этом городе у меня много друзей, так что я отлично проводила с ними время. Мы отправились в лесной лагерь, который находится недалеко от Смоленска. Там мы провели три недели и получили много удовольствия. Жили мы рядом с большим озером. Каждый раз, когда погода была хорошая, мы шли на побережье и плавали в озере. Также мы ловили рыбу, ходили в поход, собирали грибы и ягоды. А еще у нас были уроки английского языка.

Потом мы вернулись в Смоленск и каждый день играли в баскетбол, ходили в кино и на дискотеки. Иногда мы также посещали музеи и зоопарки. В августе мне надо было возвращаться домой. Следующим летом я обязательно приеду в Смоленск еще раз, ведь я очень скучаю по своим друзьям.

Когда я вернулась домой, я узнала, что мой отец купил билеты в Лондон для всей нашей семьи! Это был сюрприз для меня! В тот момент я была просто на седьмом небе от счастья! Так вот, через несколько дней мы отправились в Англию. Это путешествие оставило мне множество впечатлений. Англия – красивая и яркая страна. И здесь так много зеленых лугов и полей. Что касается Лондона, то я впечатлена красотой этого города! Мы посетили много знаменитых мест: Трафальгарскую площадь, Тауэрский мост, Вестминстерское аббатство, музей Мадам Тюссо, Лондонское колесо обозрения, Цирк Пикадилли и многое другое.

Так что это было самое лучшее лето в моей жизни! А что у тебя? Расскажи мне, как ты провел свое лето.

С любовью,

Письмо другу о своей семье на английском
Hello Andrew,

How are you? I’m writing to tell you some news about my family.

Do you remember my elder sister Olga? She has recently married! Her husband is a Swiss national, so they will live in Switzerland. Next week they will go to Switzerland and I will move to my sister’s room. Now it is mine! I am very glad that I’ll have my own room, finally.

My mother is very happy, but she is a little sad too. Switzerland is so far from our home, so we won’t be able to visit our sister often. But we hope that she will often call us and write letters.

Oh, and another thing! My brother Alex will finish school next year. And my sister’s husband says that Alex can live with them, if he wants to study in Switzerland. Alex is very surprised by this offer and dreams about life in Switzerland for days on end.

Well, got to go now. Drop me a line when you are free.

Привет, Эндрю!

Как ты поживаешь? Я пишу, чтобы рассказать пару новостей о моей семье.

Ты помнишь мою старшую сестру Ольгу? Она недавно вышла замуж! Ее муж – швейцарец, и они будут жить в Швейцарии. На следующей неделе они уезжают в Швейцарию, а я переезжаю в комнату моей сестры. Теперь она моя! Я очень рад, что у меня наконец-то будет собственная комната.

Моя мама очень счастлива, но и немного грустная. Швейцария очень далеко от нашего дома, поэтому мы не сможем часто навещать сестру. Но мы надеемся, что она будет нам часто звонить и писать письма.

О, и еще одна новость! Мой брат Алекс в следующем году окончит школу. И муж моей сестры говорит, что Алекс может жить с ними, если он захочет поступить в университет в Швейцарии. Алекс очень удивлен этим предложением и целыми днями мечтает о жизни в Швейцарии.

Ну, пора заканчивать. Напиши мне пару строк, когда будешь свободен.

Твой друг,

Пусть бумажные письма уже почти никто не пишет, но электронная почта — отличный способ общения. Представьте, что ваш друг находится в таком месте, где интернет всего несколько часов в сутки, и общаться в мессенджерах не получится. Вы понимаете, что необходимо написать письмо другу на английском языке . Как это сделать, с чего начать и какие фразы могут пригодиться, я расскажу ниже в статье.

Из статьи вы узнаете:

Как написать письмо на английском языке другу

Прежде всего, чтобы написать письмо другу на английском языке, нужно составить план на русском. Подумайте, о чем вы хотите рассказать другу? Не нужно пытаться рассказать обо всём и сразу, выделите одну тему.

Например, расскажите о своих планах на каникулы или о своём новом домашнем питомце. Вы можете написать письмо-отзыв о прочитанной книге или просмотренном фильме, рассказать о любимом аниме или о своем новом увлечении.

Конечно, знать правила орфографии и пунктуации английского языка и стараться им следовать — хороший тон. Тому, кому вы адресовали письмо, будет приятно читать грамотно составленное письмо.

Структура письма другу и полезные фразы

Как и любое письмо, письмо другу должно содержать:

  1. Приветствие.
  2. Основную часть.
  3. Заключительную часть (прощание и пожелания).

Рассмотрим каждый пункт.

В первой части письма люди приветствуют друга или знакомого. Вот общеупотребительные фразы приветствия на английском языке:

«My dear + имя» — что в переводе означает — «Мой (моя) дорогой (ая) + имя».

К примеру,

Hello, my dear Olya. — Привет, моя дорогая Оля.

Также возможно употребление просто имени:

Hello, Olga. — Здравствуй, Ольга.

Основная часть письма состоит из нескольких абзацев, в которых раскрывается тема, по которой вы пишите письмо.

Письмо другу на английском языке — это не официальный документ, поэтому вы можете использовать разные , например:

  • As far as I know — насколько я знаю
  • By the way — между прочим
  • In a nutshell — короче говоря

В заключительной части , согласно нормам этикета, необходимо попрощаться с другом. Можно использовать следующие фразы:

  • Many happy returns of the day — всего самого хорошего в этот день .
  • Sincerely yours — искренне твой.
  • Yours truly — всегда преданный тебе .
  • Best wishes — с наилучшими пожеланиями .
  • Yours Ever — всегда твой .
  • Good luck — удачи .

Пример 1. Письмо другу на английском языке с переводом о планах на будущее

Первый пример письма другу на английском языке будет о планах на будущие каникулы.

I am writing to tell you about my next winter holidays.

I want to spend them in mountains. Skiing is a very popular sport in my country. It is very interesting. Even our prime minister likes skiing, it is his hobby. I began to ski with my father and sister in my childhood. We often go the forest and spend our time there. I think that the fresh air, clear nature and sport are very healthy for me. That’s why my hobby is skiing.

The mountain-skiing camp site is situated in Karpaty. It is about 200 kilometers from my сity. This camp site is very popular and many people visit it every year. There are 4 skiing tracks. Three of them are for skiing and one is for snowboards. In addition, there is the elevator, a cafe and the house, where you can have a rest. The length of the track is about 3 kilometers. The speed that you can gather there is very fast. Later, after this camp site I want to visit my grandfather who lives in another city. I miss him.

So, that is all about my holidays. Write to me more often. Good luck.

Truly Yours,
Maksim

.

Дорогой Антон,

Я пишу тебе, чтобы рассказать тебе о моих следующих зимних каникулах.

Я хочу провести их в горах. Катание на лыжах — очень популярный вид спорта в моей стране. Это очень интересно. Даже наш премьер министр любит кататься на лыжах — это его хобби. Я начал кататься на лыжах, когда был маленький, с моими папой и сестрой. Мы часто бываем в лесу и проводим там свое время. Я думаю, что свежий воздух, чистая природа и спорт очень полезны для меня. Вот почему мое любимое хобби — катание на лыжах.

Горнолыжная база находится в Карпатах. Это в двухстах километрах от моего города. Эта база очень популярна и каждый год ее посещают очень много людей. Там есть 4 лыжные трассы. Три из них — для лыж, одна — для сноуборда. Также там есть подъемник, кафе и дом, где ты можешь отдохнуть. Длина трассы примерно 3 километра. Скорость, которую можно там развить, очень высока. Затем, после этой базы, я хочу поехать к моему дедушке, который живет в другом городе. Я по нему скучаю.

Итак, вот и все мои каникул. Пиши мне чаще. Удачи.

Искренне твой,
Максим

Ниже вы найдёте ещё два примера писем другу на английском языке с переводом на русский. Одно письмо про спорт, второе письмо про домашнего питомца.

Пример 2. Письмо другу о спорте на английском языке с переводом на русский

Во втором письме другу на английском пойдёт речь о спорте.

Thank you for your letter! Sorry for haven’t written to you for so long but I was busy all this time.

Well, I am very glad that you have passed all the exams! Congratulations! (I am very happy for you!) I guess, you should relax your body and mind after exams. And the best way to do it is to go for a walk!

You know, my favourite sports are baseball and swimming, but your mum gave you a good piece of advice! Basketball is a good choice for you!

As well, all teens in Russia prefer hockey and football. But everybody can choose something else…

Wow! Your brother has just come from Australia! That must be great! So, how was his trip? Was it successful? Did he enjoy the weather there?

Sorry, I must finish now, because I have to revise for my tomorrow exam. Hope to hear from you soon.

Best wishes,
Sergey

Перевод письма на русский язык :

Дорогой Саша,

Спасибо тебе за твое письмо! Прости, что я не писал тебе, но я был очень занят.

Так, я очень рад, что ты сдал все экзамены! Поздравляю! (Я очень счастлив за тебя!). Я думаю, что тебе следует расслабить как тело, так и душу после экзаменов. Лучший путь сделать это — ходить на прогулку!

Ты знаешь, мои любимые виды спорт — бейсбол и плавание, но твоя мама дала тебе хороший совет! Баскетбол — это хороший выбор для тебя!

Так, все подростки в России предпочитают хоккей и футбол. Но каждый может выбрать что-то свое …

Вот это да! Твой брат только что прилетел из Австралии! Это, должно быть, круто! Так, как прошло его путешествие? Какие успехи? Понравилась ли ему там погода?

Извини, я должен заканчивать, потому что я готовлюсь к завтрашнему экзамену. До скорой связи.

С наилучшими пожеланиями,
Сергей

Пример 3. Письмо другу на английском языке с переводом о питомце

In your last letter you asked me to tell you about my pets. OK, I can talk for hours on this topic. I have a dog; his name is La boule. That’s a French word which means a ball. He is a pug and he is very funny. I also have a hamster. His name is Albert. Not a usual name for a hamster, you say, but he is very curious and smart enough. I would also like to have a cat, but perhaps not now.

I’m fine, no changes since the last time. I’m passing my exams next week. After that, I’m looking forward to going abroad. I like traveling a lot. I’ve visited just a few European countries but I fell in love with the Old world. My dream is to go to Paris. This is the city of love, croissants and haut-couture. I think every person should see it and not necessarily die after it!

You told me that you had been to many countries. Tell me about your greatest trip! Have you been to Paris, did you like it? What are you going to do this summer? Where would you like to go?

I’m so happy that your sister married! Wish her and her husband a very good luck! Hope the wedding was as gorgeous as the bride was!

Could you send me some photos?

Sorry, I have to go, my parents are leaving on holidays, I need to see them off.

Waiting for your letter,

Yours truly,
Alex

Перевод письма на русский язык :

Дорогой Влад,

В своем прошлом письме ты просил меня рассказать о своих домашних животных. Что ж, на эту тему я могу говорить часами. У меня есть собака, его зовут Ля Буль. Это французское слово, которое переводится как шар. Это мопс, и он очень забавный. У меня также есть хомяк. Его зовут Альберт. Необычное имя для хомяка, ты скажешь, но он очень любознательный и достаточно умный. Мне бы также хотелось кошку, но, возможно, не сейчас.

Я в порядке, с прошлого раза никаких изменений. На следующей неделе я сдаю экзамены. После этого я очень жду поездку заграницу. Я очень люблю путешествовать. Я был всего в нескольких европейских странах, но я влюбился в Старый свет. Моя мечта – поехать в Париж. Это город любви, круасанов и высокой моды. Я думаю, каждый должен увидеть его, и совершенно необязательно умирать после этого!

План

1.Приветствие

2.Рассказ о своей жизни

3.Прощание

Привет, Лешка! Вот, как и обещал, пишу тебе письмо. Как ты поживаешь? Какая у вас погода? Что с учебой и что интересного происходит в новой школе? Я вот закончил четверть без троек. И мне за это подарили собаку. Я назвал её Малыш. Она смешная, приносит мне тапочки. У нас вот первый снег выпал. Я вчера успел даже немного простыть, пока лепил снеговика.

Теперь вместо тебя со мной за партой сидит Ваня. Мне так жль, что ты уехал. Надеюсь твоего папу вновь отправят работать в наш город. Буду ждать нашей встречи. Обязательно пиши мне. Жду ответа. Твой друг Димка.

Сочинение Письмо другу 5 класс

План

1.Приветствие

2.Ожидание встречи

3.Прощание

Здравствуй, Савелий! Как ты поживаешь? Здоров ли? Что у вас с погодой? У нас осень, дожди льют. Сразу к вам, на юг хочется, в такие ненастные дни. Ты, наверное, уже хорошо стал плавать, ведь рядом с твоим домом находится море. А я вот до сих пор так и не научился, хотя мама меня даже в бассейн записала.

Жду не дождусь Нового года, когда ты приедешь к нам в гости. Я уже подготовился к встрече, купил много настольных игр, которые ты любишь. Твой попугай ведет себя хорошо, начал говорить два новых слова: «Савва» и « Есть». Мы когда завтракать садимся, он всегда кричит: «Савва, Савва! Есть!». Мама дает попрошайке крекер. Не могу рассказать всего, что тут происходит. Все узнаешь при личной встрече. Кстати, папа пообещал, что в весенние каникулы, мы возможно приедем к вам в гости. Думаю, это отличная идея. Покажешь мне пляж, и баскетбольную площадку. Сыграем там с твоими новыми друзьями.

Вроде все коротко написал о своей жизни. Жду ответного письма. Твой друг Михаил.

Сочинение Письмо другу 8 класс

План

1.Приветствие

2.О себе

3.Прощание

Мариночка, здравствуй! Как поживаешь, подружка, чем сейчас занимаешься? Совсем скоро нам сдавать ОГЭ, всего ничего осталось. Не успеем обернуться 9 класс. Надо еще выбрать два дополнительных экзамена — никак не определюсь. Очень скучаю я без тебя. Помнишь как мы гуляли в парке? А наши любимые качели…. Я теперь редко туда хожу. Даже школа стала какой-то серой, все уроки проходят тихо и однообразно без тебя.

По геометрии я совсем учебу запустила, раньше хоть ты меня подтягивала, объясняла мне как решать задачки. Но я обязательно все исправлю, постараюсь закрыть все сои плохие отметки, ведь это и есть папино условие моей поездки к тебе. Много времени провожу в доме культуры. Я хожу на курсы немецкого языка и еще начала заниматься танцами. Мне нравится и время пролетает незаметно. Котенк Васька подрос и уже не такой милый, как раньше. Правда сидит всегда у меня на руках по вечерам и мурлыкает свою песенку. На выходные пойдем с родителями на хоккей. Мы теперь страстные болельщики, это папа нас просветил с мамой. Никогда не думала, что это такая интересная и увлекательная игра — столько эмоций.

Вроде все тебе о себе рассказала. А как ты, Марина, поживаешь. Стала писать мне совсем редко. Наверное, походы к репетитору и в художественную школу занимают все время. Что насчет игры на гитаре, ты ведь давно хотела освоить этот инструмент. Все получилось или пока что нет? Напиши мне подробно о себе. Мне интересно все: про школу, про учителей, про родителей, про твоего лысого кота (как ты только его завела такого страшного). Жду твоего ответа, скучаю. Твоя подруга Алина.

Здравствуй, Никита! Как у тебя дела? Всё ли у тебя хорошо? Мне так хочется с тобою поскорее увидеться, поговорить. После вчерашнего разговора с тобой по сотовому у меня осталось чувство неудовлетворённости. Поговорили то всего ничего, перекинулись дежурными фразами о делах, учёбе, а сумма набежала кругленькая.

Наконец в один из августовских дней было объявлено, что завтра мы едем в аквапарк. Ура! Мечты сбываются. Вечером мы добрались до Самары, поездка, а может быть, ожидание встречи с чудом, нас утомила. Было решено отдохнуть, а утром отправиться в аквапарк. Ночь пролетела мгновенно. При подъезде к парку, мы с сестрёнкой прильнули к окнам автомобиля и восхищённо смотрели на высокое и очень красивое здание. Здесь произойдёт наша встреча со сказкой. Правда, на входе нас встретили совсем не сказочные герои: охранники проверяли наши сумки, смотрели, нет ли подозрительных предметов. Но ведь любой дворец охраняется стражей.

Через несколько минут вся наша семья оказалась в плавательном зале. Вот тут-то всё и началось. Огромное количество людей в купальниках развлекалось от души. Я и Альмира спустились с маленькой горки и постояли под водопадом. Папа и мама на огромной скорости неслись с самой высокой горки, визжали и кричали и вели себя совсем как дети. Больше всего запомнился аттракцион «Чёрная дыра». Только самые храбрые могли с него спуститься в бурлящую воду. Наш папа был в числе этих храбрецов. Вообще, аттракционов в аквапарке очень много. Обо всех и не расскажешь!

Но это очень здорово! Чтобы ты убедился в этом, я решил выслать фотографию, на которой запечатлен я. Видишь, какой я на ней мокрый, довольный и счастливый?

Ты уже догадался, что время, как всегда бывает в сказках, пролетело незаметно. Объявили, что пора пройти к выходу!

Вся семья осталась довольна, а я с сестрёнкой был на седьмом небе от. Вот и решил кусочек этого счастья подарить тебе, моему лучшему другу. Ведь настоящие друзья должны не только помогать друг другу в беде, но и делиться радостью. Советую тебе обязательно отдохнуть в аквапарке. Ты не пожалеешь! Вот увидишь!

С нетерпением жду твоего ответа. Расскажи мне о том, как ты отдохнул летом.

Рахимов Рустам

Р.S. Знаешь, а ведь это очень трудное, но увлекательное дело: писать письма. Пока писал, представлял тебя рядом и как будто разговаривал с тобой. Видел твою улыбку, слышал смех, чувствовал, что радуешься вместе со мной.

Здравствуй, моя дорогая подруга Ирина! Шлю тебе горячий привет из Чувашии! Мне было очень приятно получить твое письмо, узнать о твоей жизни и успехах в учебе, о твоем родном городе Надыме. Я рада за твои успехи в спорте.

Как и ты, Ирина, скучаю по нашим общим друзьям, которых мы нашли в летнем оздоровительном лагере «Чайка». Я часто рассматриваю фотографии и вспоминаю эти чудесные ьские дни. А с кем ещё ты переписываешься из нашего отряда? Сейчас у нас, хотя и зима, на улице тепло и слякотно.

Выпавший снег растаял. В снежки не поиграешь. Кажется, что снова вернулись назад дни поздней осени.

Но мы не унываем: ждем снега и готовимся к новогодним праздникам. У меня все хорошо. В учебе успеваю. Сейчас вот готовлюсь к контрольным.

А после уроков у нас проходят разные игры, конкурсы. По средам я хожу в исторический кружок. Ежедневно некоторое время провожу и за компьютером.

Он у нас не «самый — самый», но для меня в нем много интересного. Да и в школе некоторые задания требуют дополнительной работы с книгой или компьютером. Почти не остается свободного времени на свои увлечения: вязание макраме и вечерние игры в шахматы с папой и Мишей, моим младшим братишкой. Но, несмотря ни на что, я стараюсь не забрасывать и свои любимые книги. Вот на этой неделе я прочитала повесть «Необыкновенные приключения Карика и Вали».

Вместе с Кариком и Валей я побывала в фантастическом путешествии в мир живой природы, в мир растений и насекомых, увиденный ими словно через огромное увеличительное стекло. Обыкновенные дети в повести стали необыкновенными. Спросишь, почему необыкновенными? Потому что они выпили чудодейственный нектар профессора и так уменьшились в размерах, что трава для них – джунгли, насекомые – лошади.

Вместе с ними путешествует и профессор, который не мог оставить своих учеников без поддержки. Именно профессор помогает им преодолеть трудности, рассказывает ребятам о насекомых и травах. И когда путешественники доходят до цели, старший товарищ говорит детям: «Итак, друзья мои, через минуту мы снова станем большими, настоящими людьми.

Здесь, у стен этого ящика, кончается наше тяжелое, опасное путешествие. Мы стоим на пороге большого мира. Но прежде чем покинуть этот малый мир, я хочу сказать вам несколько слов… Вы многое увидели за эти дни, но, если правду сказать, вы заглянули только в один из крошечных уголков малого мира.

Вы прочитали только несколько строчек из толстой книги, которая называется «Природа». И эти строчки еще далеко не самое интересное. В книге природы есть и другие страницы, от которых просто невозможно оторваться.

Вы увидели пока лишь крошечный кусочек соседнего с нами мира… Он мал, он незаметен, этот мир. Мы часто не обращаем на него внимания. Мы плохо знаем его. А между тем это очень важная часть большого мира, в котором живем мы с вами. Его жизнь крепко связана с нашей жизнью… Во всяком случае, гораздо крепче, чем об этом думают многие.

В этом малом мире есть и друзья наши, есть и враги. И тех, и других нам нужно знать».

Эта книга о том, что нужно быть храбрыми, мужественными, умными. Что надо бороться, чтобы достичь цели. Что каждый предмет в школе, каждая нужны человеку в жизни.

Например, только зная повадки насекомых, отважные путешественники уходили от смерти, голода, холода. Но ребятам повезло – рядом с ними был старший друг Профессор, который и меня научил многому. Я так переживала каждое их приключение!

Знаешь, Ирина, если ты прочитаешь эту книгу, мне кажется, ты не пожалеешь. А напоследок я скажу, что буду рада узнать подробнее о твоих интересах, о прочитанных тобою книгах.

Также мне очень хочется посмотреть фотографии достопримечательностей вашего города. На этом заканчиваю свое письмо.

С нетерпением буду ждать твоего ответа. Пока! Всего тебе хорошего! С огромным приветом из Чувашии твоя подруга Алена. (только вставь сюда свои котрые надо имена и поменяй город)

Глупо отрицать достоинства электронных коммуникаций. Но у них есть один существенный недостаток: они никогда не смогут передать ту теплоту, которую мы чувствуем, и радость, которую мы испытываем, когда пишем настоящее письмо.

Конечно, традиционная почта не должна заменить нам наше online-общение. Письма «по старинке» должны стать приятным хобби.

Подумайте, как это здорово, когда у вас есть один или даже несколько друзей по переписке, которым вы можете написать настоящее письмо. Представьте: вы открываете почтовый ящик и находите послание, которое вы так долго ждали. Какое же это всё-таки радостное чувство!

Помимо дружеской переписки, существует семь типов писем, которые я предлагаю хотя бы один раз за свою жизнь написать каждому. Переписка — беспроигрышная лотерея, вы выиграете в ней в любом случае: и в качестве автора, и в качестве получателя. Автор учится выражать свои чувства словами, реципиент получает моральную поддержку.

Написать хотя бы одно письмо из каждой категории — это задача минимум. Привычка регулярно писать письма на протяжении всей жизни принесёт вам весомые преимущества. Ну что, вперёд!

1. Поздравительное письмо

Мы гордимся собой, когда достигаем поставленных целей. Но когда другие признают наши достижения, это, бесспорно, делает нашу победу намного слаще. Мы хотим, чтобы люди видели в нас тот потенциал, который мы видим в себе сами.

Поздравительные письма — хороший инструмент в укреплении как личных, так и профессиональных контактов. Отличная идея — регулярно отправлять такие письма коллегам и близким, поздравляя их с приятными событиями в их жизни. Однако если кто-то рядом с вами достигает больших высот, делает что-то, чем можно восхищаться, то это превосходный повод написать им не просто маленькое поздравление, а полноценное поздравительное письмо. Может быть, ваш брат только что стал морским пехотинцем, а ваш друг побил все рекорды в тире. Или ваша дочь стала выпускницей колледжа, первой в вашей с семье, между прочим.

Пусть окружающие видят, что вы знаете об их победах. И гордитесь ими.

2. Письмо вашему отцу

Отец — это важная фигура в жизни любого человека. Хорошо это или плохо, но в любом случае отцы — это первый эталон мужественности для ребёнка.

Каждый мальчик в будущем хочет стать «идеальным папой». Наши отцы иногда бывают настолько далеки от этой модели, что мы очень расстраиваемся, когда понимаем, насколько лучше они могли бы быть. А иногда бывает прямо противоположное: они бывают близки к идеалу, а мы волнуемся из-за того, что не сможем следовать их примеру.

Так или иначе, отношения с отцом во многом формируют нашу личность. Иногда наши чувства к родителю бывают так глубоки и сложны, что мы сами до конца не можем разобраться в них.

Большинство из нас никогда не находили времени, чтобы поблагодарить отцов за всё, что они для нас сделали. Возможна и обратная ситуация: иногда мы не можем простить их за боль, которую они когда-то нам причинили. Всё же, если мы не осознаём своих чувств к отцам, мы никогда не сможем понять, как они повлияли на нас, и в какой-то степени мы не сумеем до конца разобраться в самих себе.

Написать письмо отцу — это отличный способ поразмышлять над всеми этими вопросами. Можете не отправлять это письмо, если у вас нет желания, — вы делаете это для себя. Цель в том, чтобы лучше разобраться в ваших собственных чувствах.

3. Письмо с соболезнованиями

Из всех писем, которые вам предстоит написать, письмо с соболезнованиями будет самым тяжёлым. В такой момент очень трудно найти нужные слова. Мы боимся сказать что-нибудь не то, чувствуем себя неловко. По этим причинам мы очень редко пишем соболезнования. Мы уверяем себя, что люди и так знают о нашем сочувствии и поддержке, а слова здесь излишни.

Да, они, вероятно, осознают, что вы сопереживаете им. Но все они хотят услышать это от вас самих. Людям необходимо напоминание о том, что вы думаете о них в минуту, когда им тяжело. Пусть ненадолго, но от ваших слов им станет немного легче. Это действительно много значит, когда кто-то находит время, чтобы сказать вам: «Я знаю, как тебе тяжело, и мне больно от того, что ты страдаешь».

4. Письмо в своё будущее

Когда-нибудь в вашей жизни обязательно наступит такой момент, когда вы почувствуете, что изменились: вы по-другому смотрите на многие вещи, принимаете другие решения. Ощущать это довольно странно, на самом деле. Это не означает, что вы начинаете забывать своё прошлое или категорично отказываетесь от своего «молодого я». Просто ваша предыдущая жизнь остаётся позади, и вам кажется, что «вы до» и «вы сейчас» — это два совершенно разных человека.

Такое «пограничное» состояние между прошлым и настоящим даёт нам отличную возможность поразмыслить над тем, какие мы сейчас. Подумайте, что сказал бы ребёнок, которым вы были, тому взрослому, которого вы сейчас видите в зеркале?

А теперь напишите письмо самому себе в будущее. Это письмо вы не будете распечатывать несколько лет или даже десятилетий. Опишите надежды, которые вы возлагаете на того человека, которым будете, когда перечитаете это письмо во второй раз. Как вы видите свою карьеру? Замужем/женаты ли вы? Есть ли у вас дети? Верны ли вы своим любимым привычкам? Какие цели вы преследуете? Какие идеалы остались с вами на протяжении всех этих лет?

Когда прочитаете это письмо через много лет, то можете обнаружить, что ваши прежние цели и идеалы кардинально изменились, но вы, в сущности, не против: у вас появились те, которые подходят вам намного больше. Ваш юношеский максимализм и наивность могут заставить вас улыбнуться и даже немного посмеяться:) Или, наоборот, вновь столкнувшись со своими прежними мечтами, вы можете осознать, как многого вы хотели достичь и как мало достигли по факту.

Подобные путешествия во времени помогут вам вспомнить ваши юношеские мечты и стремления, вдохновить вас на новые свершения и, если сейчас всё идёт не так, как вам когда-то хотелось, то всегда есть шанс это исправить.

5. Любовное письмо

Не всегда бывает просто выразить свои эмоции по отношению к другим людям. Мужчины куда более охотно предпочли бы выразить свои чувства поступками, а не словами. Но женщины, как известно, любят ушами. Они хотят слов, за которыми будут стоять действия.

Трудность заключается не только в том, чтобы найти красивые слова, но и в том, чтобы произнести их вслух. Когда мы заготавливаем прекрасную любовную речь в уме, очень часто мы не учитываем окружающую обстановку, в которой будем «разоблачать» наши чувства. Самое неловкое положение — это когда вы сидите рядом с человеком и отчаянно пытаетесь вспомнить, какие именно слова собирались сказать ему. Чтобы избежать всех этих казусов, начинаем писать любовное письмо.

Любовные письма часто ассоциируются у нас с прошлым веком. Мужчины с фронта писали письма жёнам и невестам, говоря, как им не хватает их тепла, а девушки, в свою очередь, писали, что любят и ждут. Такие письма шли месяцами, а приходили всего несколько раз в год.

В биографиях великих людей очень часто встречаются прекрасные любовные признания, которые они писали своим жёнам и любовницам.

Опять о моей любви. О пресловутой деятельности. Исчерпывает ли для меня любовь всё? Всё, но только иначе. Любовь это жизнь, это главное. От неё разворачиваются и стихи, и дела, и всё прочее. Любовь это сердце всего. Если оно прекратит работу, всё остальное отмирает, делается лишним, ненужным. Но если сердце работает, оно не может не проявляться в этом во всём.
Из письма Владимира Маяковского к Лиле Брик

Тем не менее, ваша возлюбленная необязательно должна быть далеко, чтобы вы решились написать ей любовное послание. Можете адресовать его даже той девушке, с которой спите каждую ночь. Это будет более оригинально и приятно, чем стандартные любовные признания, которые мы произносим каждый день.

Романтические письма — это свидетельства истории вашей любви. Которые, возможно, будут потом читать ваши внуки.

6. Подбадривающее письмо

В жизни каждого бывали такие мгновения, когда приходилось бороться с сомнениями и страхами, или моменты, в которые хотелось всё бросить и отступить. Если вы счастливчик, то в вашей жизни в это нерадостное время появлялся человек, который мог подбодрить вас, убедить, что всё будет хорошо, иными словами, поднять вашу самооценку и помочь двигаться дальше.

Такая поддержка всегда положительно сказывается на человеке, особенно если слова подкреплены подбадривающими действиями (похлопыванием по плечу, к примеру). Хотя бывают случаи, когда письмо — это наилучший вариант для того, чтобы оказать поддержку. И не только потому, что вы чисто физически не можете всегда присутствовать с теми, кого хотите подбодрить. Письмо остаётся с получателем надолго, он в любой момент может вернуться к нему и перечитать. Когда мы слушаем пламенную мотивационную речь, мы внимаем каждому слову и верим, что всё пройдёт и все проблемы решаемы. Но стоит нам через некоторое время остаться одним, и все наши страхи и сомнения снова настигают нас.

Подбадривающее письмо говорит получателю о том, что вы верите в него и его способности, в то, что он справится со всеми трудностями. Может быть, ваша племянница недавно поступила в колледж и чувствует себя не в своей тарелке, да ещё и об отчислении подумывает. Если у вас есть подобный опыт, вы можете помочь ей советом, подбодрить её. Возможно, ваш сын расстался со своей первой любовью и думает, что это конец света. Дайте ему понять, что всё ровно наоборот и это не конец, а только начало.

7. Благодарственное письмо

Благодарность — это одно из самых светлых чувств. Ничто другое не может так поддерживать наши личные и профессиональные взаимоотношения, как оно. Признательность может мгновенно растопить лёд между двумя людьми.

Все мы прекрасно понимаем, как мы нуждаемся в доброте и помощи других. Вам очень повезло, если в вашей жизни есть люди, которых вы можете благодарить.

Многим одно лишь доброе слово помогло вновь стать человеком, а золото оказалось бессильным.
Эрих Мария Ремарк «Приют грёз»

Писать благодарственные письма нужно как можно чаще. Конечно, куда более проще отправить благодарственную весточку по электронной почте (и это, безусловно, лучше чем ничего). Но только представьте, насколько это трогательно — получить настоящее письмо, написанное от руки. К примеру, если в вашем офисе есть сотрудник, который усердно и успешно выполняет свою работу, можно оставить для него небольшую записку, в которой вы отметите, насколько цените его усилия.

Мы надеемся, что, помимо таких небольших весточек, вы хотя бы раз в жизни напишете полноценные благодарственные письма самым важным в вашей жизни людям: маме, жене (мужу), любимому школьному учителю, лучшему другу.

Подумайте о всём, что они сделали для вас, и о тех переменах, которые они принесли в вашу жизнь. Помните, что нет на свете ничего дороже простой человеческой благодарности.

Какие из этих писем вы уже пробовали писать? Поделитесь в комментариях!

Как писать письмо другу? Письмо другу на русском языке.

Переписка — один из самых важных способов общения людей во всем мире. С ее помощью можно решить любой вопрос: рабочий, коммерческий, личный. Это часто экономит время, ведь нам не нужно ожидать человека, чтобы с ним поговорить (пусть лучше письмо ждет его в ящике).

К счастью, сегодня нам не приходится долго ждать, и письмо можно отправить молниеносно благодаря интернету. Однако, чтобы избежать позора, важно знать, как правильно его написать на английском языке. Отбросим официоз и поговорим о приятном — сегодня пишем письмо другу.

Example of a friendly letter

Dear Paul,
Thank you for your letter! I»m glad to hear that you»ve passed your driving test! Congratulations!

I»m sorry I haven»t written for such a long time. I»ve been really busy with my new project. By the way, thank you for your brilliant idea. I really had the best presentation last time. I really appreciated your advice.

As for your question, I think all you have to do is just regular exercises. Don»t be lazy and try to find at least 20-30 minutes for your health every day. There is a rule of 30 minutes a day: if you do something at least 30 minutes a day you will have a result at the end of the week. For example, if you read 50 pages during this time, at the end of the week you»ll have total of about 350 pages. If we say that we don»t have enough time for it (as we usually do) we have 0 result at the end of the week. Besides, they say that it takes 21 days to form a new habit. So all you have to do is to take the bull by the horns and try it for just 3 weeks.

Unfortunately, I need to come back to my project. I hope my advice was helpful.

Hope to hear from you soon.

Take care,
Victor

Пример письма другу

Спасибо за твое письмо!
Я рад узнать, что ты сдал на права! Поздравляю!
Извини, что не писал тебе долгое время. Я был очень занят со своим новым проектом. Кстати, спасибо за отличную идею. У меня действительно была прекрасная презентация в прошлый раз. Я действительно оценил твой совет.
Что касается твоего вопроса, мне кажется, все, что тебе нужно делать, это просто регулярные упражнения. Не ленись и старайся находить хотя бы 20-30 минут в день для своего здоровья. Существует правило 30 минут в день: если ты делаешь что-то хотя бы 30 минут в день, в конце недели у тебя будет результат. Например, если ты читаешь 50 страниц в течение этого времени, к концу недели у тебя будет уже 350 страниц. Если мы говорим, что у нас нет на это времени (как мы обычно делаем), у нас будет нулевой результат в конце недели. К тому же, говорят, нужно 21 день, чтобы сформировать новую привычку. Поэтому всё, что тебе нужно сделать, это взять быка за рога и пробовать в течение 3-х недель.
К сожалению, мне нужно возвращаться к своему проекту. Надеюсь, мой совет был полезен.
Надеюсь на скорый ответ.

Что такое неформальное английское письмо?

Такое письмо также используется чтобы спросить какую-то информацию, поздравить с праздником, попросить совета/дать совет. Дружеское письмо может быть написано как старому другу, так и новому, неизвестному другу. Тон письма должен показывать вашу любовь и заботу о друге.

Как начать неформальное письмо?

Как и любой другой вид письма, неофициальное содержит определенные обязательные части. Конечно же это приветствие и прощание. Начните со слова Dear (дорогой) + имя человека, которому пишете. Также (особенно в е-мейлах) можно начать со слова Hi + имя человека.

Например: Dear Bob , или Hi Bob . Не обращайтесь к человеку по фамилии или Mr, Mrs . Это звучит слишком официально и даже нелепо в сочетании с Dear .

В неофициальном письме часто ставят запятую после имени, а сам текст письма начинается с новой строки. В таком случае важно сохранить стиль, то есть, если вы использовали запятую в начале, то повторите этот прием в конце письма, прощаясь.

О чем писать в неформальном письме?

  • How are you? — Как дела?/ Как ты?
  • How is your family? — Как твоя семья?
  • Thank you/Many thanks for your (recent/last) letter/postcard. — Спасибо/Премного благодарен за (недавнее/последнее) письмо / открытку.
  • I hope you are well. — Надеюсь, ты впорядке.
  • I was so surprised to hear that… — Я был удивлен услышать, что…
  • It was good / nice / great to hear from you again. — Было хорошо / приятно / прекрасно получить весть от тебя снова.

Если давно не общались, подойдут следующие фразы:

  • It»s ages since I»ve heard from you. I hope you»re well/you and your family are well. — Лет сто ничего не слышал от тебя. Надеюсь, ты в порядке/ты и твоя семья в порядке.
  • I»m sorry I haven»t written/haven»t been in touch for such a long time. — Извини, что не писал/не поддерживал связь так долго.

Примеры фраз и варианты писем на английском

Если друг писал о новостях:

  • Glad to hear that… — Рад слышать, что…
  • Great news about… — Отличные новости о…
  • Sorry to hear about… — Жаль услышать о…
  • I thought you might be interested to hear about/know that… — Я подумал, тебе могла бы быть интересно услышать о/узнать, что…
  • Listen, did I tell you about …? You»ll never believe what… — Слушай, я тебе рассказывал о…? Ты никогда не поверишь, что…
  • By the way, have you heard about / did you know that…? — К стати, ты слышал о / ты знал, что…?
  • Oh, and another thing… This is just to let you know that … — О, и еще одно… Просто, чтобы ты знал, что…

Извиняемся:

  • I»m really sorry that I forgot to send you a birthday card but I was busy with my new job. — Прости, мне очень жаль, что я забыл отправить тебе открытку на день рождения, но я был занят новой работой.
  • I»m writing to apologise for missing your party but I»m afraid I was with flu. — Пишу, чтобы извиниться, что пропустил твою вечеринку, но, боюсь, у меня был грип.

Приглашаем:

  • Could you let me know if you can come / you»d like to join us? — Мог бы ты дать мне знать, сможешь ли ты прийти/хотел бы ты присоединиться к нам?
  • I was wondering if you»d like to come on holiday with us. — Мне интересно, хотел бы ты поехать с нами на каникулы.
  • I»m / We»re having a party on Saturday 13th and I / we hope you»ll be able to come. — Я / Мы устраиваем вечеринку в субботу 13-го и надеемся, тебе удастся прийти.

Отвечаем на приглашение:

  • Thank you very much for your invitation. I»d love to come. — Большое спасибо за приглашение. Я бы с удовольствием пришел.
  • Thank you for inviting me to… but I»m afraid I won»t be able to… — Спасибо за приглашение на… но, боюсь, я не смогу…

Спрашиваем:

  • I»m writing to ask for your help/you (if you could do me) a favour. — Пишу тебе, чтобы попросить о помощи / (смог бы ты оказать мне) об услуге.
  • I wonder if you could help me/do me a favour. — Мне интересно, смог бы ты мне помочь / оказать услугу.
  • I»d be very / really / terribly grateful if you could… — Я был бы очень / действительно / ужасно благодарен, если бы ты мог.

Благодарим:

  • I»m writing to thank you for your hospitality/the wonderful present. — Пишу тебе, чтобы поблагодарить тебя за гостеприимство/замечательный подарок.
  • It was so kind of you to invite me to stay with you. — Это было так мило с вашей стороны пригласить меня остаться с вами.
  • I really appreciated all your help/advice. — Я действительно ценю твою помощь/совет.

Поздравляем/желаем удачи:

  • Congratulations on passing your exams/your excellent exam results! — Мои поздравления с успешной сдачей экзаменов/твоими отличными результатами!
  • I wish you good luck/Good luck in/with your exams/your interview. — Желаю тебе удачи/Удачи в/на экзаменах/собеседовании.
  • Don»t worry, I»m sure you»ll do well/pass. — Не волнуйся, я уверен, тебе всё удастся / сдашь.
  • Why don»t you…? — Почему бы тебе не…?
  • Maybe you could…? — Возможно ты мог бы…?
  • How about…? — Как насчет…?
  • You can»t leave Moscow without… (doing sth) — Ты не можешь покинуть Москву не… (сделав чего-то)
  • I»m sure you will enjoy… (doing sth). If you like, we can… — Я уверен, тебе понравится… (делать что-то). Если хочешь, мы можем…

Как закончить неофициальное письмо?

Конечно же после того, как мы всем поделились, обо всем рассказали, на все вопросы ответили, нужно логически закончить письмо, нельзя его просто оборвать. Для этого у нас также есть некоторые заготовочки, традиционные фразы.

Скажите, почему вы заканчиваете письмо:

  • Unfortunately, I need to / have to go. — К сожалению, мне нужно / я должен идти.
  • It»s time to finish. — Пора заканчивать.
  • Anyway, I must go and get on with my work! — В любом случае, мне нужно идти и справляться с работой.

Передайте привет или скажите о следующей встрече/письме:

  • Give my love / regards to… / Say hello to.. . — Передавай привет…
  • Anyway, don»t forget to let me know the dates of the party. — В любом случае, не забудь сообщить мне о датах вечеринки.
  • We must try and meet up soon. — Нужно постараться встретиться скоро.
  • I can»t wait to hear from you. — Не могу дождаться вестей от тебя.
  • Look forward to seeing you again. — С нетерпением жду встречи с тобой снова.
  • Hope to hear from you soon. — Надеюсь, скоро услышимся.
  • See you soon. — До скорой встречи

И в заключение не забываем о традиционном пожелании с новой строки

  • Love,/Lots of love, — С любовью,
  • All the best, — Всего наилучшего,
  • Take care, — Береги себя,
  • Best wishes, — С наилучшими пожеланиями.
Полезные слова-связки

then
— затем
after it/that — после этого / того
though — хотя
so — итак, поэтому
that»s why — поэтому, вот почему
besides — кроме того
nevertheless — тем не менее
anyway — в любом случае, так или иначе
fortunately — к счастью
unfortunately — к сожалению
БОНУС!

Хочешь завести себе англоязычного товарища, которому сможешь писать на английском, а затем и вовсе встретиться с ним лично и пообщаться? И совершенно не важно откуда ты — из Мариуполя , Николаева , Львова или Кривого Рога ! Учи английский вместе с EnglishDom и открывай для себя новые горизонты!

Большая и дружная семья EnglishDom

Дорогие друзья, сегодня я решил написать о наболевшем — о том, как писать письма 😉 . Думаю, многие специалисты в различных областях ежедневно получают много писем с вопросами и просьбами о помощи.

Ваш покорный слуга не исключение 🙂 . Количество писем с вопросами и просьбами о помощи в среднем составляет 40-50 в день и порой превышает мои физические возможности ответов на них.

В переписке значительную часть составляют письма, в которых вопросы и описания проблем не совсем правильно сформулированы, из-за чего требуют дополнительных уточняющих писем, что занимает лишнее время как отправителя, так и получателя.

В этом посте я хочу рассказать о том, как нужно правильно писать письма с вопросами специалистам, чтобы получение нужной вам информации занимало минимум времени и не требовало лишней переписки.

Главное правило, на мой взгляд, заключается в том, что в письме очень важно дать понять, что вы дорожите временем получателя. Все должно быть кратко и четко сформулировано.

1. Приветствие

Я считаю, что любое письмо обязательно должно начинаться с приветствия. «Здравствуйте», «Привет», «Добрый день» — написать эти слова не составляет никакого труда и занимает секунды. Мне лично не нравятся письма, в которых нет приветствия. Ничто не ценится так дорого и не дается так дешево, как вежливость.

2. Обращение по имени

На всех страницах блога сайт, где есть форма обратной связи (например, страница « »), я всегда пишу «Меня зовут Михаил», поэтому не вижу проблемы, чтобы не обращаться в письмах по имени. Подсознательно любой человек любит, когда его называют по имени.

И хотя «Майк» я люблю больше, чем «Михаил» 😉 , любое обращение по имени сойдет 🙂 .

3. Сначала погуглите свой вопрос

Сколько раз в переписке мне приходилось давать ссылки на материалы, которые я нашел, просто набрав заданный мне вопрос в поисковике! У меня даже пальцев не хватит на руках и ногах 😉 !

Если серьезно, то искренне советую сначала погуглить интересующий вас вопрос в различных вариантах (в том числе на английском, перевести можно через Google Переводчик) и потратить время, чтобы изучить найденные материалы.

В большинстве случаев вы без труда найдете ответы на свои вопросы в поисковиках или на форумах (туда многие люди и приходят, чтобы общаться, обсуждать специфические проблемы по разным тематикам и отвечать на вопросы). Зачем тратить время другого человека, когда во многих случаях вы сами без труда можете найти все, что нужно?

🔥 Кстати! Я планирую выпустить платный курс по продвижению англоязычных сайтов. Если интересует, можете подать заявку в ранний список через эту форму , чтобы первыми узнать о выходе курса и получить специальную скидку.

Приглашаю вас подписаться на мои каналы в Telegram:

Желаю вам успешного увеличения посещаемости ваших сайтов!

Десерт на сегодня — видео о том, как парень подтягивается на турнике на одном пальце. Тоже так хочу 🙂 :

В наше время письма стали экзотикой. Редко кому приходит в голову отправить бумажный конверт с посланием и ждать ответа. Мы пишем деловые сообщения, стараемся уложить как можно больше смысла в меньшее количество слов, набивая текс СМС, высылаем друг другу ссылки и смешные картинки. Именно поэтому, мужчины, которым в какой-то момент жизни необходимо отправить приятелю послание по электронной или обычной почте, зачастую просто не знают, как написать письмо другу, что должно содержать в тексте и как начать или закончить послание.

Как правильно написать письмо другу с просьбой о помощи?

Сначала определите цель сообщения, это может быть и решение делового вопроса, и выражение просьбы, и ответ на ранее присланное вам послание. Таким образом, парень определит тему письма. Стоит помнить, что даже если ваша цель состоит в решении делового вопроса, начинать текст непосредственно с выражения просьбы или предложения не стоит. Все-таки не стоит забывать, что вы приятели. Поэтому постарайтесь в начале текста спросить, как дела у друга, что нового происходит в его жизни, и как самочувствие его родных и близких.

Далее, обязательно расскажите о своих новостях, мужчинам интересно прочитать о том, что друг получил новую должность или продал . Не стоит слишком много писать о своей жене, подруге или детях, как правило, такие вопросы не принято обсуждать между парнями.

Только после этого можно перейти к тому вопросу или просьбе, которые и являются целью послания. Тщательно продумайте текст, он не должен быть слишком настаивающим, то что, вы дружите, не является поводом для того, чтобы человек чувствовал себя виноватым, если ему придется вам отказать. Но и не слишком минимизируйте значение этого вопроса для себя. Если друг решит, что ваша просьба не столь важна, то вероятность отказа возрастает. Следует соблюдать золотую середину.

Не менее важно и то, как вы закончите такое письмо другу. В конце следует поблагодарить человека за то, что он потратил свое время на чтение послания, а также уверить его в том, что независимо от решения принятого им, вы сохраните приятельские . Сделать это следует обязательно, мужская дружба не должна разрушаться из-за того, что один приятель не смог помочь другому.

Как следует писать письмо другу, проживающему в другой стране?

Если приятель проживает в другом государстве, то, прежде всего, его будут интересовать не подробности вашей личной жизни, а то, что происходит культурной жизни чужой ему страны. Опишите обычаи, стиль жизни, а также основные новости. Мужчины, конечно, любят рассуждать о политике, но постарайтесь избежать этого. Эти вопросы могут вызвать разногласия, а значит, вместо веселого письма другу получится не совсем приятный диспут, который может закончиться жаркими спорами.

Обязательно определите для себя стиль общения с другом-иностранцем. Постарайтесь не нарушать правила этикета, которые приняты в другой стране. Почитайте, как следует начинать и заканчивать письмо в государстве, где проживает приятель, также изучите список тем, которые не принято там обсуждать. Например, в Англии не слишком любят, когда упоминают их близких, а в Германии, спросить о жене и детях, напротив, является признаком хорошего воспитания.

Также не стоит писать первое письмо другу-иностранцу с выражением каких-либо просьб. Это просто не вежливо. Такое сообщение может разрушить приятельские отношения. А вот пригласить своего виртуального собеседника к себе в гости вполне можно, но здесь уже сам парень должен решать, хочет ли он принимать у себя визитера. Если уверенности в этом нет, то выражать желание встретиться не следует.

тараетесь, пишете, подбираете необходимые слова — и все бесполезно! Потенциальный партнер или инвестор не открывает ваше деловое письмо или пролистывает, даже не удостаивая ответом. Знакомая ситуация? В нашей новой статье рассказываем, как вести деловую переписку правильно и что написать в письме, чтобы его дочитали до конца.

Для кого эта статья?

Сразу отметим: речь пойдет об электронных письмах. Если кто-то еще пользуется обычной почтой, уверяем вас, правила те же. В принципе, все эти правила действуют и для обычных рассылок, о которых мы уже писали. Сейчас речь идет именно о деловой переписке. Если вы:

  • предприниматель, который общается с важными для дела людьми;
  • сотрудник, который пишет начальнику или будущему руководству;
  • человек, который интересуется основами интернет-этикета и людской психологией — тогда смело читайте, будет интересно.

Особенности деловой переписки

  • ровное, спокойное изложение — не путать с сухим бюрократическим языком;
  • общение строго по делу — донести до адресата определенную информацию;
  • небольшой объем — листа А4 более чем достаточно;
  • соблюдение субординации, никакого панибратства. В особых случаях, когда с адресатом делового письма складываются неформальные, нерабочие отношения, — конечно, можно этим правилом пренебречь. Но это будет уже не совсем деловое письмо, а дружеское, согласитесь?
  • особой солидности придает письмо, написанное на фирменном бланке компании. В нем должны быть логотип и название, реквизиты и контактные данные, адрес сайта.

Виды деловых писем

1. Информационные . Такие письма не предполагают ответа — вы пишете их, чтобы рассказать адресату о какой-либо информации. Например, вы владеете интернет-магазином и сообщаете, что завтра последний день скидок. Или что цены меняются. Видов информационных писем множество: в них можно заявить о намерениях, напомнить о важном событии, подтвердить доставку и получение товара и так далее.

2. Письма с просьбами. Как часто предпринимателям, особенно начинающим, приходится их писать! Это обращения к инвесторам с просьбой проспонсировать ваш крутой проект, бесчисленные предложения о сотрудничестве, разного рода запросы, чтобы узнать, например, некие сведения.

3. Пост-письма — то, что иногда необходимо написать уже после встречи с адресатом. В этом письме напомните основную тему вашей встречи, выразите свое отношение к ней, подчеркните, что хотите продолжения сотрудничества и предложите свой вариант времени и места следующей встречи.

4. Гарантийные. Если вы уже договорились о сотрудничестве, возможно, скоро потребуется необходимость в этого рода письмах. В них вы даете гарантии, что выполните свои обязательства: сделаете работу в срок, заплатите за услугу, привезете товар в срок и так далее.

5. Рабочие письма — те самые, которые рассылает и получает любая компания каждый день. Это переписка с партнерами и клиентами: заключения договоров, обсуждение и переговоры, знакомство с прайс-листом и каталогом продукции, напоминания о встречах — рутинные рабочие процессы.

6. Письма-претензии — да, приходится и так. Обычно их пишут, когда одна сторона недовольна действиями другой. И не просто действиями, а обязанностями, закрепленными в договоре. Например, Вася заключил договор с поставщиками товаров, а они, редиски такие, постоянно задерживают сроки. Или купил он автомобиль, а тот сломался.

7. Нерабочие письма — это послания, не относящиеся напрямую к вашей деятельности. Это поздравления, благодарности за работу и даже соболезнования — в жизни все бывает.

1. Заголовок. Составлять заголовки писем — это целая наука. Подробнее о секретных приемах мы рассказывали в статье . Если коротко — заголовки деловых писем должны быть максимально полезными для адресата.

Провокации и юмор тут вряд ли подойдут: мы же пишем серьезным людям, помните? Вот если узнаете человека поближе — тогда можно попробовать, а пока лучше не рисковать.

  1. Вступление. Как и обычное, деловое письмо начинается со вступления, или преамбулы. В нем вы здороваетесь и рассказываете самую суть, самое мясо. Берегите время адресата: сразу расскажите, что вам от него нужно. “Я, Вася Пупкин, придумал классный стартап в сфере интернет-маркетинга (строительства, красоты, промышленности, авто — смотря какая у вас сфера деятельности) и прошу вас ознакомиться с ним и поддержать материально. Основная ошибка на этом этапе: растекаться мыслью по древу, мямлить, не переходить к сути вопроса.
  2. Основная часть.Тут все просто: вы подробно рассказываете, что у вас за идея, излагаете факты и аргументы, которые способны заинтересовать адресата. Если вернуться к Васе и его стартапу — он объяснит, в чем его суть, польза и выгода для человечества в целом и для адресата письма в частности. Он приведет цифры и факты, мнение целевой аудитории, мнение экспертов. Мы верим в Васю, он сможет!
  3. Самое главное. Если вы просите — попросите еще раз. Если спрашивайте — задайте вопрос четко и конкретно. Если надеетесь на сотрудничество — еще раз четко сформулируйте свое предложение. И все это в нескольких строчках.
  4. Заключение. Поблагодарите за внимание и выразите надежду, что адресат ответит вам или совершит другое необходимое действие. Используйте призыв к действию, как в продающих текстах или .
  5. Укажите свои данные: Ф.И.О., контакты, название организации и ее реквизиты.
  6. Прикрепленные файлы. Часто об этом забывают, а зря. Многим людям проще оценить наглядную информацию, чем просто буквы и строчки. Прикрепите к письму фотографии для наиболее полного представления о теме письма, приложите необходимые документы, чтобы уверить адресата в своей платежеспособности и серьезности намерений.

Самые распространенные ошибки деловых писем

  1. Не здороваться. Да, тысячи вежливых и воспитанных людей почему-то забывают здороваться, начиная письмо со слов “Уважаемый (-ая)…” Конечно, приятно быть уважаемым, но простого человеческого приветствия еще никто не отменял.
  2. Как уже было сказано, растекаться мыслью, то есть мысью, по древу. Если вы перескакиваете с одного на другое, учитесь формулировать мысли, а если некогда, нанимайте копирайтеров и журналистов — они точно помогут.
  3. Говорить безжизненным, сухим языком. Все эти “принимая во внимание”, “при наличии возможности” оставьте чиновникам — вы же не изъясняетесь так в реальной жизни, так почему же ваш адресат должен? Пожалейте человека, пишите как можно проще!
  4. При этом не скатывайтесь в панибратство. В деловой переписке есть два стиля: личный и формальный. При личном вы общаетесь от первого лица — то есть “Я, Вася Пупкин, предлагаю вам…” В формальном личные местоимения, как правило, заменены на нейтрально-среднее “Компания “Рога и кКопыта” предлагает вам…” Какой стиль вам ближе и насколько он коррелирует со сферой деятельности вашего адресата — решать вам. Если ваш партнер молодой современный человек, смело пишите от первого лица. Если вам нужно общаться с госорганами, муниципальными организациями — лучше не испытывать судьбу и общаться нейтрально. Ответить-то вам ответят — обязаны! — но впечатление можете произвести негативное. Будьте уместными.
  5. Быть голословным. Можно сто раз сказать, какое у вас выгодное предложение и крутая идея, но какой в этом смысл без доказательств? Деловые люди привыкли оперировать фактами, они не верят красивым словам и картинкам. Цифры, факты, конкретика — вот ваше главное оружие.
  6. Не якайте, а выкайте. Представьте, что вы сами получаете деловое письмо от Васи Пупкина. Открываете, начинаете читать, а там… сплошь восхваления Васи и его продукта. Я рад за Васю, подумаете вы, но мне-то что с того? А вот если Вася расскажет, как может помочь именно вам, какую он принесет выгоду и как скоро окупятся инвестиции — тут-то станет интересно.
  7. Ошибки, описки, неряшливое оформление (разный шрифт, отсутствие пробелов) — без комментариев.
  8. Чрезмерное использование сленга. Даже если вы и ваш адресат работаете в одной сфере с особым профессиональным сленгом — используйте специфические выражения аккуратно. Лучше вставлять их в текст по минимуму, расшифровывать аббревиатуры, объяснять смысл некоторых слов. Вдруг вашему собеседнику — 60?
  9. Нерелевантность. Мы все еще надеемся на Васю. Вася умный, он не будет рассылать предложения о своем стартапе в сфере автобизнеса владелицам бьюти-салонов. А сколько Петь и Коль допускают такую ошибку! О том, как создать базу адресов для рассылки коммерческих предложений, хорошо написано в статье .

Как не надо и как надо. Реальный пример

И вот он — самый главный вопрос, на который сейчас ответит коллективный разум. Редактор Павел Молянов провел недавно конкурс среди подписчиков своей группы во “ВКонтакте”

Вы уверены, что среди сотен писем, которые просматривает получатель, ваше письмо действительно выделяется? Специалисты по развитию карьеры и маркетологи рассказали о том, как правильно указывать тему электронного письма, чтобы получатель обязательно его открыл и своевременно ответил на него.

1. Всегда указывайте тему письма

Игнорирование поля темы письма является самой большой ошибкой отправителя, который рассчитывает получить своевременный ответ. Тема письма, как правило, указывает получателю содержание сообщения и заставляет его принять решение — открывать или не открывать письмо. Электронное сообщение с пустым полем темы, скорее всего, будет сразу же удалено, так как раздражает получателя, ведь ему необходимо будет открыть письмо, чтобы узнать, о чем в нем идет речь.

2. Сначала укажите тему письма, а затем приступайте к написанию сообщения

Многие люди считают, что тема письма является второстепенной задачей после его написания. Однако Аманда Августин, занимающаяся консультированием по развитию карьеры в компании The Ladders, подчеркивает, что именно тема письма является приоритетной для автора. Во-первых, именно тема задает тон сообщению, а, во-вторых, не позволяет отвлекаться на другие темы.

3. Будьте кратки

Тогда как при открытии ящика со входящей почтой на мониторе компьютера вы можете видеть в теме письма 60 символов, на смартфоне вы сможете увидеть лишь 25-30 символов. Поэтому уместите тему письма в 6-8 слов. Этого будет более, чем достаточно.

4. Укажите самое важное в начале темы письма

Дмитрий Леонов, вице-президент компании SaneBox, рассказал, что около 50% писем просматриваются с мобильных телефонов. Учитывайте это, и пишите самое главное в самом начале темы письма. В противном случае, в 50% случаев важные части сообщения могут быть просто обрезаны мобильными устройствами и не прочтены получателями.

5. Избегайте ненужных слов

Не засоряйте тему письма такими ненужными фразами, как «Добрый день», «Приятно познакомиться», «Спасибо» и так далее. Во-первых, они ничего не значат для получателя. Во-вторых, вы можете смело их использовать в самом письме, что будет даже более логично.

6. Будьте ясны и конкретны в теме письма

В теме письма должно быть указано именно то, о чем в письме пойдет речь. Именно по теме письма получатель должен расставлять приоритеты и решать, когда именно ему необходимо ответить на него. Например, сообщение в теме «У вас есть сейчас свободное время для решения моего вопроса?» очень расплывчато, так как не дает понимания получателю, что именно от него хотят, и заставляет открыть письмо. Поэтому если вы отправляете резюме, то в теме смело пишите свое имя и названия вакансии, на которую претендуете. А если хотите задать вопрос о текущем проекте своему коллеге или партнеру, то в теме указывайте название конкретного проекта.

7. Сделайте тему простой и призывающей к действию

Этот совет в особенности будет полезен маркетологам и тем, кто отправляет маркетинговые письма. Вице-президент компании Hub Spot Кип Боднар советует написать такую тему письма, которая призывала бы получателя к действию, заинтересовала бы его.

8. Используйте ключевые слова для дальнейшего поиска и фильтрации

У многих профессионалов в электронной почте есть тематические папки, а также они активно используют фильтры для поиска тех или иных писем. Поэтому, если в теме вашего письма подобных меток нет, то ваше письмо, скорее всего, будет просто не замечено. Поэтому очень важно использовать ключевые слова, отражающие тему письма, чтобы в дальнейшем получатель смог его легко найти через систему поиска.

9. Укажите, если вам необходим ответ

Когда человек получает письмо, ему также важно знать, необходимо ли ему его просто прочесть или же на него необходимо ответить. Поэтому, говорит Аманда Августин, указывайте в теме письма «Пожалуйста, ответьте» или «Пожалуйста, прочтите». Также вы можете использовать выражение «К вашему сведению». Оно используется, чтобы сообщить получателю о том, что ему сообщение будет интересно. В деловой электронной переписке подчеркивает, что отправитель хочет проинформировать получателя, но при этом сообщение не является поручением и не требует от получателя выполнения действий, непосредственно связанных с сообщением.

10. Укажите дедлайн в теме письма

Если в теле письма вы отправляете много информации, но вам необходимо, чтобы на нее отреагировали в определенные сроки, то укажите их в теме письма. Это значительно увеличит шансы прочтения и своевременного реагирования на сообщение. Например, можно указать: «Пожалуйста, ответьте на это письмо до конца рабочего дня пятницы».

11. Если к данному получателю вас кто-либо направил, дайте об этом знать

Если контакт получателя вам дал какой-либо партнер, клиент, коллега, то укажите его имя прямо в теме, а не в самом письме. Во-первых, знакомое имя привлечет внимание получателя. Во-вторых, оно даст представление получателя о проекте или вопросе, с которым вы можете к нему обращаться.

12. Выделите то, что хотите предложить

Если вы отправляете «холодное письмо», то не знаете, заинтересует ли ваше предложение вашего получателя. Поэтому укажите в теме то, что предлагаете, а также расскажите о бонусах — скидках, специальных предложениях.

13. Укажите имя получателя или название компании

Вы должны знать, кому отправляете письмо. И получатель также должен сразу же осознать, что это письмо предназначается конкретно для него. Кип Боднар заявляет, что одним из самых лучших способов это показать является указание его имени или названия компании в теме письма. Например, вы можете написать так: «Владимир, взгляните на эти цифры: объем продаж компании увеличился на 25%».

14. Используйте слова, ограничивающие сроки ответа на письмо

Если вы хотите привлечь чье-то внимание и убедить получателя ответить вам, то в теме письма укажите срок вашего предложения. Например: «Регистрация обязательна сегодня», «Количество мест ограничено — поспешите записаться на мероприятие».

15. Не начинайте предложение в теме письма, которое заканчивается в самом письме

Если вы начинаете писать какой-либо вопрос или предложение в теме письма, то заканчивайте его тут же, не продолжая в самом письме. Получателя это раздражает, так как заставляет его открывать письмо и продолжать прочтение. Подумайте, возможно, для короткого вопроса больше подойдет мессенджер или даже звонок?

16. Перечитайте сообщение в теме письма

Аманда Августин советует перед отправкой перечитать тему письма. Зачем это? Очень часто, когда отправитель отправляет целую «пачку» писем различным получателям, то забывает изменить имя или название компании в теме письма. Это может раздражить получателя или даже оскорбить. Поэтому прежде чем отправить письмо, перечитайте его и проверьте на несоответствия.

17. Не пишите в верхнем регистре

Использование слов, написанных в верхнем регистре, привлекает внимание, но в неверном направлении. Такой способ делает письмо тяжелым для прочтения и заставляет получателя беспокоиться на подсознательном уровне. Вместо этого вы можете использовать тире, двоеточия, чтобы провести некую грань между словами и сделать на чем-то акцент.

Перевод статьи подготовила Екатерина Никитина по материалам Business Insider

Написать письмо другу 2 класс образец — Рекомендации юристов — Пример образец шаблон

письмо другу по русскому языку сочинение 2 класс образец

22.10.2014 — 29584

6 ч. назад. пример письмо другу образец на русском языке 5 класс. Дорогой мой друг — Иа! Написание сочинения по английскому языку, готовые эссе. бабочек или Модное украшение в доме 2 в Мода в нашей жизни. 8 авг 2013. Русский язык 2 клас Самонова Document Transcript. 1. рыб, а на словечки. 6. Задание на выбор. 1. Как ребята приветствуют друг друга, учитель- ницу? 2. Запиши схемы слов — названий предметов по образцу (упр. 62). Тигр – …. торт – …. рука – …. письмо —. игра —. На какие. Учебное время в программах для 2-4 классов распределяется с учетом. Поэтому во 2-4 классах уроки русского языка служат развитию умения. и сочинения) участие в диалоге (анализ, составление, разыгрывание по ролям). картин известных русских и украинских художников, образцы (и/ или их. Русский язык как предмет инвариантной части учебного плана. речь), чтение (вслух и молча), письмо (изложение, сочинение). Развитие умений устной и письменной речи (2 класс) Интегрированное обучение чтению и письму. строит диалог по образцу, по данному началу, с опорой на рисунок. 2. Русский язык для 5 класса общеобразовательных учебных заведений с. эпиграфы к разделам и темам, и образцы научной речи, и сочинения по. развивают умение планировать, взаимодействовать друг с другом, брать на. восприятие (слушание, чтение) и воспроизведение (письмо, говорение) и. Билет 2. Лингвистика как наука о языке. Разделы лингвистики. Письмо придает прочность летучему слову, побеждает пространство и время (Я. К. Грот). Несмотря на то что языки отличаются друг от друга, все-таки у каждого из. «морфе» – форма, «логос» – наука, слово), изучает словоизменение и. 1 июн 2010. Обратимся к части С ЕГЭ по английскому языку. Как известно, здесь нужно написать неофициальное письмо-ответ другу и эссе на. 2 апр 2013. Древнерусское письмо. Так вошло в русский язык множество иностранных слов. в русский язык, сразу попав в класс слов мужского рода 2-го. абзаца составьте словосочетания по образцу: пять килограммов баклажанов. в значениях и могут в некоторых случаях заменять друг друга. 30 ноя 2012. Rambler’s Top100. Форма входа. Сочинения. Главная » Сочинения » Русский язык и литература » 8 класс. Вот, например, место из письма, кажущееся ему особенно прекрасным: «Жизнь моя, милый друг, течет в эмпириях барышень много, музыка играет, штандарт скачет». 1 2 3 4 5. Сорок девятый том Полного собрания сочинений В. И. Ленина содержит. борьбе против лидеров II Интернационала, изменивших делу рабочего класса. Эти письма — образец творческого подхода к революционной теории. Дорогой друг. Первые строки абзаца написаны на русском языке. Письмо другу на русском языке 5 класс небольшой по размеру. Напишите небольшое сочинение-рассуждение на одну из тем: «Зачем нам нужен речевой этикет». Проект урока русского языка в 3-м классе по теме: «Письмо другу». писать сочинения развитие устной и письменной речи, памяти, творческих способностей. Сочинение – письмо другу. Цель: обучение правильному написанию письма. Урок русского языка во 2 классе по теме «Что такое орфограмма. Основная часть письма (2–3 абзаца). ГИА по русскому языку: сочинение-рассуждение (лингвистическое) Цель исследования: определить содержательные методы работы на уроках русского языка по написанию сочинений разных видов. Сочинения во 2-ом классе — это. Сочинения > Сочинения по русскому языку > Письмо другу. ПИСЬМО ТАТЬЯНЫ И ПИСЬМО ОНЕГИНА — КРАТКИЙ СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ 2 здравствуй, дорогой друг! я тебя не знаю, но решил тебе написать письмо и подружиться. меня зовут саша. я учусь в 5а классе, в козьмодемьянске. это в республике марий эл. моя республика граничит с. класс урок русский язык 2 класс пнш образец как писать письмо как написать письмо подруге 5 класс. «образец письмо другу сочинение по русскому языку. 2 клас с 5 класс английский язык письмо другу англию как написать письмо другу 5 класс образец. «письмо другу на русском языке 5 класс сочинение» Образец письма на английском языке другу о любимой книге. В ней есть три компьютерных класса и замечательные спортивные объекты. образец письмо другу 2. образец письмо другу 2 класс. 0. Голосов: 0.

Сочинение на тему: Письмо другу

Письмо другу

Здравствуй, Костя! Привет, мой дружище!

Как жизнь твоя? Движется помаленьку? У меня-то всё прекрасно. Хочу рассказать тебе одну историю, которая приключилась со мной совсем недавно — в прошлом месяце.

На выходных мы всей семьёй: папа, ма­ма, сестрёнка и я — отправились отдыхать за город, в лес. Папа наготовил дома мяса для шашлыка, захватил палатку и рыболовные снасти, а мама достала тёплую одежду, ведь уже была ранняя осень — то, что мы называ­ем бабьим летом.

В лесу было чудно, тепло и удивительно тихо. Мы готовили шашлыки, я ходил с па­пой на рыбалку к небольшой лесной речуш­ке, а мама с моей сестрёнкой Наташкой со­бирали грибы — осенние опята. А вечером мы сидели у костра и пели любимые песни. А потом улеглись спать: мы с папой в палат­ке, а мама с сестрёнкой расположились в ма­шине.

Вот так замечательно я провёл свои вы­ходные в прошлом месяце. А как ты, Костя, отдыхаешь со своей семьёй? Выезжаете ли вы на природу?

До свидания, мой друг! Пиши мне чаще.

На этой странице искали :

  • сочинение на тему письмо другу 5 класс
  • Письмо другу
  • сочинение письмо другу 5 класс
  • написать письмо другу сочинение
  • написать письмо другу
  • Урок русского языка во 2-м классе по теме «Письмо. Как писать письмо»

    Цели.

    1.Познакомить обучающихся с эпистолярным жанром.

    2.Формировать навык правильного написания личного письма:
  • дать представление о частях текста письма
  • формировать понимание необходимости последовательно излагать материал, предварительно составляя план текста в устной или письменной форме.
  • 3.Развивать у обучающихся интерес к эпистолярному жанру.

    Ход урока

    Дети. Тема сегодняшнего урока “Письмо”.

    Учитель. Совершенно верно. Как вы думаете, с какой целью мы будем знакомиться с темой “Письмо”?

    Дети.
  • Для того чтобы узнать как пишутся письма.
  • Для того чтобы самим научиться писать письма.
  • Сочинение на тему «Письмо другу»

    Здравствуй, Анечка!

    Я очень сильно соскучился по тебе! Ты знаешь, целый день я провожу в чтении литературы, которую задали в школе на лето. Только под вечер выхожу гулять. У нас очень жарко. Мама говорит, что можно получить тепловой удар, если находиться во дворе до пяти часов вечера. Школьный врач нам тоже говорил это. Ты бережешь себя? Как твои дела? Как ты проводишь лето?

    Два дня назад я вернулся с детского оздоровительного лагеря. Привез с собой столько эмоций, радости и вдохновения! Там я ходил на кружок по моделированию, и мы с учителем научились мастерить самолет из картона. Это не просто бумага, вырезанная по контуру. Это самая настоящая модель самолета Ли-2! Эту модель я подарил дедушке, он очень любит военную технику. А себе сделаю еще один Ли-2!

    В лагере мы не скучали ни дня! Там проводились разные мероприятия, каждый день были дискотеки. Мы купались в бассейне и ходили на пляж. Все ребята с моего отряда очень хорошие, со многими из них обменялись номерами телефона – будем вместе гулять в городе и общаться! Еще я загорел. В общем, мне очень понравилось.

    Бабушка с мамой тебе тоже передают привет, Анечка. Они интересуются, как дела у твоих родителей и недавно родившегося братишки. Мы не знаем, как вы назвали малыша. Расскажи подробнее о нем!

    Еще мне интересно узнать, как ты закончила учебный год! В прошлом письме ты не писала об этом. Все ли у тебя хорошо? Я вот закончил на «отлично», за такие заслуги в школе мне подарили энциклопедию. Очень интересная книга! Здесь собрано очень много тем, не могу оторваться от нее, когда сажусь читать. Обязательно дам тебе почитать, тебе понравится!

    Напиши мне сразу, как получишь письмо! Мне грустно сидеть дома, а все мои друзья уехали на море с родителями, в деревню к бабушкам с дедушками или в детские лагеря. Мне одиноко. Жду твоего ответа!

    Написание письма на английском языке — как писать

    На экзамене предлагается отрывок из письма от вашего возможного друга по переписке. В письме содержится некая новость и несколько вопросов, где у вас спрашивают мнения, совета и т.п.

    Требуется написать письмо-ответ, начиная с вашего краткого обратного адреса в верхнем правом углу, даты под адресом, приветствия и заканчивая прощальной фразой и именем.

    Прежде всего, чтобы написать письмо, нужно знать правила орфографии и пунтуации английского языка и стараться им следовать — тому, кому вы адресовали письмо, будет приятно читать грамотно составленное письмо.

    Одним из заданий по английскому языку как в ЕГЭ, так и в ГИА является написание личного письма в ответ на письмо англоговорящего друга по переписке . Оно входит в часть C, как и написание сочинения по английскому языку. При этом, если в ЕГЭ объем письма — 100-140 слов, то в ГИА установлен лимит в 100-120 слов, т.к. в ЕГЭ дается задание задать 3 вопроса, а в ГИА — просто ответить на письмо, хотя, в любом случае, если вы напишете вопросы, то это будет плюсом.

    Написание письма на иностранном языке является несложным заданием, которое необходимо выполнить максимально быстро, чтобы оставить время на выполнение других заданий. Итак, рассмотрим единые правила написания личного письма. Чтобы было легче всё понять, посмотрите специально отобранное 5-ege.ru видео:

    В правом верхнем углу укажите адрес в следующем порядке (порядок обратный российскому):

  • квартира
  • номер дома, название улицы
  • город
  • страна
  • Допускается указывать адрес в кратком виде, например:

    Moscow

    Под адресом,  пропустив строку. необходимо написать дату письма:

    June 4th, 2012

    4 June 2012

    или менее формально:

    Письмо начинается с неофициального обращения. Если в задании имя вашего собеседника не указано, его следует придумать:

    Dear Tim,

    Dear Rebecca,

    После обращения нужно поставить запятую!

    Разделите текст письма на несколько логических абзацев, каждый из которых начните с красной строки.

    1. В первом абзаце вам следует поблагодарить своего друга за его письмо:

    Thanks (a lot) for your (last) letter.

    Your last letter was a real surprise.

    I was glad to get your letter.

    It was great to hear from you! / It was great to hear that… / I was happy to hear…

    Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше:

    Sorry I haven’t written for so long but …/ Sorry I haven’t been in touch for so long.

    I m sorry I haven t answered earlier but I was really busy with my school.

    и/или упомянуть какой-либо факт из полученного письма:

    I’m glad you passed your History test!

    Sounds like you had a great time in London!

    Great news about your…!

    2. Основная часть письма (2–3 абзаца). В ней вы должны раскрыть все аспекты, указанные в задании. Не забудьте задать необходимые вопросы.

    Предполагается, что письмо должно быть написано в неформальном стиле, поэтому вы можете использовать неформальные слова-связки, такие как well , by the way , anyway , so . разговорные выражения типа Guess what? Или Wish me luck!, а также восклицательные знаки.

    3. В последнем параграфе объясните, почему вы заканчиваете письмо:

    Well, I’d better go now as I have to do my homework.

    Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up.

    I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show.

    и упомяните о дальнейших контактах:

    Write (back) soon!

    Take care and keep in touch!

    Drop me a letter when you can.

    Hope to hear from you soon.

    I can’t wait to hear from you!

    В конце письма на отдельной строке указывается завершающая фраза-клише, которая зависит от того, насколько близки автор и адресат. После нее всегда ставится запятая! Ниже приводятся возможные варианты от наименее формального (1) к более формальному (8):

    1. Love,
    2. Lots of love,
    3. All my love,
    4. All the best,
    5. Best wishes,
    6. With best wishes,
    7. Yours,
    8. Warm regards,

    На следующей строке под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии!). Например:

    Таким образом, письмо к другу имеет следующий вид:

    Адрес пишущего (указывается в правом верхнем углу)

    Дата письма (под адресом)

    Обращение,

    В начале письма автор обычно а) благодарит адресата за ранее полученную корреспонденцию б) извиняется, что не писал раньше.

    Основная часть письма (2—3 абзаца). В ней должны быть раскрыты

    все аспекты, указанные в задании.

    Не забудьте задать все необходимые вопросы.

    В конце письма автор обычно упоминает о причине окончания письма, а также о дальнейших контактах (используются фразы-клише).

    Источники: odet.sbornik.sman1-mgl.sch.id, vsesochineniya.ru, festival.1september.ru, mirsoch.ru, 5-ege.ru

    Письмо другу на английском языке с переводом

    I am very glad to receive your letter. Очень рад получить твое письмо.
    Thank you for your letter and for your kind thoughts about me. Благодарю тебя за письмо и за добрые мысли обо мне.
    I am so glad that you wrote to me! Я так рад, что ты написал мне!
    I vWe are going to travel to Turkey.ery much appreciate your kind words. Я очень ценю твои добрые слова.
    I have delayed answering this letter because… Я задержался с ответом на это письмо, потому что…
    You might like to correspond with a boy of your age in Russia. Может быть ты хочешь переписываться с ровесником из России.
    I was delighted to receive your letter, and I am so glad to have a pen-pal in England. Я был рад получить твое письмо и рад иметь друга по переписке из Англии.
    I was very pleased to know that you are well. Мне очень приятно узнать, что у тебя все хорошо.
    I wish you had come with me. Мне бы очень хотелось, чтобы ты был со мной.
    This takes most of my spare time. Это отнимает большую часть моего свободного времени.
    It looks as though my visit will have to be in August. По-видимому, моя поездка будет в августе.
    I am so glad you enjoyed it here. Я так рад, что тебе понравилось здесь.
    How are you doing? Как твои дела?
    Everything is fine with me. У меня все нормально.
    Please let mWe are going to travel to Turkey.e know if this is convenient for you. Пожалуйста, дай мне знать, если это тебя устраивает.
    I am sorry, I have not written. Извини меня, что не писал.
     I’ll be thinking of you. Я буду думать о тебе.
    This is just a quick note to let you know that I’m thinking of you. Это всего лишь небольшое письмо, чтобы ты знал, что я думаю о тебе.
    How has your summer been? Как ты провел лето?
    What have you been up to? Что (интересного) у тебя было?
    Are you playing any sports? Ты занимаешься каким-либо спортом?
    Have you been traveling? Ты путешествовал?
    My summer has been fun. У меня было веселое лето.
    I love soccer and tennis. Я люблю футбол и теннис.
    What color do you like? I love red. Какой цвет тебе больше нравиться? Я люблю красный.
    Do you have pets at home? У тебя дома есть домашние животные?
    I have a cat and two hamsters. У меня есть кошка и два хомячка.
    I am preparing for entrance exams to the university. Я готовлюсь к вступительным экзаменам в университет.
    We are going to travel to Turkey. Мы собираемся путешествовать по Турции.

    Как начать письмо другу пример на русском. Пишем письмо другу на английском языке

    Пусть бумажные письма уже почти никто не пишет, но электронная почта — отличный способ общения. Представьте, что ваш друг находится в таком месте, где интернет всего несколько часов в сутки, и общаться в мессенджерах не получится. Вы понимаете, что необходимо написать письмо другу на английском языке . Как это сделать, с чего начать и какие фразы могут пригодиться, я расскажу ниже в статье.

    Из статьи вы узнаете:

    Как написать письмо на английском языке другу

    Прежде всего, чтобы написать письмо другу на английском языке, нужно составить план на русском. Подумайте, о чем вы хотите рассказать другу? Не нужно пытаться рассказать обо всём и сразу, выделите одну тему.

    Например, расскажите о своих планах на каникулы или о своём новом домашнем питомце. Вы можете написать письмо-отзыв о прочитанной книге или просмотренном фильме, рассказать о любимом аниме или о своем новом увлечении.

    Конечно, знать правила орфографии и пунктуации английского языка и стараться им следовать — хороший тон. Тому, кому вы адресовали письмо, будет приятно читать грамотно составленное письмо.

    Структура письма другу и полезные фразы

    Как и любое письмо, письмо другу должно содержать:

    1. Приветствие.
    2. Основную часть.
    3. Заключительную часть (прощание и пожелания).

    Рассмотрим каждый пункт.

    В первой части письма люди приветствуют друга или знакомого. Вот общеупотребительные фразы приветствия на английском языке:

    «My dear + имя» — что в переводе означает — «Мой (моя) дорогой (ая) + имя».

    К примеру,

    Hello, my dear Olya. — Привет, моя дорогая Оля.

    Также возможно употребление просто имени:

    Hello, Olga. — Здравствуй, Ольга.

    Основная часть письма состоит из нескольких абзацев, в которых раскрывается тема, по которой вы пишите письмо.

    Письмо другу на английском языке — это не официальный документ, поэтому вы можете использовать разные , например:

    • As far as I know — насколько я знаю
    • By the way — между прочим
    • In a nutshell — короче говоря

    В заключительной части , согласно нормам этикета, необходимо попрощаться с другом. Можно использовать следующие фразы:

    • Many happy returns of the day — всего самого хорошего в этот день .
    • Sincerely yours — искренне твой.
    • Yours truly — всегда преданный тебе .
    • Best wishes — с наилучшими пожеланиями .
    • Yours Ever — всегда твой .
    • Good luck — удачи .

    Пример 1. Письмо другу на английском языке с переводом о планах на будущее

    Первый пример письма другу на английском языке будет о планах на будущие каникулы.

    I am writing to tell you about my next winter holidays.

    I want to spend them in mountains. Skiing is a very popular sport in my country. It is very interesting. Even our prime minister likes skiing, it is his hobby. I began to ski with my father and sister in my childhood. We often go the forest and spend our time there. I think that the fresh air, clear nature and sport are very healthy for me. That’s why my hobby is skiing.

    The mountain-skiing camp site is situated in Karpaty. It is about 200 kilometers from my сity. This camp site is very popular and many people visit it every year. There are 4 skiing tracks. Three of them are for skiing and one is for snowboards. In addition, there is the elevator, a cafe and the house, where you can have a rest. The length of the track is about 3 kilometers. The speed that you can gather there is very fast. Later, after this camp site I want to visit my grandfather who lives in another city. I miss him.

    So, that is all about my holidays. Write to me more often. Good luck.

    Truly Yours,
    Maksim

    .

    Дорогой Антон,

    Я пишу тебе, чтобы рассказать тебе о моих следующих зимних каникулах.

    Я хочу провести их в горах. Катание на лыжах — очень популярный вид спорта в моей стране. Это очень интересно. Даже наш премьер министр любит кататься на лыжах — это его хобби. Я начал кататься на лыжах, когда был маленький, с моими папой и сестрой. Мы часто бываем в лесу и проводим там свое время. Я думаю, что свежий воздух, чистая природа и спорт очень полезны для меня. Вот почему мое любимое хобби — катание на лыжах.

    Горнолыжная база находится в Карпатах. Это в двухстах километрах от моего города. Эта база очень популярна и каждый год ее посещают очень много людей. Там есть 4 лыжные трассы. Три из них — для лыж, одна — для сноуборда. Также там есть подъемник, кафе и дом, где ты можешь отдохнуть. Длина трассы примерно 3 километра. Скорость, которую можно там развить, очень высока. Затем, после этой базы, я хочу поехать к моему дедушке, который живет в другом городе. Я по нему скучаю.

    Итак, вот и все мои каникул. Пиши мне чаще. Удачи.

    Искренне твой,
    Максим

    Ниже вы найдёте ещё два примера писем другу на английском языке с переводом на русский. Одно письмо про спорт, второе письмо про домашнего питомца.

    Пример 2. Письмо другу о спорте на английском языке с переводом на русский

    Во втором письме другу на английском пойдёт речь о спорте.

    Thank you for your letter! Sorry for haven’t written to you for so long but I was busy all this time.

    Well, I am very glad that you have passed all the exams! Congratulations! (I am very happy for you!) I guess, you should relax your body and mind after exams. And the best way to do it is to go for a walk!

    You know, my favourite sports are baseball and swimming, but your mum gave you a good piece of advice! Basketball is a good choice for you!

    As well, all teens in Russia prefer hockey and football. But everybody can choose something else…

    Wow! Your brother has just come from Australia! That must be great! So, how was his trip? Was it successful? Did he enjoy the weather there?

    Sorry, I must finish now, because I have to revise for my tomorrow exam. Hope to hear from you soon.

    Best wishes,
    Sergey

    Перевод письма на русский язык :

    Дорогой Саша,

    Спасибо тебе за твое письмо! Прости, что я не писал тебе, но я был очень занят.

    Так, я очень рад, что ты сдал все экзамены! Поздравляю! (Я очень счастлив за тебя!). Я думаю, что тебе следует расслабить как тело, так и душу после экзаменов. Лучший путь сделать это — ходить на прогулку!

    Ты знаешь, мои любимые виды спорт — бейсбол и плавание, но твоя мама дала тебе хороший совет! Баскетбол — это хороший выбор для тебя!

    Так, все подростки в России предпочитают хоккей и футбол. Но каждый может выбрать что-то свое …

    Вот это да! Твой брат только что прилетел из Австралии! Это, должно быть, круто! Так, как прошло его путешествие? Какие успехи? Понравилась ли ему там погода?

    Извини, я должен заканчивать, потому что я готовлюсь к завтрашнему экзамену. До скорой связи.

    С наилучшими пожеланиями,
    Сергей

    Пример 3. Письмо другу на английском языке с переводом о питомце

    In your last letter you asked me to tell you about my pets. OK, I can talk for hours on this topic. I have a dog; his name is La boule. That’s a French word which means a ball. He is a pug and he is very funny. I also have a hamster. His name is Albert. Not a usual name for a hamster, you say, but he is very curious and smart enough. I would also like to have a cat, but perhaps not now.

    I’m fine, no changes since the last time. I’m passing my exams next week. After that, I’m looking forward to going abroad. I like traveling a lot. I’ve visited just a few European countries but I fell in love with the Old world. My dream is to go to Paris. This is the city of love, croissants and haut-couture. I think every person should see it and not necessarily die after it!

    You told me that you had been to many countries. Tell me about your greatest trip! Have you been to Paris, did you like it? What are you going to do this summer? Where would you like to go?

    I’m so happy that your sister married! Wish her and her husband a very good luck! Hope the wedding was as gorgeous as the bride was!

    Could you send me some photos?

    Sorry, I have to go, my parents are leaving on holidays, I need to see them off.

    Waiting for your letter,

    Yours truly,
    Alex

    Перевод письма на русский язык :

    Дорогой Влад,

    В своем прошлом письме ты просил меня рассказать о своих домашних животных. Что ж, на эту тему я могу говорить часами. У меня есть собака, его зовут Ля Буль. Это французское слово, которое переводится как шар. Это мопс, и он очень забавный. У меня также есть хомяк. Его зовут Альберт. Необычное имя для хомяка, ты скажешь, но он очень любознательный и достаточно умный. Мне бы также хотелось кошку, но, возможно, не сейчас.

    Я в порядке, с прошлого раза никаких изменений. На следующей неделе я сдаю экзамены. После этого я очень жду поездку заграницу. Я очень люблю путешествовать. Я был всего в нескольких европейских странах, но я влюбился в Старый свет. Моя мечта – поехать в Париж. Это город любви, круасанов и высокой моды. Я думаю, каждый должен увидеть его, и совершенно необязательно умирать после этого!

    Для начала, дорогие читатели, давайте определимся с целями нашего урока. Итак, мы должны определить, что такое личное письмо и чем оно отличается от делового письма, изучить его структуру, и самое главное — научиться самостоятельно писать письмо другу на английском языке используя готовые шаблоны.

    Люди пользуются письмами в качестве способа обмена информацией по всему миру. Письма могут быть написаны друзьям, родственникам, знакомым или людям с которыми мы мало знакомы, например, бизнес — партнерам. Именно от того к кому обращено ваше письмо и зависит его принадлежность к деловой или же к личной переписке, а уже от его принадлежности зависит форма, структура и стиль написания вашего письма. С правилами написания деловых писем вы могли ознакомиться в нашей предыдущей статье письмо на английском языке , а сейчас мы ознакомимся с особенностями написания писем личного характера на английском языке.

    Стилистика письма другу на английском

    Итак, дружественные или личные письма, как правило, адресуются людям, с которыми вы лично знакомы (друзья, родственники, любимые). Язык написания таких писем может иметь разговорный просторечный характер. К примеру, очень часто употребляются местоимения 1- го и 2- го лица (я, ты). Не исключено использование диалектных слов, жаргонных слов, восклицаний, междометий, просторечий, модальных глаголов, ласкательных форм и т. д. В личных письмах вы можете свободно высказывать свое мнение, т. е. субъективная оценка кокой-либо ситуации не запрещена. Личные письма могут носить яркую эмоциональную окраску. Как видите, дружественная переписка не имеет таких строгих стилистических ограничений как деловая.

    Что касается структуры личного письма на английском языке, то по форме она практически не отличается от делового письма, просто некоторыми пунктами на ваше усмотрение можно пренебречь. Со структурой письма вы можете ознакомиться в статье «Учимся правильно писать письма на английском языке». Если же вы должны написать личное письмо другу на английском языке, к примеру, на экзамене, то конечно же формой письма пренебрегать нельзя.

    Пошаговая структура письма с фразами-шаблонами

    Итак, личное письмо другу на английском языке должно обязательно включать в себя по всем правилам 5 пунктов:

    1-ый пункт это «шапка» письма, т. е. адрес отправителя и дата. (Heading: address and date)
    Адрес пишется в верхнем правом углу и имеет следующую последовательность: номер дома с названием улицы, через запятую номер квартиры. На следующей строке указывается город с почтовым индексом, на следующей строке — страна. Ни запятых, ни точек не ставить.

    46 Riverview Park
    New York 542 210
    USA
    15th February, 2008

    На следующей строке или через строку сразу под адресом пишется дата. Возможны несколько вариантов написания:

    12 May, 2014
    May 12th, 2014
    May 12, 2014
    12th May, 2014

    2-ой пункт это «обращение». (salutation or greeting) Обращение пишется на новой строке слева. После обращения, как правило, ставится запятая.
    Очень часто обращение начинается со слова Dear +имя человека, к которомy вы пишете.

    Dear Rima, Dear Karan
    Dear Daddy, Dear Mammy
    Dear Uncle Ray
    Dear Mr. Green

    Возможны разнообразные варианты. Все зависит от того, кому вы пишете.

    My dear Jim
    Dearest
    My darling
    Или просто — Hello, my dear Olya

    3-й пункт это «основной текст письма». (body/ message)
    Первый абзац основного текста это вступление или вводное предложение (opening sentence), где вы можете поблагодарить друга за предыдущее письмо, рассказать, почему так долго не писали, или же просто написать, что вы очень рады были узнать от своего друга новости. Примерно это выглядит так:

    I’m writing to (thank/ tell/ ask/ congratulate/ apologize/ etc.) — Я пишу тебе, чтобы (поблагодарить, сказать, спросить, поздравить, выразить сожаление и т. д.)
    I’m writing to thank you very much for the nice post card… — Я пишу тебе, чтобы поблагодарить за прекрасную открытку…
    Many thanks for your letter… — Большое спасибо за твое письмо…
    I was very glad to get your letter… — Я был очень рад получить твое письмо…
    Thanks for your recent letter. It was good to hear from you… — Спасибо за твое последнее письмо. Я был рад узнать от тебя…
    I’ve been meaning to write to you for ages but somehow just haven’t been able to find the time I really should have written sooner…- Я собирался написать тебе давным-давно, но как-то все не находил время, я действительно запоздал с ответом…
    I’m sorry I haven’t written for so long but I’ve been really busy with…- Извини, что так долго не писал, но я действительно был занят…
    I must apologize for nоt writing earlier…- Я должен извиниться за то, что не написал раньше…
    I’m sorry I’ve taken such a long time to reply to your last letter…- Извини что это заняло у меня так много времени, чтобы ответить на твое последнее письмо…

    Во втором абзаце вы можете ответить на вопросы вашего друга. Если вы пишете письмо другу на английском языке в качестве задания на экзамене, то обычно в задание указываются вопросы, на которые вы должны ответить.

    You are asking me about… I»ll do my best to answer your questions. — Ты спрашивал меня о… Я постараюсь ответить на твои вопросы.
    That’s about all I can tell you on this problem. — Это все что я могу тебе сказать по этому поводу.

    В третьем и четвертом абзаце вы рассказываете о событиях в вашей жизни, делитесь новостями и задаете свои вопросы другу.

    Неге is some news about … — У меня есть новости о…
    I think you are studying hard now. Have you already chosen the university where you are going to apply? Will it be difficult to study there? — Думаю, что ты сейчас усиленно учишься. Ты уже выбрал университет, в который будешь поступать? Там будет сложно учиться?
    How has your summer been? — Как прошло твое лето?
    What have you been up to? — Что интересного у тебя произошло?
    Are you playing any sports? — ТЫ занимаешься каким-нибудь спортом?
    Have you been traveling? — Ты путешествовал?
    I am preparing for entrance exams to the university. — Я готовлюсь к вступительным экзаменам в университет.
    We are going to travel to Turkey. — Мы собираемся съездить в Турцию.

    Пятый абзац это заключительное предложение (closing sentence), где вы подводите свое сообщение к завершению и можете пожелать успехов, попросить о чем-то или выразить надежду на что-то. Также можно написать, что вы куда-то спешите или вам пора куда-то идти.

    Anyway, I must go and get on with my work. — В любом случае, я должен идти работать дальше.
    Well, got to go now. — Ну, пожалуй все.
    I’ve got loads of homework to do tonight. — У меня на сегодня целая куча домашней работы.
    I must finish my letter because it is very late and I must go to bed (because my Mum is calling me / because I have to do my homework). — Я заканчиваю свое письмо, потому что уже поздно и мне пора спать (потому что моя мама зовет меня/ потому что мне нужно делать уроки)
    Hope to hear from you soon. — Надеюсь скоро получить известие от тебя.
    Drop me a line when you are free. — Напиши мне пару строк, когда будешь свободен.
    Looking forward to hearing from you. — С нетерпением жду ответа от тебя.
    Write soon. — Напиши как можно скорее.
    See you soon! — Скоро увидимся!
    Do keep in touch! — Будем на связи!
    Don’t forget to write! — Не забудь ответить!
    Looking forward to seeing you. — С нетерпение жду встречи с тобой.
    Write back to me soon. — Ответь как можно скорее.
    Let me know what happens. — Дай мне знать о происходящем.
    I hope this advice is of some help to you. — Надеюсь что мой совет будет для тебя полезным.

    4-ый пункт это заключительная вежливая фраза (subscription/ closing). После заключительной фразы обязательно ставится запятая.

    Love,
    Best wishes,
    All the best,
    Yours,

    5-ый завершающий пункт это ваша подпись (signature). Подпись вы ставите на следующей строке под заключительной фразой без точки.

    Итак, как вы заметили, письмо другу на английском языке имеет такую же структуру, как и деловое письмо. Основное различие заключается в стилистике языка. Именно поэтому шаблонные фразы для личного и делового письма совершенно разные.

    Хочу дать вам еще пару советов для успешного написания письма другу на английском языке. Для того, чтобы текст получался цельным и хорошо звучал, используйте слова связки и союзы: just now, and, at all, but, that’s why, also, as for me, maybe, though, so, not only, to tell the truth, besides, now, first, also, finally, but, however, so that, such as, for example as, because, when, while, Well, Right… Используйте краткие формы глаголов: I’ve, there’s, I’d…

    Если словарный запас по английскому языку у вас не так уж велик, вы все равно с легкостью можете справиться с таким заданием, как написание письма другу на английском. Для этого вам придется визуально запомнить структуру письма и заучить уже готовый шаблон, который нужно будет дополнить парой предложений.
    Вы можете сами составить шаблон, используя фразы, которые мы подобрали для каждого пункта.

    Шаблон письма другу на английском языке

    46 Riverview Park
    New York 542 210
    USA

    My dear Jim,
    Thanks for your letter. I’m sorry I haven’t written for so long but I’ve been really busy with…
    You are asking me about… I’ll do my best to answer your questions.(отвечаете на вопросы)
    Неге is some news about … (рассказываете новости)
    What have you been up to… (задаете свои вопросы)
    I must finish my letter because it is very late and I must go to bed. Hope to hear from you soon.
    Love,
    Mary

    Вот как просто написать письмо другу на английском, используя шаблонные фразы! Вам остается добавить пару предложений и письмо готово!

    Изучите приведённые ниже письма другу на английском языке с переводом, для того чтобы лучше понять структуру таких писем.

    Примеры письма на английском языке с переводом

    46 Riverview Park
    Glentown
    Dublin 23

    Dear jim,
    How are things in Wicklow? I have not seen you for ages so I decided to write and give you all the news from Glentown.
    The football team is doing really well this season. We have reached the semi- final of the Cup. The new goalkeeper we got after you left is great. He has not let in a goal in the last three matches.
    My sister, Sandra, Has just had a baby girl, so I am now an uncle. Maybe I will be able to make some money from baby- sitting and then I can come down on the train to visit you.
    Write soon and let me know all the news.

    Your friend,
    Martin

    46 Ривервью Парк
    Глентаун
    Дублин 23

    Дорогой Джим,
    Как дела в Уиклоу? Я не видел тебя целую вечность, поэтому решил написать тебе и рассказать все новости Глентауна.
    Футбольная команда действительно преуспевает в этом сезоне. Мы добрались до полуфинала Кубка. Новый вратарь, который присоединился к нам после того, как ты уехал, великолепен. Он не пропустил ни одного гола в последних трех матчах.
    У моей сестры, Сандры, совсем недавно родилась девочка, так что я теперь дядя. Возможно я смогу заработать немного денег в качестве няньки, и приехать поездом к тебе в гости.
    Ответь мне как можно скорее и расскажи все новости.

    Твой друг,
    Мартин

    12 Hill Drive
    Navan
    Co. Meath

    Dear Susan,
    I hope all is well with you. It has been ages since we saw you here in Meath.
    I am writing to ask you to come and stay with us the weekend of the 6thJune. We are having a little get together because John is going to Australia for a year. It would be lovely for him to see you before he goes, you are his godmother after all. Let me know if you can make it, don’t worry if not, any weekend before then is fine.
    We are all in good form here. Very busy trying to get John organised. I will miss him while he’s away.
    I do hope all the family are well.

    12 Хилл Драйв
    Наван
    Графство Мит

    Дорогая Сьюзен,
    Я надеюсь, что у тебя все хорошо. Прошла целая вечность с тех пор, как мы видели тебя здесь, в Мите.
    Я пишу, чтобы попросить тебя приехать и погостить у нас в выходные 6-го июня. Мы собираемся все вместе, потому что Джон уезжает в Австралию на год. Для него было бы прекрасно, увидеться с тобой до отъезда, в конце концов ты- его крестная мать. Сообщи мне, если у тебя получится приехать, если нет- то не волнуйся, можешь приехать в любые выходные дни до того, как он уедет.
    У нас все хорошо. Постоянно заняты, пытаясь собрать Джона в поездку. Я буду очень скучать по нему, когда он уедет.
    Я правда надеюсь, что у твоих домашних все нормально.

    С любовью,
    Мэри

    12 Hilly Drive
    Navan
    Co. Meath

    Dear Susan,
    I am writing to say thank you for the lovely flowers. I can’t believe you remembered my birthday! You are so thoughtful.
    We are all in good form here. I do hope all the family are well. Paul is starting a new job next week. I hope to get down to Cork to visit you soon.
    Thanks again.

    12 Хилл Драйв
    Наван
    Графство Мит

    Дорогая Сьюзен,
    Я пишу, чтобы поблагодарить тебя за прекрасные цветы. Я не могу поверить, что ты вспомнила про мой День Рождения! Ты такая внимательная.
    У нас все хорошо. Я надеюсь, что у всех также все в норме. Пол приступает к новой работе на следующей неделе. Я думаю в скором времени приехать к вам в гости в Корк.
    Еще раз большое спасибо.

    С любовью,
    Мэри

    46 Riverview Park
    New York 542 210
    USA

    Hi Sophie,
    I’m writing this from the cutest little café in New York! Mum’s been making sure we don’t miss one sight in the whole city, so we’ve been walking practically all day. So far we’ve seen Times Square, Broadway, Central Park and The Plaza. I caught a glimpse of the Statue of Liberty but we’re going to go and see it properly tomorrow!
    The streets are super busy here and everyone looks amazing in their winter coats and hats. I had to buy mittens today! I miss being able to feel my fingers!
    Hope you’re enjoying your holidays.
    Miss you times a million, see you back in Adelaide on the 20th!

    Love,
    Ashley

    PS: I’m bringing you back a souvenir!

    46 Ривервью Парк
    Нью-Йорк
    США

    Привет Софи,
    Я пишу тебе сейчас из самого милого небольшого кафе в Нью-Йорке! Мама делает все возможное, что бы мы ни в коем случае не пропустили что-нибудь интересное из того что есть в городе, таким образом, мы провели на ногах практически весь день. До сих пор мы уже успели увидеть Таймс-Сквер, Бродвей, Центральный парк и Площадь. Я мельком увидел Статую Свободы, но мы собираемся изучить ее должным образом завтра!
    Улицы здесь супер оживленные, и все выглядят удивительными в своих зимних пальто и шляпах. Сегодня я должен был купить рукавицы! Я теряю способность чувствовать свои пальцы!
    Надеюсь что ты получаешь удовольствие от своего отпуска.
    Безумно по тебе скучаю, увидимся снова в Аделаиде 20-го числа!

    С любовью,
    Эшли

    PS: Я привезу тебе сувенир!

    12 Tulip Road
    Flowertown
    Dublin 20

    Dear Sally,
    How are you settling down in your new school in Cork? Our class is quite different since you left. It’s much quitter for a start. All the teachers are remarking on it!
    We had an English test yesterday. When Mrs. Byrne came in today with the results she was so mad there was nearly smoke coming out of her ears!
    Phil Martin and Sandra Byrne have split up. Phil is really down in the dumps. But otherwise everybody is in great form. We are all going down to the club in the Sports Centre on Friday night. It’s a pity you won’t be with us.
    Write soon and tell us all about Cork. Goodbye for now.

    12 Тулип Роад
    Флауэтаун
    Дублин 20

    Дорогая Салли,
    Как ты устроилась в своей новой школе в Корке? Наш класс очень изменился после того, как ты уехала. Очень многие стали лениться. Все учителя это замечают!
    Вчера у нас был тест по английскому языку. Когда г-жа Бирн пришла сегодня с результатами, она была так рассержена, что казалось вот- вот и у нее из ушей повалит дым!
    Фил Мартин и Сандра Бирн разбежались. Фил ходит сейчас как в воду опущенный. Но во всем остальном у нас все нормально. Мы собираемся сходить в клуб в Спортивном центре в пятницу ночью. Жаль, что тебя не будет с нами.
    Напишите как можно скорее и расскажи о Корке. Ну что-ж, пока.

    С любовью,
    Джо

    2 West Road
    Violetville
    Cork

    Dear Joe,
    Greetings from Cork! Now that we have settled in our new house I am having a house- warming party to celebrate.
    I am inviting some of the gang from Dublin and some of my new school friends from Cork.
    The fun begins at 9 pm on Saturday, 3th March. Why not come down on Friday night and stay for the weekend? I have asked Sandra and Brian to stay over also.
    The train leaves Dublin at 4.15 pm and arrives in Cork at 7.30 pm.
    My dad will meet you at the station.
    Let me know as soon as possible if you can come.

    2 Вест Роад
    Виолетвилла
    Графство Корк

    Дорогой Джо,
    Привет из Корка! Теперь, когда мы поселились в нашем новом доме, я собираюсь отпраздновать это событие на вечеринке в домашней обстановке.
    Я приглашаю часть тусовки из Дублина и некоторых моих новых школьных друзей из Корка.
    Веселье начинается в 21:00 в субботу, 3-го марта. Почему бы тебе не приехать в пятницу ночью и не остаться на выходные? Я попросил, чтобы Сандра и Брайан тоже остались.
    Поезд отправляется из Дублина в 16:15 и прибывает в Корк в 19:30.
    Мой папа встретит тебя на станции. (40 оценок, среднее: 4,30 из 5)

    Постоянная переписка и электронные сообщения на сегодня стали повседневными средствами общения с друзьями, но написание письма является более традиционным, эффективным способом, который способен вызвать улыбку на лице вашего друга. Если вы пишете электронное письмо на старинный манер, форма написания все равно остается прежней: письмо другу должно включать приветствие, вопросы другу, новости из вашей жизни и соответствующую концовку.

    Шаги

    Начало письма

    Основная часть

      Начните с приятных вещей. Первая часть дружеского письма обычно имеет теплый и веселый характер. Так можно задать тон всему письму, позволив получателю узнать, что следует дальше, и письмо будет звучать более серьезно или по-деловому. Напишите приветствие в нескольких строчках, расскажите шутку или напишите о погоде.

    • «Как дела?» или «Как поживаешь?» — самые обычные способы начать письмо. Задайте вопрос, чтобы письмо казалось частью длинной беседы. Если вы хотите получить ответ на письмо, наполните его вопросами.
    • Вы можете использовать первый абзац письма, чтобы поподробнее расспросить получателя о его жизни. Например: «Я надеюсь, что малышке Юленьке нравится в детском саду. Не верится, что она так выросла!»
    • В начале письма часто ссылаются на время года. Подумайте, как начать небольшую беседу, перерастающую в глубокий разговор. Например: «Надеюсь, осень не омрачает твое настроение. Деревья в округе стали такими красивыми. Я все же думаю, что зима будет холодной».
  • Делитесь новостями и деталями из своей жизни. Сейчас настало время для основной части письма и цели его написания. Зачем вы начали эту переписку? Вы хотите возобновить отношения со старым другом, выразить то, как вы по нему соскучились, или поблагодарить его за помощь? Будьте честным, открытым и старайтесь отчетливо передать на бумаге свои мысли.

    • Напишите о том, что происходит в вашей жизни. Несмотря на характер письма, ваше письмо оценят, но рассказы о вашей жизни сблизят вашего адресата и вас. Таким образом, письмо будет более эффективным и открытым. Расскажите, что случилось, какие эмоции вы при этом испытали, и какие у вас планы на будущее.
    • Не описывайте свою жизнь слишком подробно, иначе цель дружеского письма будет потеряна. Избегайте газетного праздничного шаблона — ваш друг сразу начнет читать письмо с конца, если вы будете перечислять все свои заслуги. Не нужно погружаться в омут собственных проблем, но будьте реалистами, рассказывая о себе.
  • Выбирайте темы, которые непосредственно касаются вашего друга. Чем занимался ваш друг последний раз, когда вы встречались с ним? Может, он расстался со своей второй половинкой? Возможно, он переживал трудные времена в футбольной команде? Подстраивайтесь, ссылаясь на знакомые темы, и задавайте вопросы, чтобы показать свой интерес к делам друга.

    • Можно обсуждать темы, интересующие вас обоих. Сформулируйте свои взгляды по поводу искусства, политики, недавних событий или других сфер жизни, которые вы бы хотели обсудить с другом.
    • Можно предложить посмотреть фильмы или почитать книги, которые, на ваш взгляд, могут понравиться вашему другу. Обмен ценной информацией всегда приветствуется в письмах.
  • Завершение письма

    1. Сверните обсуждение. Напишите последний абзац, передавая другу или любимому лучшие пожелания. Последний абзац обычно легче по эмоциональной нагрузке, но он должен соответствовать общей атмосфере письма. Завершите письмо на позитивной ноте, чтобы друг проникся вашим настроением.

      • Повторите цель письма еще раз. Например, если вы пригласили друга на вечеринку, напишите следующее: «Я надеюсь, что ты придешь!» Если вы просто хотите пожелать другу приятного времяпрепровождения, напишите что-нибудь вроде: «Счастливого Нового года!»
      • Вдохновите друга на ответное письмо. Если вы хотите, чтобы вам ответили, напишите: «Надеюсь на скорый ответ», — или: «Пожалуйста, напиши ответ!»
    2. Напишите концовку. Она должна передавать настроение вашего письма в зависимости от его тона: официального или неофициального. Как и приветствие, концовка определяется характером ваших отношений с адресатом. Завершите письмо своим именем.

      • Если вы хотите формально закончить письмо, напишите: «Искренне ваш», «С уважением», или «С наилучшими пожеланиями».
      • Если письмо написано в неофициальном тоне, используйте такие фразы, как «Твой…», «Береги себя» или «Пока».
      • Если письмо личного характера, напишите «С любовью», «Очень люблю тебя» или «Скучаю по тебе».
    3. Подумайте над постскриптумом. Постскриптум (лат. post scriptum (P.S.) — «после написанного»), как правило, используют в конце дружеского письма в качестве метода дополнительной информации, которая не стоит того, чтобы отводить на нее отдельный абзац в основной части. Также можно дописать интересную шутку, или просто опустить постскриптум. В любом случае убедитесь, что постскриптум соответствует тону письма и придает вашему адресату ощущение, что вы хотите его видеть.

    Кто из нас не писал писем? Каждый сталкивался с такой проблемой – надо передать информацию, а системы телефонии и видеосвязи недоступны. Приходится писать письма, решая и думая, что написать в письме. Давайте поговорим об этом, отдельно рассмотрев деловые и личные письма.

    Деловые письма

    В ситуации передачи деловой информации надо четко понимать, что можно написать в письме, а что не стоит. Деловое письмо должно начинаться с обращения «Уважаемый Иван Иванович!» Если компания, в которую вы обращаетесь, имеет демократичные устои, то обращение ведется только по имени, без отчества. Такое допустимо в средствах массовой информации, в учреждениях культуры. Но если вы пишете генеральному директору даже таких фирм, то надо использовать и отчество. Далее идет изложение проблемы, о которой вы должны написать. Применимы формы такого начала письма: «Довожу до Вашего сведения»; «В соответствии с письмом №»; «Отвечая на Ваш запрос» и т.д. Стиль письма должен быть сухим, деловым, эмоции в нем недопустимы. Заканчивается такое письмо фразой «С уважением, Мария Петрова, должность (начальник отдела продаж ООО «Рога и копыта»), телефоны с кодами города, факс, электронная почта, скайп, номер IСQ. Как правило, в электронной почте или на бланке бумажного письма такой шаблон набирается один раз, потом только переделывается под основной текст письма. К деловому письму не стоит прикреплять милые картинки, смайлики, накладывать художественный фон с цветочками и вензелями.

    Личные письма

    Личные письма могут содержать все, что вам нравится. Но этикет все-таки накладывает на такой эпистолярный жанр некоторые ограничения. Начнем с того, что написать другу в письме. Обращаться в начале письма к близкому человеку можно так: «Дорогой Петр». Но если девушка пишет мужчине, то надо быть аккуратнее с выражениями, чтобы не смутить человека и, тем более, его супругу или девушку. Если она читает письма вашего друга, то лучше обратиться просто по имени. Если мужчина пишет мужчине, то тем более подозрительным будет выглядеть слово «Дорогой». В таком случае пишут так, как обращаются к другу в жизни. В самом письме другу можно рассказать, какие хорошие события с вами произошли, какие изменения есть в вашей жизни, как дела у общих знакомых. Традиционно принято в личных письмах писать, какова погода в вашей местности. Но правило это в современной жизни уже почти утрачено, хотя информация зачастую довольна интересная. Не принято в письме писать о негативных событиях, о происшествиях с участием близких людей вашего друга. Если вам стали известны факты непорядочных высказываний или действий окружающих по отношению к вашему другу, то писать об этом тоже не надо. Такие вещи надо рассказывать лично, а может, и вообще не рассказывать. Если надо срочно сообщить о неприятности, то лучше позвонить по телефону. Помните, для этого самое лучшее, – личная встреча.

    Девушки порой не знают, что написать парню в письме. Если ваши отношения не очень близки, и этот парень – ваш друг, то писать ему надо только о том, что происходит вокруг. Не надо писать о ваших чувствах к нему или изменениях в ваших «душевных» делах. Это – тема личной беседы. Можете написать, как ваши дела на работе, на учебе, с кем вы общались в последнее время, что происходит в вашем городе. Спросите, как его дела. Если же вы любите друг друга, и ваше признание уже состоялось, то ваше письмо должно выглядеть совершенно иначе. Вы должны написать, как вы скучаете, как одиноко проходят ваши дни. Напишите, что вы его ждете, какой будет ваша встреча, что вы его встретите с приготовленным подарком.

    А если вы не знаете, что написать в письме в армию, то не ломайте голову и пишите все о вашей «гражданской» жизни. Здесь возникает небольшая дилемма: если вы напишите о своей любви и о том, как вы скучаете, то можете расстроить парня, и он начнет рваться к вам с места службы; а если о чувствах напишите мало, то он может подумать, что вы к нему холодно относитесь. Здесь главное — понимать и знать характер своего парня, соотнести его с уровнем ваших отношений. Пишите больше об интересных событиях, о новостях с места учебы, о домашних делах. Слова любви прибавьте в конце письма, но не переусердствуйте, не вводите парня в излишнюю тоску.

    Парни, кстати, тоже порой не знают, что написать девушке в письме. Мужчине надо обязательно написать несколько комплиментов для своей возлюбленной или корректные похвальные слова просто знакомой. Главное — писать от души, честно и ярко. И все у вас получится!

    Переписка — один из самых важных способов общения людей во всем мире. С ее помощью можно решить любой вопрос: рабочий, коммерческий, личный. Это часто экономит время, ведь нам не нужно ожидать человека, чтобы с ним поговорить (пусть лучше письмо ждет его в ящике).

    К счастью, сегодня нам не приходится долго ждать, и письмо можно отправить молниеносно благодаря интернету. Однако, чтобы избежать позора, важно знать, как правильно его написать на английском языке. Отбросим официоз и поговорим о приятном — сегодня пишем письмо другу.

    Example of a friendly letter

    Dear Paul,
    Thank you for your letter! I»m glad to hear that you»ve passed your driving test! Congratulations!

    I»m sorry I haven»t written for such a long time. I»ve been really busy with my new project. By the way, thank you for your brilliant idea. I really had the best presentation last time. I really appreciated your advice.

    As for your question, I think all you have to do is just regular exercises. Don»t be lazy and try to find at least 20-30 minutes for your health every day. There is a rule of 30 minutes a day: if you do something at least 30 minutes a day you will have a result at the end of the week. For example, if you read 50 pages during this time, at the end of the week you»ll have total of about 350 pages. If we say that we don»t have enough time for it (as we usually do) we have 0 result at the end of the week. Besides, they say that it takes 21 days to form a new habit. So all you have to do is to take the bull by the horns and try it for just 3 weeks.

    Unfortunately, I need to come back to my project. I hope my advice was helpful.

    Hope to hear from you soon.

    Take care,
    Victor

    Пример письма другу

    Спасибо за твое письмо!
    Я рад узнать, что ты сдал на права! Поздравляю!
    Извини, что не писал тебе долгое время. Я был очень занят со своим новым проектом. Кстати, спасибо за отличную идею. У меня действительно была прекрасная презентация в прошлый раз. Я действительно оценил твой совет.
    Что касается твоего вопроса, мне кажется, все, что тебе нужно делать, это просто регулярные упражнения. Не ленись и старайся находить хотя бы 20-30 минут в день для своего здоровья. Существует правило 30 минут в день: если ты делаешь что-то хотя бы 30 минут в день, в конце недели у тебя будет результат. Например, если ты читаешь 50 страниц в течение этого времени, к концу недели у тебя будет уже 350 страниц. Если мы говорим, что у нас нет на это времени (как мы обычно делаем), у нас будет нулевой результат в конце недели. К тому же, говорят, нужно 21 день, чтобы сформировать новую привычку. Поэтому всё, что тебе нужно сделать, это взять быка за рога и пробовать в течение 3-х недель.
    К сожалению, мне нужно возвращаться к своему проекту. Надеюсь, мой совет был полезен.
    Надеюсь на скорый ответ.

    Что такое неформальное английское письмо?

    Такое письмо также используется чтобы спросить какую-то информацию, поздравить с праздником, попросить совета/дать совет. Дружеское письмо может быть написано как старому другу, так и новому, неизвестному другу. Тон письма должен показывать вашу любовь и заботу о друге.

    Как начать неформальное письмо?

    Как и любой другой вид письма, неофициальное содержит определенные обязательные части. Конечно же это приветствие и прощание. Начните со слова Dear (дорогой) + имя человека, которому пишете. Также (особенно в е-мейлах) можно начать со слова Hi + имя человека.

    Например: Dear Bob , или Hi Bob . Не обращайтесь к человеку по фамилии или Mr, Mrs . Это звучит слишком официально и даже нелепо в сочетании с Dear .

    В неофициальном письме часто ставят запятую после имени, а сам текст письма начинается с новой строки. В таком случае важно сохранить стиль, то есть, если вы использовали запятую в начале, то повторите этот прием в конце письма, прощаясь.

    О чем писать в неформальном письме?

    • How are you? — Как дела?/ Как ты?
    • How is your family? — Как твоя семья?
    • Thank you/Many thanks for your (recent/last) letter/postcard. — Спасибо/Премного благодарен за (недавнее/последнее) письмо / открытку.
    • I hope you are well. — Надеюсь, ты впорядке.
    • I was so surprised to hear that… — Я был удивлен услышать, что…
    • It was good / nice / great to hear from you again. — Было хорошо / приятно / прекрасно получить весть от тебя снова.

    Если давно не общались, подойдут следующие фразы:

    • It»s ages since I»ve heard from you. I hope you»re well/you and your family are well. — Лет сто ничего не слышал от тебя. Надеюсь, ты в порядке/ты и твоя семья в порядке.
    • I»m sorry I haven»t written/haven»t been in touch for such a long time. — Извини, что не писал/не поддерживал связь так долго.

    Примеры фраз и варианты писем на английском

    Если друг писал о новостях:

    • Glad to hear that… — Рад слышать, что…
    • Great news about… — Отличные новости о…
    • Sorry to hear about… — Жаль услышать о…
    • I thought you might be interested to hear about/know that… — Я подумал, тебе могла бы быть интересно услышать о/узнать, что…
    • Listen, did I tell you about …? You»ll never believe what… — Слушай, я тебе рассказывал о…? Ты никогда не поверишь, что…
    • By the way, have you heard about / did you know that…? — К стати, ты слышал о / ты знал, что…?
    • Oh, and another thing… This is just to let you know that … — О, и еще одно… Просто, чтобы ты знал, что…

    Извиняемся:

    • I»m really sorry that I forgot to send you a birthday card but I was busy with my new job. — Прости, мне очень жаль, что я забыл отправить тебе открытку на день рождения, но я был занят новой работой.
    • I»m writing to apologise for missing your party but I»m afraid I was with flu. — Пишу, чтобы извиниться, что пропустил твою вечеринку, но, боюсь, у меня был грип.

    Приглашаем:

    • Could you let me know if you can come / you»d like to join us? — Мог бы ты дать мне знать, сможешь ли ты прийти/хотел бы ты присоединиться к нам?
    • I was wondering if you»d like to come on holiday with us. — Мне интересно, хотел бы ты поехать с нами на каникулы.
    • I»m / We»re having a party on Saturday 13th and I / we hope you»ll be able to come. — Я / Мы устраиваем вечеринку в субботу 13-го и надеемся, тебе удастся прийти.

    Отвечаем на приглашение:

    • Thank you very much for your invitation. I»d love to come. — Большое спасибо за приглашение. Я бы с удовольствием пришел.
    • Thank you for inviting me to… but I»m afraid I won»t be able to… — Спасибо за приглашение на… но, боюсь, я не смогу…

    Спрашиваем:

    • I»m writing to ask for your help/you (if you could do me) a favour. — Пишу тебе, чтобы попросить о помощи / (смог бы ты оказать мне) об услуге.
    • I wonder if you could help me/do me a favour. — Мне интересно, смог бы ты мне помочь / оказать услугу.
    • I»d be very / really / terribly grateful if you could… — Я был бы очень / действительно / ужасно благодарен, если бы ты мог.

    Благодарим:

    • I»m writing to thank you for your hospitality/the wonderful present. — Пишу тебе, чтобы поблагодарить тебя за гостеприимство/замечательный подарок.
    • It was so kind of you to invite me to stay with you. — Это было так мило с вашей стороны пригласить меня остаться с вами.
    • I really appreciated all your help/advice. — Я действительно ценю твою помощь/совет.

    Поздравляем/желаем удачи:

    • Congratulations on passing your exams/your excellent exam results! — Мои поздравления с успешной сдачей экзаменов/твоими отличными результатами!
    • I wish you good luck/Good luck in/with your exams/your interview. — Желаю тебе удачи/Удачи в/на экзаменах/собеседовании.
    • Don»t worry, I»m sure you»ll do well/pass. — Не волнуйся, я уверен, тебе всё удастся / сдашь.
    • Why don»t you…? — Почему бы тебе не…?
    • Maybe you could…? — Возможно ты мог бы…?
    • How about…? — Как насчет…?
    • You can»t leave Moscow without… (doing sth) — Ты не можешь покинуть Москву не… (сделав чего-то)
    • I»m sure you will enjoy… (doing sth). If you like, we can… — Я уверен, тебе понравится… (делать что-то). Если хочешь, мы можем…

    Как закончить неофициальное письмо?

    Конечно же после того, как мы всем поделились, обо всем рассказали, на все вопросы ответили, нужно логически закончить письмо, нельзя его просто оборвать. Для этого у нас также есть некоторые заготовочки, традиционные фразы.

    Скажите, почему вы заканчиваете письмо:

    • Unfortunately, I need to / have to go. — К сожалению, мне нужно / я должен идти.
    • It»s time to finish. — Пора заканчивать.
    • Anyway, I must go and get on with my work! — В любом случае, мне нужно идти и справляться с работой.

    Передайте привет или скажите о следующей встрече/письме:

    • Give my love / regards to… / Say hello to.. . — Передавай привет…
    • Anyway, don»t forget to let me know the dates of the party. — В любом случае, не забудь сообщить мне о датах вечеринки.
    • We must try and meet up soon. — Нужно постараться встретиться скоро.
    • I can»t wait to hear from you. — Не могу дождаться вестей от тебя.
    • Look forward to seeing you again. — С нетерпением жду встречи с тобой снова.
    • Hope to hear from you soon. — Надеюсь, скоро услышимся.
    • See you soon. — До скорой встречи

    И в заключение не забываем о традиционном пожелании с новой строки

    • Love,/Lots of love, — С любовью,
    • All the best, — Всего наилучшего,
    • Take care, — Береги себя,
    • Best wishes, — С наилучшими пожеланиями.
    Полезные слова-связки

    then
    — затем
    after it/that — после этого / того
    though — хотя
    so — итак, поэтому
    that»s why — поэтому, вот почему
    besides — кроме того
    nevertheless — тем не менее
    anyway — в любом случае, так или иначе
    fortunately — к счастью
    unfortunately — к сожалению
    БОНУС!

    Хочешь завести себе англоязычного товарища, которому сможешь писать на английском, а затем и вовсе встретиться с ним лично и пообщаться? И совершенно не важно откуда ты — из Мариуполя , Николаева , Львова или Кривого Рога ! Учи английский вместе с EnglishDom и открывай для себя новые горизонты!

    Большая и дружная семья EnglishDom

    Письмо другу на английском языке ‹ engblog.ru

    Переписка – это один из важнейших способов общения людей во всем мире. С ее помощью мы знакомимся с новыми людьми, обмениваемся необходимой информацией, сотрудничаем с зарубежными партнерами, приглашаем в гости, выражаем свои чувства и эмоции и т. д. Роль писем в нашей жизни поистине велика. И даже несмотря на то, что эпистолярный жанр понемногу уходит в небытие, мы все равно продолжаем писать письма. Это уже не исписанные листочки, запечатанные в конверте, которым предстоит провести в дороге много дней, чтобы дойти до адресата. В наши дни письма представлены их электронным вариантом (e-mail), которые мы рассылаем на просторах интернета в любой город мира.

    Я убеждена, что написание писем на английском языке следует вынести в отдельный раздел в процессе обучения и уделить ему достаточно времени. Ведь эта «наука» имеет свои правила, нюансы, этикет, которому необходимо следовать, чтобы ваши письма выглядели достойно. Письма бывают разными: письма благодарности и запроса информации, письма поздравления и приглашения в гости, письма сочувствия и извинения, деловые письма, которые вообще требуют определенных знаний и умений. В этой статье мы поговорим о неофициальном варианте письма, так называемом «письме другу на английском языке».

    Как писать письмо другу на английском языке

    Чтобы я сейчас не рассказывала о том, как следует писать письмо другу на английском языке, это не будет иметь должного эффекта, если вы наглядно не увидите хотя бы один образец такого письма. Поэтому, если вы будете изучать, как писать то или иное письмо, прежде всего, держите перед глазами примеры этих писем. Зрительная память выполнит свою работу, и вы потом не раз скажите ей «спасибо», когда вам потребуется шаблон для написания письма. Изменив его, что-то убрав или дополнив, вы сможете создать свое уникальное письмо другу на английском языке, которое будет соответствовать всем необходимым нормам и правилам. Достаточно много образцов писем другу на английском языке представлено на сайте angla.su. Все примеры писем снабжены переводами, поэтому для вас не будет трудным разобраться в сути самого письма.

    Составляя любое письмо, и письмо другу на английском языке в том числе, изучите такие разделы грамматики этого языка, как орфография и пунктуация. Все-таки грамотное написание пусть и не делового письма и правильную расстановку знаков препинания еще никто не отменял.

    В английском языке существуют определенные обращения к человеку, которому вы пишете, и соответственно фразы, завершающие письмо. Выбор и того, и другого зависит от степени знакомства и ваших отношений с другом, которому вы адресуете письмо на английском языке. Это могут быть следующие варианты:

    • (My) dear + имя
    • Dearest, (my) darling +имя
    • Просто имя

    Все использованные слова будут иметь значение «(мой / моя) дорогой (ая)».

    В качестве фразы «прощания», завершающей ваше письмо другу на английском языке, следует применять какое-либо словосочетание из нижеприведенного списка:

    • Sincerely (yours) – искренне твой. Как вариант в обратном порядке: (Yours) sincerely
    • Cordially yours / yours cordially – сердечно твой
    • Faithfully yours / yours faithfully / yours truly – всегда преданный тебе
    • Yours ever / Ever yours / As ever / yours as always – всегда твой
    • Yours affectionately / lovingly yours – любящий тебя
    • Your very sincere friend – твой искренний друг
    • Lots of love (kisses) – целую

    Помимо этого вам будут необходимы следующие знания: распространенные английские имена и фамилии; названия стран, городов и столиц; широко используемые сокращения в эпистолярном жанре. Вся эта информация является дополнительной (справочной), но она является залогом вашей удачной переписки.

    По моему мнению, очень ценным изданием, касающимся написания писем на английском языке, является книга Ступина Л.П. «Письма по-английски на все случаи жизни», выпущенная в Санкт-Петербурге в 1997 году. Это издание является своеобразной настольной книгой для человека, который часто пишет письма. Вы можете приобрести эту книгу или бесплатно скачать во всемирной паутине. Она есть на сайте alleng.ru и у ресурса englishtips.org. В этом ценном издании вы найдете общие рекомендации, касающиеся написания писем другу на английском языке (и всех других видов писем тоже), образцы писем на любые темы и всю ту справочную информацию, о которой я уже говорила.

    Если вы будете писать письма другу на английском языке достаточно часто, со временем вы запомните все рекомендации, которые сопровождают это действо. Ваш словарный запас тоже расширится, и со временем написать любое письмо на английском языке будет для вас пустячным делом.

    В качестве образца привожу письмо другу на английском языке, составленное непосредственно для этой статьи:

    Dear Helen,

    How are the things going on? Did something new happen in your life? Having received your letter, I wanted to answer it immediately but I was working a lot during the last two weeks. So I was pressed for time and did not manage to carry out my intentions.

    In my country spring has already set. It is quite warm and really sunny all days long. Being at work I always imagine myself strolling down some parks. I wish you could join me! It would be funny! Some days ago my friend advised me to read a very interesting book. I did it and I would like you to know this author. Are you ready to read good literature?

    Tell me more about your work and free time. Are you satisfied with all this? What are your plans for this summer? Maybe we will be able to meet one day?

    Truly yours,

    Jessica

    Перевод этого письма звучит следующим образом:

    Дорогая Хелен,

    Как ты поживаешь? Есть что-нибудь новенькое? Я хотела сразу же ответить на твое письмо, но в последние две недели у меня было много работы. Времени не хватало, чтобы осуществить свои планы.

    У нас уже пришла весна. На улице тепло и солнечно целый день. Во время работы я постоянно представляю себя гуляющей по различным паркам. Я бы хотела, чтобы ты составила мне компанию. Было бы весело! Несколько дней назад подруга посоветовала мне почитать интересную книгу. Я ее прочла и хотела бы познакомить тебя с этим автором. Ты готова читать хорошую литературу?

    Расскажи мне больше о работе и отдыхе. Тебя все устраивает? Какие у тебя планы на лето? Может, мы как-нибудь встретимся?

    Всегда твоя,

    Джессика

    Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

    пишет письмо другу на русском

    Написание делового письма на русском языке

    Что такое овладение языком? Вы знаете, какое слово вы впервые произнесли? Вы когда-нибудь задумывались, сколько слов выучили за свою жизнь?

    Написание русских букв | русская кириллица

    Что такое овладение языком? Когда мы предполагаем, что язык — это не что иное, как средство общения, тогда можно сказать, что овладение языком — это ничто

    Русский | фразы личные | письмо баб.la

    Определение. Термин «овладение языком» относится к развитию речи у детей. К шести годам дети обычно осваивают большую часть базовых

    .

    Русичка: пишем письмо на русском

    По словам сотрудника программы NSF Джоан Малинг, хотя наше понимание овладения языком является неполным, это стремление стоит затраченных усилий.

    Образец письма на русском для отправки вашего

    овладение языком, процесс изучения родного или второго языка. Приобретение родных языков изучается в первую очередь девелоперским

    .

    Письмо другу | учить английский подросткам | Британский совет

    Язык — это познание, которое действительно делает нас людьми.Одно из первых научных объяснений овладения языком было предоставлено Скиннером (1957).

    Пишите буквы по-русски учите русский бесплатно

    Приобретение языка — это процесс, который может происходить в любой период жизни. Однако в смысле приобретения первого языка это относится к приобретению

    Как написать дружеское письмо с примерами писем) wikihow

    Приобретение языка касается того, как люди учатся понимать и представлять мир, в котором они живут, с помощью языка.Это термин, применяемый к первому, или

    Письменная деятельность coerll

    значение языка, определение, что такое язык: система общения, состоящая из звуков, слов и грамматики, или система…. Учить больше.

    Как написать письмо лучшему другу: 14 шагов

    FAQ: Приобретение языка.Как дети осваивают язык? Учат ли родители говорить своих детей? Нет. Дети овладевают языком быстро и легко,

    Какие фразы используются, чтобы начать и закончить российский бизнес

    Освоение первого языка относится к тому, как дети изучают свой родной язык. Приобретение второго языка относится к изучению другого языка или…

    Русский алфавит со звуком и почерком

    Задайте вопрос лингвисту Часто задаваемые вопросы Освоение языка детьми Дети будут придумывать самые необычные вещи, когда они начнут использовать язык.Милые штучки

    Русский алфавит википедия

    Этапы овладения языком. Исследователи делят овладение языком на две категории: освоение первого языка и усвоение второго языка.

    Написание хорошо структурированных и убедительных писем на русский язык

    Приобретение языка vs.изучение языка. Лингвисты проводят важное различие между овладением и изучением языка.

    Русский | фразы бизнес | письмо баб.ла

    Психологическое определение ПРИНЯТИЯ ЯЗЫКА: этот термин предпочитают те, кто подчеркивает активную роль ребенка как ученика со значительными врожденными

    Как написать письмо другу? английские форумы

    Как написать письмо в россию? | Yahoo ответы

    Набрать русские буквы онлайн русская клавиатура

    Учимся читать и писать русский русский алфавит от

    Как писать личные письма на немецком Thinkco

    Письмо 2

    Резюме и анализ Письмо 2 — ГоспожеСэвилл, Англия

    Сводка

    Теперь, достигнув Архангела в марте, Роберт Уолтон чувствует себя одиноким. Он неуклонно работает, чтобы подготовить корабль и команду, но жаждет, чтобы кто-то вроде него скоротал время. Написание писем сестре несколько облегчает одиночество, но он жаждет дружбы. Он пытается отбросить мысли о неудаче и, возможно, вернется домой другим путем, другим человеком. Капитан и лейтенант — возможные варианты для товарищей Роберта, но, похоже, ни один из них не выполняет для него эту роль.

    Анализ

    Здесь читателю навязывают сразу несколько романтических идей: во-первых, намек на Кольриджа и мореплавание; второй — регионам, которые «чудесны» и «таинственны»; и в-третьих, поиск личных и фактических знаний. Кроме того, романтическое представление состоит в том, что Уолтон настолько открыт для поиска друга (показывая свои чувства).

    Погода замедляет начало поездки, но Уолтон заверяет сестру, что будет проявлять осторожность и осмотрительность. Он ссылается на стихотворение Сэмюэля Тейлора Кольриджа, Иней древнего мореплавателя. Это стихотворение помогло начать романтический период и дает нам историю о человеке, изгнанном за убийство альбатроса в море. Поэма представляет собой развернутую аллегорию, символизирующую смерть воображения в человеке и начало поисков духовных и интеллектуальных знаний. Кольридж, писатель-романтик, был другом отца Мэри.

    Дискуссия о его образовании кажется продолжением его первого письма. Он сожалеет: «Сейчас мне двадцать восемь лет, и я на самом деле более неграмотен, чем многие пятнадцатилетние школьники.«

    Он упоминает о своем желании иметь компаньона, говоря: «Мне очень нужен друг, у которого хватило бы разума, чтобы не презирать меня как романтика, и достаточно привязанности, чтобы я попытался управлять своим умом».

    Познакомьтесь с русскими патриотами, которые ощущают свое присутствие в Австралии

    Обновлено 30 марта 2021 г. 12:13:05

    Владимир Путин хочет вернуть России былую славу и рассчитывает на поддержку россиян по всему миру, где бы они ни жили.

    Расследование Four Corners выявило деятельность группы преданных пророссийских националистических группировок, действующих здесь.

    Некоторые прямо заявляют о своей миссии — вести пропагандистскую войну, чтобы способствовать продвижению глобальной повестки Кремля, — что побудило аналитиков предупредить Австралию о том, что ей следует уделять пристальное внимание.

    «Ночные волки» — любимый мотоклуб Владимира Путина.Их прозвище «Ангелы Путина».

    Российское подразделение клуба описывается как «доверенное лицо» Кремля: оно готово проводить или поддерживать военные операции на расстоянии вытянутой руки от российского правительства.

    Последние шесть лет они открывают свои представительства в Австралии.

    Австралийское отделение «Ночных волков» было основано в 2015 году. По данным клуба, в настоящее время в нем насчитывается от 40 до 50 членов в Новом Южном Уэльсе, Квинсленде, Виктории и Западной Австралии.

    По словам Марка Галеотти, сотрудника лондонского аналитического центра безопасности Royal United Services Institute, присутствие «Ночных волков» в Австралии создает потенциальные возможности для Кремля.

    «Вполне вероятно, что, например, откроется новая глава, потому что у вас есть этнические русские, которым нравится кататься на мотоциклах», — сказал г-н Галеотти.

    «Как только они появятся … эти вещи становятся потенциальным плацдармом. Не то чтобы они внезапно стали инструментами Кремля, но Кремль потенциально может протянуть руку и использовать их каким-то образом».

    Ночные волки не всегда были сторонниками Кремля. Клуб образовался в 1980-х годах в рамках культурного восстания против советской власти.

    Но, по словам г-на Галеотти, при Владимире Путине российский клуб и его члены были «кооптированы» Кремлем.

    «[Кремль] посмотрел на те националистические ценности мачо, которые они исповедуют, и сказал:« Фактически, теперь это наши ценности, и мы можем что-то с этим сделать »», — сказал он.

    Президент российского клуба Александр Залдостанов стал знаменитостью в России благодаря своей дружбе с Владимиром Путиным. Г-н Залдостанов известен как «Хирург» из-за его медицинского образования.

    Фотография: Владимир Путин катался с Залдостановым и Ночными волками, в том числе в Крыму. (Приложено: Kremlin.ru)

    В результате их участия в конфликте 2014 года на Украине, который включал борьбу с пророссийскими сепаратистами и их поддержку, Минфин США наложил финансовые санкции на «Русских Ночных волков» и г-на Залдостанова.

    Австралийский клуб не находится под санкциями, и они настаивают на своей доброй роли: они устраивают аттракционы в память об исторических российских военных победах и занимаются благотворительностью с российско-австралийским сообществом.

    «Ночные волки — патриотический клуб. Мы организуем мероприятия, посвященные памяти Первой и Второй мировой войны, а также памяти жертв всех этих войн», — заявил президент Австралии Владимир Симонян.

    Вице-президент по стране Саша Дуганов говорит, что участники не могут присоединиться, если у них нет мотоцикла.

    «Мы не употребляем наркотики, мы не делаем оружие, мы не делаем ничего подобного».

    «Мы просто хотим показать миру … что у России огромная история, и мы стараемся не отставать.»

    Когда было создано австралийское отделение, г-н Симонян был назван г-ном Залдостановым в поздравительном сообщении, размещенном в Интернете.

    Г-н Дуганов также разместил свои фотографии с г-ном Залдостановым в социальных сетях, в то время как члены Русского клуба побывали в Сиднее

    Фотография: Вице-президент Australian Night Wolves Саша Дуганов (справа) на фото с Александром Залдостановым.

    Полиция Нового Южного Уэльса заявляет, что им известно о мотоклубе «Ночные волки» и их репутации в России, но полиция не считает их бандой мотоциклистов вне закона в Новом Южном Уэльсе.

    Полиция заметила, что «члены« Ночных волков »путешествуют в Австралию в течение нескольких лет».

    «Но нет информации или сведений, позволяющих предположить, что их присутствие связано с преступной деятельностью».

    «Ночные волки» входят в международную сеть патриотов, решивших напомнить миру, что Россия Владимира Путина — это сила, с которой нужно считаться.

    Австралийские казаки

    Казаки — потомки группы русских всадников, которые сражались с царскими войсками во время гражданской войны в России.

    Они известны своим подавлением народных протестов в России и были одной из ключевых пророссийских группировок, сражавшихся против украинских сил в Крыму в 2014 году.

    Симеон Бойков, уроженец Сиднея, является лидером австралийского казачества. как воинская часть.

    Г-н Бойков возглавил группы австралийских казаков в Россию, где они открыли огонь и посетили военный учебный объект.

    Сын православного священника, он недвусмысленно оценивает роль группы здесь.

    «Целью казачества в Австралии является сохранение казачьих традиций, культуры, ценностей, а также продвижение пророссийских настроений», — сказал он Four Corners.

    «Итак, наша работа как русских патриотов… состоит в том, чтобы мобилизоваться и быть активными в защите России.

    «Мы считаем, что мало быть русским, надо поддерживать Россию».

    В 2018 году г-н Бойков имел в виду Австралию, когда он сказал российскому СМИ, что «у нас есть уникальная возможность поддержать Россию изнутри вражеского государства».

    Он сказал, что казаки в Австралии могут «придерживаться пророссийской позиции, лоббировать политиков и членов парламента, выступать против любого, кто лжет о России, нападает на Россию или вводит санкции. По сути, они могут вести информационную войну.

    Когда Four Corners спросил, почему он считает Австралию вражеским государством, он ответил: «Австралия в этом контексте, государство, которое вводит санкции против России и ведет себя антироссийски, таким образом, может быть воспринято как деятельность не является деятельностью союзника ».

    Г-н Бойков неизменно придерживается пророссийской линии, в том числе отрицает какую-либо причастность России к сбиванию самолета Mh27 Malaysian Airlines над Украиной в 2014 году, в результате которого погибли 283 человека, из них 38 австралийцев.

    Всего через восемь месяцев после трагедии г-н Бойков отправился в Москву, чтобы навестить одного из пророссийских лидеров сепаратистов, обвиняемых в сбитии Mh27, Игоря Гиркина, также известного как «Стрелков».

    Фотография: Симеон Бойков (слева) посетил Игоря Гиркина, одного из пророссийских лидеров сепаратистов, обвиняемых в сбитии Mh27.

    Стрелкова в настоящее время заочно судят в Нидерландах по обвинению в убийстве, связанном с злодеянием.

    «Игорь Стрелков — герой Новороссии», — сказал Бойков Four Corners.

    «Он не сбивал Mh27, как и никто с российской стороны. Mh27 был сбит Украиной над украинской территорией в украинском воздушном пространстве. Не имел ничего общего с Россией. Очень просто».

    «Они могут устроить кенгуру, какой захотят. Если бы мы сбили самолет, я уверен, мы бы это признали».

    Г-н Бойков и его товарищи-казаки также пытались заставить замолчать местную украинскую общину, насмехаясь над прихожанами и их священником у украинской церкви в Сиднее из-за российского военного вторжения на Украину.

    Также присутствовал Владимир Симонян, президент мотоклуба Night Wolves Australia.

    Фотография: Г-н Бойков (крайний справа) был снят с издевательствами над прихожанами и их священником у украинской церкви в Сиднее, говоря, что Крым является частью России.

    Г-н Бойков защищает свои действия. «Если бы мы хотели, мы могли бы сделать что-то гораздо худшее, но мы бы этого не сделали, потому что мы не поощряем нарушение закона, мы не пропагандируем радикализм.Это не по-австралийски.

    «Но хорошо напоминать другим людям в нашем физическом присутствии, просто людей, видящих факт присутствия казаков, и так далее, достаточно, чтобы препятствовать антироссийской деятельности».

    В прошлом месяце, когда протестующие прошли маршем в центре Сиднея в связи с заключением в тюрьму главного оппозиционного лидера России Алексея Навального, г-н Бойков возглавил контрпротест.

    «Мы здесь с нашим президентом… поддерживаем Владимира Путина против этой оппозиционной нечисти», — сказал он Four Corners во время марша.

    Г-н Бойков утверждает, что любит Австралию и хочет улучшить австралийско-российские отношения.

    Он также признает возможности, предоставляемые демократическими свободами Австралии.

    «Австралийские законы очень и очень мягкие, — сказал он.

    «Австралия — очень хорошее место, если вы хотите продвигать иностранные интересы».

    В начале прошлого года г-н Бойков помог основать новейшую русскую националистическую организацию в Австралии под названием «Общество двуглавого орла», занимающуюся распространением пропутинской пропаганды.

    Общество двуглавого орла

    Общество двуглавого орла позиционирует себя как российскую историческую организацию, но за границей его обвиняют в причастности к шпионской деятельности.

    Возглавляет его могущественный российский олигарх Константин Малофеев, сделавший состояние на телекоммуникационной отрасли.

    Исполнительным директором-основателем общества был Леонид Решетников, бывший генерал Службы внешней разведки России (СВР).

    В 2019 году Решетникову и Малофееву запретили въезд в Болгарию на 10 лет из-за обвинений в том, что они использовали Общество двуглавого орла для шпионских операций, связанных с предполагаемым отмыванием денег.

    Пока г-н Решетников был у власти, гражданин России Валерий Малиновский и австралийский казак Симеон Бойков были назначены руководителями первого австралийского отделения Общества двуглавого орла.

    «Повестка дня нашего отделения — продвигать русскую культуру, просвещать людей, [развеять] это неправильное представление о России», — сказал г-н Малиновский Four Corners.

    Г-н Малиновский и г-н Бойков управляют австралийской газетой Russian Frontier, издаваемой на английском и русском языках, которая публикует решительно пропутинскую редакционную линию.

    «Что касается средств массовой информации здесь, в Австралии … то, что мы слышим каждый день, — это то, что Россия плохая, их нарратив негативен», — сказал г-н Малиновский.

    «Я думаю, мы пытаемся показать другую сторону медали, что люди действительно могут принимать свои собственные решения.

    Бывший аналитик австралийской разведки Кайл Уилсон сказал Four Corners, что Общество двуглавого орла можно рассматривать в контексте «гибридной» войны или войны «нового поколения», когда дезинформация используется как оружие.

    «Нынешнее российское руководство не скрывает того факта, что видит себя в состоянии войны с тем, что он называет Западом », — сказал он. политики … чтобы они воспринимались как служащие интересам России, а не враждебные ей.«

    Фотография: Кайл Уилсон также является приглашенным научным сотрудником Центра европейских исследований Австралийского национального университета. (Четыре угла)

    В прошлом году г-н Уилсон стал мишенью Russian Frontier после того, как написал статью о пророссийской деятельности по влиянию г-на Бойкова в Австралии, что привело г-на Бойкова в ярость.

    В следующем выпуске Russian Frontier г-н Уилсон был назван «врагом России» и «теоретиком антироссийского заговора».

    Г-н Бойков сказал Four Corners: «Я не собираюсь терпеть таких людей, как Кайл Уилсон, которые кричат ​​наше сообщество, пишут истерические статьи против России. У нас есть газета, и мы будем использовать ее для защиты интересов России ».

    Г-н Уилсон сказал Four Corners, что это классическая тактика, используемая для дискредитации политических оппонентов в России.

    « Оскорбления, брань, допрос моих мотивы, оспаривание моей честности, подразумевая, что мне было поручено написать статью и что мне кто-то заплатил… Что ж, это знакомая тактика ».

    Интерес России к Австралии не только политический.

    Австралия также считается ценным местом для инвестиций, особенно в горнодобывающую промышленность. Один из печально известных российских олигархов Олег Дерипаска имеет значительные инвестиции в Квинсленд.

    Магнат-миллиардер

    Олег Дерипаска — магнат-миллиардер, разбогатевший в ожесточенной борьбе за власть за власть в прибыльной алюминиевой промышленности России в 1990-х годах.

    Заработав состояние, его обвинили в организации убийства соперника, подкупе чиновника и связях с русской мафией.

    Минфин США обвиняет Дерипаску в отмывании денег и хранении активов Владимира Путина.

    Компания «Русал», в которой г-н Дерипаска владеет крупным пакетом акций, владеет 20-процентной долей в австралийской компании Queensland Alumina Limited. Остальные 80 процентов принадлежат горнодобывающему гиганту Rio Tinto.

    Фотография: Русалу принадлежит 20% акций Queensland Alumina Limited в Гладстоне.(AAP: Дэн Пелед)

    Комитет по разведке Сената США обнаружил, что «компании Дерипаски, в том числе Русал, являются доверенными лицами Кремля, в том числе для усилий российского правительства по влиянию, экономических мер и дипломатических отношений».

    Дерипаска, как и другие российские олигархи, обязан своим нынешним богатством и положением в России Кремлю, заявила автор и бывший московский корреспондент Кэтрин Белтон.

    «Путин, по сути, создал систему, в которой у него есть компрометирующая информация о каждом российском миллиардере», — сказала она.

    «Таким образом, это стало системой… что они владеют своими активами, оставаясь в хороших книгах Кремля, так что они должны были выполнять стратегические задачи Кремля».

    В 2018 году правительство США ввело санкции в отношении Русала и Олега Дерипаски из-за его связей с президентом России Владимиром Путиным.

    Компания Дерипаски пыталась лоббировать Джо Хоккея по поводу санкций

    Дерипаска через материнскую компанию РУСала EN + нанял высокопоставленную вашингтонскую лоббистскую фирму для проведения кампании по отмене санкций.Кампания стремилась заручиться поддержкой стран, в которые Русал вложил значительные средства, включая Австралию.

    Лоббисты напали на тогдашнего посла Австралии в Вашингтоне Джо Хоккея, чтобы заставить его поддержать отмену санкций.

    Ему прислали информационную записку с предупреждением: «Русалу принадлежит 20 процентов Queensland Alumina. Следовательно, рабочие места и критическая экономическая деятельность этой компании находятся под угрозой».

    Лоббисты также подготовили черновик письма, который они хотели, чтобы мистер Хоккей подписал и доставил ключевым лицам, принимающим решения.

    Начало: «От имени Австралийского Содружества я хотел бы выразить решительную поддержку … плана реструктуризации EN + Group и Русала с целью снятия угрозы санкций против компаний».

    Мистер Хоккей сказал Four Corners, что не может вспомнить письмо и не стал бы действовать в соответствии с ним.

    Фотография: Тогдашний посол Австралии в США Джо Хоккей на фото с президентом США Дональдом Трампом в 2018 году.(Instagram)

    Документы, полученные в рамках свободы информации, показывают, что в разгар лоббистской кампании высокопоставленные сотрудники австралийского посольства отправили более дюжины электронных писем ключевым должностным лицам США, контролирующим режим санкций.

    Австралийские дипломаты встретились с представителями Госдепартамента и Министерства финансов США и подчеркнули «важность скорейшего рассмотрения в США предложения австралийской компании о соблюдении условий санкций».

    Лоббистская кампания сработала.

    США сняли санкции с Русала и EN + после того, как г-н Дерипаска согласился сократить свою долю до уровня ниже контрольного.

    Однако в отношении Дерипаски по-прежнему применяются личные санкции.

    В конце прошлого года были подняты вопросы о продолжающемся влиянии г-на Дерипаски на «Русал» и EN + с сообщениями о том, что европейские официальные лица пришли к выводу, что г-н Дерипаска продолжает контролировать компании в нарушение соглашения о санкциях США.

    В заявлении EN + категорически отвергает обвинения.

    Г-н Дерипаска не попал под санкции Австралии и может вести бизнес здесь.

    Серена Лиллиуайт, генеральный директор Transparency International Australia, заявила, что это дело выявило слабость корпоративного управления Австралии.

    «Ни одному физическому или юридическому лицу, на которое наложены санкции, как в случае с г-ном Дерипаской — против него существуют персональные санкции — не следует разрешать вести бизнес в Австралии», — сказала она Four Corners.

    «Точно так же ни одно лицо или компания, обвиняемые в серьезных преступлениях, коррупции, отмывании денег и неправомерном поведении, не должны иметь возможность вести бизнес в Австралии.»

    Изгой на Западе

    От аннексии Крыма и сбития пророссийским сепаратистом s рейса Mh27 Malaysia Airlines до отравления политических оппонентов президент России Владимир Путин стал изгоем в мире. Запад.

    В прошлом месяце он начал жестокие репрессии, чтобы подавить продемократические протесты, и заключил в тюрьму политических оппонентов.

    Но лояльные сторонники Путина в Австралии полны решимости защитить своего президента и склонить австралийцев к мировоззрению Кремля. .

    Алексей Муравьев, доцент кафедры национальной безопасности в Университете Кертина, говорит, что Австралия должна признать, что Россия не считает Австралию дружественной страной.

    «Россия смотрит на Австралию через призму нашего союза безопасности и обороны с США», — сказал он.

    «Игнорируя вес России, влияние России и международный статус России, мы позволяем застать себя врасплох каждый раз, когда Россия вытаскивает карту из рукава и хочет сыграть в игру против Австралии.»

    Источники:

    История: Шон Николлс, Жанавив МакГрегор и Мэри Фэллон

    Цифровой продюсер: Лаура Гартри

    Дизайнер: Алекс Палмер

    Темы: безопасность-разведка, Национальная безопасность, беспорядки-конфликты-войны, иностранные дела, мировая политика Правительство и политика, Австралия, Российская Федерация, Украина

    Впервые опубликовано 15 февраля 2021 г. 05:31:23

    Отношения России и Китая — насколько они глубоки

    Президент России Владимир Путин и его китайский коллега Си Цзиньпин входят в зал во время встречи в Кремле в Москве 5 июня 2019 года.

    МАКСИМ ШИПЕНКОВ | AFP | Getty Images

    Россия и Китай, похоже, укрепляют свои экономические, политические и военные связи на фоне плохих отношений с Западом. Но, как отмечают эксперты, в отношениях гораздо больше нюансов, чем кажется на первый взгляд, и есть сильные и слабые стороны с обеих сторон.

    В то время как торговые отношения США с Китаем испортились, поскольку каждый из них вводит тарифы на миллиарды долларов на товары друг друга, торговые отношения между Китаем и Россией процветают. Председатель КНР Си Цзиньпин даже назвал президента России Владимира Путина своим «лучшим другом» в нехарактерной демонстрации теплых отношений во время государственного визита в Россию этим летом.

    Си также пообещал Путину, что Китай «готов идти рука об руку с вами», и лидеры подписали заявления о приверженности «развитию стратегического сотрудничества и всестороннего партнерства» между их странами и «укреплению стратегической стабильности (что) включает международные вопросы. взаимного интереса, а также вопросы глобальной стратегической стабильности ».

    Экономические связи

    Укрепление экономических связей — важная часть теплых российско-китайских отношений. На прошлой неделе российские и китайские информационные агентства сообщили, что две страны хотят удвоить свой товарооборот в течение следующих пяти лет до 200 миллиардов долларов к 2024 году — по сравнению со 107 миллиардами долларов в 2018 году — за счет реализации совместных проектов в области энергетики и промышленности. и сельское хозяйство.

    Несмотря на клятву об увеличении двусторонней торговли, экономические отношения между Россией и Китаем не являются браком равных. Международный валютный фонд ожидает, что в 2019 году экономика России вырастет на 1,2%; В Китае, тем временем, ожидается 6,3%.

    Неудивительно, что Россия рассматривает Китай как быстрорастущий рынок в то время, когда ее торговля с западными странами сильно ограничена. Россия по-прежнему подвергается экономическим санкциям за аннексию Крыма у Украины в 2014 году, а также за вмешательство в дела U.С. Выборы и отравление нервно-паралитическим агентом бывшего двойного агента в Великобритании

    Имея это в виду, логично, что Россия ищет экономического — и геополитического — партнера и союзника на Востоке.

    Их обещание увеличить торговлю происходит на фоне «раздвоения сфер влияния США и Китая», — заявила CNBC в четверг Кейлин Берч, глобальный экономист из Economist Intelligence Unit.

    «Очевидно, что между США и Китаем нет взаимной любви, и для России было бы гораздо разумнее стремиться наладить связи с этим огромным развивающимся рынком, который будет источником роста, как это было в США.С. не пойдет вперед, и с кем у них нет тех же политических конфликтов, и это дает гораздо больше возможностей для российского рынка российских энергоносителей и развития их экономических связей », — отметила она. Она добавила, что Китай, такой партнер, как Россия, «немного расстроит США, будет чрезвычайно выгоден».

    У России также есть то, что Китаю нужно в изобилии — энергия. Россия входит в тройку крупнейших мировых производителей нефти и природный газ, в то время как Китай является вторым по величине импортером сырой нефти в мире.

    «Китай является основным источником нового энергопотребления, в частности, ископаемого топлива, и у него на пороге есть сильный партнер, который наращивает добычу сырой нефти, производство СПГ (сжиженный природный газ) и его транспортировку. мир, также будет выгоден Китаю », — сказал Берч.

    Военные игры между Россией и Китаем

    Безопасность и оборона — еще одна область, в которой Россия и Китай якобы стремились наладить отношения, и эксперты сходятся во мнении, что у России больше практического военного опыта, чем у Китая.Буквально на прошлой неделе Китайская «Народно-освободительная армия» была одной из семи иностранных сил (включая Индию и Пакистан), приглашенных на российские массовые военные учения «Центр-2019», которые проходили на территории России.

    Это был второй год участия Китая, и его продолжающееся участие считается важным экспертами, такими как Ричард Вайц, старший научный сотрудник и директор Центра военно-политического анализа Института Гудзона.

    «Сообщества национальной безопасности Китая и России разделяют общие цели, которые могут быть достигнуты посредством дальнейшего сотрудничества, такие как безопасность границ, развитие военных технологий и борьба с терроризмом», — сказал он CNBC в понедельник.

    «Они также видят угрозы со стороны США и их союзников, и политики, которые они могут сотрудничать, чтобы помешать, такие как противоракетная оборона США и военное вмешательство Запада в региональные горячие точки. Они, наоборот, видят возможности для расширения своего влияния за счет Соединенных Штатов, в том числе за счет подрыва двусторонних и многосторонних союзов США «.

    Лучший из врагов?

    Старая пословица о том, что «враг моего врага — мой друг», может применяться в настоящее время, когда речь идет о Китае и отношениях России с США.С. щас. Китайско-американские отношения в настоящее время более острые, чем отношения между Россией и США, учитывая отсутствие разрешения торгового спора.

    Что касается Китая, то решение президента Трампа изменить статус-кво в китайско-американской торговле — из-за того, что он считал несправедливой торговой практикой — и ввести тарифы на миллиарды долларов на китайский импорт в качестве меры предосторожности. Результат, подорвал его экономический рост и потенциал.

    На этом фоне увеличение двусторонней китайско-российской торговли может открыть дверь для роста как для Москвы, так и для Пекина, поскольку законодатели и официальные лица сталкиваются с торговыми барьерами, такими как санкции и импортные тарифы в других странах.

    «Растет консенсус в отношении того, что партнерство между Россией и Китаем является довольно мощной силой, возглавляемой Китаем, а не Россией, но между ними двумя они могут представлять собой довольно мощный блок, и я думаю, что США все больше обеспокоены тем самым », — отметила Берч из EIU.

    Она добавила, что «Россия будет младшим партнером, исходя из размера рынка и ее перспектив роста, поэтому очевидно, что в этом смысле Россия будет слегка втягиваться в влияние Китая.»

    Китай-Россия: угроза или нет?

    Эксперты говорят, что чаша весов склоняется в пользу того, что Китай является доминирующим партнером в китайско-российских отношениях, и это добавило соперничества в динамику, которая ограничивает сотрудничество в сфере экономики и безопасности. уровень.

    «Похоже, они сотрудничают, похоже, что в отношениях России и Китая с военной точки зрения все хорошо и радужно, но это не так», — Матье Булеге, научный сотрудник программы «Россия и Евразия» в Chatham House, сказал.

    Выступая на брифинге перед военными учениями с участием Китая, Булег сказал, что послание России Китаю, когда она вовлекла его в свои военные игры на прошлой неделе, было «не о сотрудничестве». «Послание, которое Россия посылает Китаю, на самом деле совершенно противоположное, если вы посмотрите на его глубокий смысл».

    «Речь идет о согласовании интересов Китая в регионе, потому что Центральная Азия сейчас является новым полем битвы за влияние, не только в экономической сфере, но и в большей степени из-за растущего китайского влияния в военной сфере и сфере безопасности.«

    Рафаэлло Пантуччи, директор по исследованиям международной безопасности в Королевском институте объединенных служб (RUSI), также сказал, что отношения между Россией и Китаем были в основном« утилитарными », и аналитики не должны переоценивать их альянс.

    » Что думает Китай-Россия, как Россия-Китай отреагирует? — У них действительно разные интересы, и опасность в том, что мы переоцениваем этот стратегический союз. Это тот, который имеет ограничения и вопросы », — сказал он CNBC Monday

    Тем не менее, U.С., вероятно, будет внимательно следить за китайско-российским альянсом, особенно с точки зрения обороны, особенно с учетом недавнего срыва его собственного давнего договора о ядерных вооружениях с Россией. Ричард Вайц из Института Гудзона отметил, что военные связи между Китаем и Россией резко усилились в последние годы, «и, похоже, в ближайшие годы они будут углубляться в ключевых аспектах, включая сотрудничество в области региональной безопасности, продажу оружия, военные учения и диалоги в области обороны».

    «Российско-китайское сотрудничество в области безопасности создает проблемы для У.С. интересов, в том числе в отношении баланса региональной безопасности, санкций под руководством США, а также военной свободы действий и доступа США. Если бы Китай и Россия образовали полноценный оборонный союз, эти проблемы усугубились бы ».

    Внутренняя работа Советского Союза — Откровения из российских архивов | Выставки

    Придя к власти в октябре 1917 г. в результате переворота d’état, Владимир Ленин и большевики провели следующие несколько лет борьбы за сохранение своего правления против широко распространенных народная оппозиция.Они свергли временный демократического правительства и изначально враждебно относились к любой форме участие населения в политике. Во имя революционное дело, они использовали безжалостные методы для подавления реальные или предполагаемые политические враги. Небольшая элитная группа Большевики-революционеры, составлявшие ядро ​​нового установил диктатуру Коммунистической партии, управляемую декретом, с ужасом.

    Эта традиция жесткой централизации с принятием решений сосредоточены на высших партийных уровнях, достигли новых измерений при Иосифе Сталине. Как показывают многие из этих архивных документов, снизу было мало информации. Партийная элита определена цели государства и средства их достижения практически полная изоляция от людей. Они считали, что интересы личности должны были быть принесены в жертву интересам государство, которое продвигало священную социальную задачу.Сталинский «Революция сверху» стремилась построить социализм с помощью принудительная коллективизация и индустриализация, программы, которые повлекли за собой огромные человеческие страдания и человеческие жертвы.

    Хотя этот трагический эпизод советской истории по крайней мере какая-то экономическая цель, полицейский террор навлек на партию и население в 1930-е годы, когда миллионы ни в чем не повинных погибли люди, не имевшие никакого объяснения, кроме как утверждать сталинские абсолютное доминирование.Когда закончился Большой террор, Сталин подчинил все аспекты советского общества строгому партийно-государственному контроль, не терпящий даже малейшего проявления местного инициатива, не говоря уже о политической неортодоксальности. Сталинский руководство чувствовало особую угрозу со стороны интеллигенции, чьи творческие усилия были сорваны строжайшими цензура; религиозными группами, которых преследовали и изгоняли под землей; и нерусскими национальностями, многие из которых были массово депортирован в Сибирь во время Второй мировой войны, потому что Сталин поставили под сомнение их лояльность.

    Хотя преемники Сталина также преследовали писателей и диссидентов, они использовали полицейский террор более экономно, чтобы принуждать населения, и они стремились заручиться поддержкой населения ослабление политического контроля и введение экономических стимулов. Тем не менее строгая централизация продолжалась и в конечном итоге привела к к экономическому упадку, неэффективности и апатии, которые характеризовал 1970-е и 1980-е годы и способствовал Чернобыльская ядерная катастрофа.Программа Михаила Горбачева перестройка была реакцией на эту ситуацию, но ее успех был ограниченный его нежеланием упразднить бастионы советской власть — партия, полиция и централизованная экономическая системе — пока он не был вынужден сделать это после попытки переворота в Август 1991 года. К тому времени, однако, было уже поздно проводить либо коммунистическое руководство, либо СССР вместе взятые. После семидесяти четырех лет существования советская система рассыпался.

    Репрессии и террор: все под контролем Сталина

    Во второй половине 1920-х годов Иосиф Сталин установил этап для обретения абсолютной власти путем применения полицейских репрессий против оппозиционных элементов внутри Коммунистической партии. В механизм принуждения ранее использовался только против противники большевизма, а не против самих членов партии. Первыми жертвами стали члены Политбюро Лев Троцкий, Григорий Зиновьев и Лев Каменев, потерпевшие поражение и изгнанные из партия в конце 1927 г.Затем Сталин выступил против Николая Бухарина, которого объявляли «правой оппозицией», за выступая против его политики насильственной коллективизации и быстрой индустриализация за счет крестьянства.

    Сталин и соратники, 1929 г.

    Празднование 50-летия Иосифа Сталина в г. Кремль, 21 декабря 1929 г., с партией члены Орджоникидзе, Ворошилов, Куйбышев, Сталин, Калинин, Каганович и Киров, как смотрит статуя Ленина.

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj1

    В начало

    Сталин устранил всю вероятную потенциальную оппозицию своему лидерство к концу 1934 года и был бесспорным лидером обоих партия и государство. Тем не менее, он приступил к чистке партии. рядовых и терроризировать всю страну широко распространенными аресты и казни.Во время последовавшего Большого террора, который включали пресловутые показательные процессы над бывшим большевиком Сталина противников в 1936–1938 годах и достигла своего пика в 1937 и 1938 годах, миллионы ни в чем не повинных советских граждан были отправлены в трудовые лагеря или убит в тюрьме.

    К тому времени, когда в 1939 году террор утих, Сталин сумел довести и партию, и общественность до состояния полного подчинение его правилу.Советское общество было настолько атомизированным, что люди настолько боялись репрессий, что массовые аресты больше не необходимо. Сталин правил как абсолютный диктатор Советского Союза на протяжении Второй мировой войны и до его смерти в марте 1953 года.

    Перевод письма Рыкова

    Репрессии и террор: убийства и чистки в Кирове

    Убийство Сергея Кирова 1 декабря 1934 г. цепочка событий, завершившихся Большим террором 1930-х годов.Киров был полноправным членом правящего Политбюро, лидером Ленинградский партийный аппарат, влиятельный член партии. правящая элита. Его забота о благополучии рабочих в Ленинград и его ораторское мастерство принесли ему немалую прибыль. популярность. Некоторые члены партии даже подходили к нему тайно с предложением занять пост генерального секретаря.

    Сомнительно, что Киров представлял непосредственную угрозу для Преобладание Сталина, но он действительно не соглашался с некоторыми из сталинских политики, и Сталин начал сомневаться в лояльности членов Ленинградский аппарат.Нужен предлог для запуска широкая чистка, Сталин, видимо, решил, что убийство Кирова приведет к быть целесообразным. Убийство совершил молодой наемный убийца. по имени Леонид Николаев. Недавние свидетельства показали, что Сталин а НКВД спланировал преступление.

    Затем Сталин использовал это убийство как повод для представления драконовские законы против политических преступлений и для проведения охота на ведьм предполагаемых заговорщиков против Кирова.В течение следующего четыре с половиной года, миллионы ни в чем не повинных членов партии и другие были арестованы — многие из них за соучастие в огромных заговор, который якобы стоял за убийством Кирова. От С советской точки зрения, его убийство, вероятно, было преступлением века, потому что он подготовил почву для Большого террора. Сталин никогда больше не был в Ленинграде и снял одну из своих самых жестокие послевоенные чистки в городе — историческое окно на запад.

    Перевод речи Бухарина

    Исследование убийства Кирова

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj2

    В начало

    Тайная полиция

    С самого начала своего правления большевики полагались на сильная секретная или политическая полиция, чтобы укрепить свою власть.Первая тайная полиция, получившая название ЧК, была создана в Декабрь 1917 г. как временное учреждение, которое будет однажды упразднено. Владимир Ленин и большевики укрепили свою власть. Первоначальная ЧК во главе с Феликсом Дзержинским получила полномочия. только для расследования «контрреволюционных» преступлений. Но это скоро приобрел полномочия суммарного правосудия и начал кампанию террора против имущих классов и врагов большевизма.Хотя многие большевики относились к ЧК с отвращением и отвращением. выступил против его эксцессов, его дальнейшее существование было замечено как решающее значение для выживания нового режима.

    После окончания Гражданской войны (1918–21) и угрозы внутренняя и внешняя оппозиция отступила, ЧК была распущен. Его функции были переданы в 1922 году Государству. Политическое управление, или ГПУ, которое изначально было менее мощным чем его предшественник.Репрессии против населения уменьшился. Но при партийном лидере Иосифе Сталине секрет полиция снова приобрела широкие карательные полномочия и в 1934 г. переименован в Народный комиссариат внутренних дел или НКВД. Больше не подлежит партийному контролю и не ограничивается законом, НКВД стал прямым инструментом Сталина для использования против партии и страна во время Большого террора 1930-х годов.

    Лаврентий Берия

    После смерти Сталина в 1953 году верный Берия был очищен от коммунистической партии и власти и позже казнен.(Девушка на коленях у Берии — дочь Сталина Светлана; мужчина у правая, задняя, ​​не опознана.)

    Иосиф Сталин и Лаврентий Берия, советский политический деятель. лидер и чиновник тайной полиции во время Сталинская эпоха руководства, отдыхает на даче (русский загородный коттедж).

    Добавьте этот элемент в закладки: // www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj3

    Тайная полиция оставалась самой могущественной и внушающей страх Советский институт на протяжении всего сталинского периода. Хотя постсталинская тайная полиция, КГБ, больше не применяла таких широкомасштабные чистки, террор и насильственное депопуляция на народов Советского Союза, его продолжали использовать Кремлевское руководство для подавления политического и религиозного инакомыслия.Глава КГБ был ключевой фигурой в сопротивлении демократизации конца 1980-х гг. и в организации попыток путч августа 1991 года.

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj4

    В начало

    ГУЛАГ

    Советская система исправительно-трудовых лагерей была первой создан в 1919 году при ЧК, но только после В начале 1930-х годов население лагеря достигло значительных размеров.К 1934 году ГУЛАГ, или Главное управление исправительно-трудовых учреждений. Лагеря, затем при организации-преемнике ЧК НКВД, было несколько миллионов заключенных. Среди заключенных были убийцы, воров и других обычных преступников — наряду с политическими и религиозные инакомыслящие. ГУЛАГ, лагеря которого располагались в основном в отдаленных районах Сибири и Крайнего Севера, значительно вклад в советскую экономику в период Иосифа Сталин.Заключенные ГУЛАГа построили Беломорско-Балтийский канал, канал Москва-Волга, магистраль Байкало-Амур, многочисленные гидроэлектростанции, стратегические дороги и промышленные предприятия отдаленных регионов. Личный состав ГУЛАГа был также используется для лесозаготовки и добычи полезных ископаемых в стране. угля, меди и золота.

    Сталин постоянно увеличивал количество назначенных проектов в НКВД, что привело к усилению зависимости от его труда.ГУЛАГ также служил источником рабочих для экономических проекты, независимые от НКВД, заключенных на различные хозяйственные предприятия.

    Условия в лагерях были чрезвычайно суровыми. Заключенные получали неадекватный рацион питания и недостаточную одежду, что затруднял перенос суровой погоды и долгого рабочие часы; иногда заключенные подвергались физическому насилию со стороны охранники лагеря.В результате смертность от истощения и заболеваемость в лагерях была высокой. После смерти Сталина в 1953 г. Население ГУЛАГа значительно сократилось, а условия для сокамерники несколько улучшились. Исправительно-трудовые лагеря продолжали существуют, хотя и в небольших масштабах, в период Горбачева, и правительство даже открыло некоторые лагеря для проверки журналистов и активисты-правозащитники. По мере продвижения демократизации политические заключенные и узники совести почти исчез из лагерей.

    Письмо большевику

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj5

    В начало

    Коллективизация и индустриализация

    В ноябре 1927 года Иосиф Сталин начал свою «революцию». сверху », поставив перед советскими внутренняя политика: быстрая индустриализация и коллективизация сельское хозяйство.Его целью было стереть все следы капитализма. которые вошли в рамках новой экономической политики и преобразовать Советский Союз как можно быстрее, не считая затрат, в индустриальное и полностью социалистическое государство.

    Первая пятилетка Сталина, принятая партией в 1928 г., призвала к быстрой индустриализации экономики с упор на тяжелую промышленность. В нем были поставлены нереалистичные цели — увеличение общего промышленного развития на 250 процентов и 330-процентный рост только в тяжелой промышленности.Вся промышленность и службы были национализированы, менеджеры получили заранее определенные квоты на производство центральными плановиками и профсоюзами превращены в механизмы повышения производительности труда. Возникло много новых промышленных центров, особенно в Уральских гор, и тысячи новых заводов были построены повсюду. страна. Но поскольку Сталин настаивал на нереальном производственных планов, вскоре возникли серьезные проблемы.С наибольшая доля инвестиций вложена в тяжелую промышленность, широко распространена возникла нехватка товаров народного потребления.

    Первая пятилетка также предусматривала преобразование советской сельское хозяйство из преимущественно индивидуальных хозяйств в систему крупные совхозы. Коммунистический режим считал, что коллективизация повысит продуктивность сельского хозяйства и будет производить достаточно большие запасы зерна, чтобы прокормить рост городской рабочей силы.Ожидаемый излишек должен был заплатить для индустриализации. Ожидается, что коллективизация освободить многих крестьян для промышленных работ в городах и позволить партии расширить свое политическое господство над остальное крестьянство.

    Сталин проявлял особую враждебность к более богатым крестьяне или кулаки. Около миллиона кулацких дворов (некоторые пять миллионов человек) были депортированы и никогда больше о них не слышали.Принудительная коллективизация оставшихся крестьян, что было часто оказывалось ожесточенное сопротивление, что приводило к катастрофическим нарушениям продуктивность сельского хозяйства и катастрофический голод 1932–1933 годов. Хотя первая пятилетка предусматривала коллективизацию только двадцати процентов крестьянских хозяйств, к 1940 г. примерно у девяноста семи процентов всех крестьянских хозяйств были коллективизированы и частная собственность почти полностью исключен.Принудительная коллективизация помогла добиться Сталинская цель быстрой индустриализации, но человеческие жертвы были неисчислимы.

    Меморандум о принудительной коллективизации скота

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj6

    Следующее письмо 1932 года очень подробно описывает разрушительные эффекты коллективизации в Новосибирской области Сибири.An в сопроводительном отчете врача описывается вредное медицинское условия, которые произвел голод. Этот документ является одним из первых подробное описание коллективизации и ее результатов в Сибири.

    • Письмо Фейгина от 9 апреля 1932 г. Орджоникидзе (близкий друг Сталина), об условиях в колхозах

      Читать перевод

    • Доктор.Меморандум Киселева от 25 марта 1932 г. условия.

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj7

    Следующий документ — приказ Ленина коммунистам в Пенза, 11 августа 1918 г., требуя публичного повешения. не менее 100 кулаков и отбирают у них хлеб, чтобы показать пример.

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj8

    В начало

    Антирелигиозные кампании

    Советский Союз был первым государством, в котором идеологическая цель искоренения религии. К этому В конце концов, коммунистический режим конфисковал церковную собственность, высмеял религии, преследовали верующих и пропагандировали атеизм в школы.Однако действия по отношению к определенным религиям были определялись государственными интересами, и большинство организованных религий были никогда не был вне закона.

    Главный объект антирелигиозной кампании 1920-х гг. и 30-е годы — Русская Православная Церковь, у которой был самый большой количество верных. Почти все его духовенство и многие из его верующих расстреливали или отправляли в трудовые лагеря. Духовные школы были закрыты, церковные публикации были запрещены.К 1939 г. только около 500 из более чем 50 000 церквей остались открытыми.

    После нападения нацистской Германии на Советский Союз в 1941 г. Иосиф Сталин возродил Русскую Православную Церковь для усиления патриотическая поддержка военных действий. К 1957 году около 22000 Активизировались русские православные церкви. Но в 1959 году Никита Хрущев инициировал собственную кампанию против русских Православная церковь и принудительное закрытие около 12000 церквей.К 1985 году действовало менее 7000 церквей. Члены церковные иерархи были заключены в тюрьму или изгнаны, их места взяты послушным духовенством, многие из которых были связаны с КГБ.

    Кампании против других религий были тесно связаны с определенной национальностью, особенно если они признали иностранный религиозный авторитет, такой как Папа. К 1926 году римский Католическая церковь не имела епископов в Советском Союзе, и 1941 г. только две из почти 1200 церквей, существовавших в 1917 г., в основном в Литве, еще были активны.Украинский Католическая церковь (униатская), связанная с украинским национализмом, была насильственно подчинен в 1946 г. Русской Православной Церкви, и Автокефальные Православные Церкви Белоруссии и Украины подавлялись дважды: в конце 1920-х и снова в 1944 году.

    Нападения на иудаизм были повсеместными период, и организованная практика иудаизма стала почти невозможно. Протестантские деноминации и другие секты также были преследуемый.Всесоюзный совет евангельских христиан Баптисты, учрежденные правительством в 1944 году, обычно были вынужден ограничить свою деятельность узким актом поклонения и лишены большинства возможностей для религиозного обучения и публикаций. Опасаясь панисламского движения, советский режим систематически подавлял ислам силой до 1941 года. вторжение в Советский Союз в том году привело правительство к проводить политику официальной терпимости к исламу, одновременно активно поощрение атеизма среди мусульман.

    Письмо Горького Сталину

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj9

    Вот письмо Ленина через Молотова от 19 марта 1922 г. членам Политбюро, намечающее жестокий план действий против «Черных Сотни »духовенства и их последователей, бросивших вызов постановление правительства об изъятии церковных ценностей (предполагалось правительство будет использоваться для финансирования помощи голодающим).Ленин предложил арест и быстрое судебное разбирательство по делу повстанцев в Шуе, за которым последовал безжалостная кампания по расстрелу большого количества реакционного духовенства и буржуазии, и настаивал на том, чтобы вывоз ценностей из самые богатые церкви и монастыри будут быстро достроены.

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj10

    В начало

    Атаки на интеллигенцию: ранние атаки

    В первые годы после их прихода к власти в 1917 г. большевики приняли меры по предотвращению вызовов их новый режим, начиная с устранения политических оппозиция.Когда свободно избранное Учредительное собрание не признать примат большевистского правительства, Владимир Ленин распустил его в январе 1918 года. Левая социалистическая партия. Революционная партия, протестовавшая против акции, вышла из большевистской коалиции в марте, и ее члены были автоматически заклейменные враги народа. Многочисленное противодействие группировки представляли военные угрозы из разных частей страны, ставя под угрозу выживание революции.Между 1918 г. а в 1921 году существовало состояние гражданской войны.

    Политика большевиков по отношению к недоброжелателям и особенно к артикулированной интеллектуальной критике, значительно ожесточенной. Пресечение газет, первоначально описанное как временное мера, стала постоянной политикой. Ленин считал Конституционные демократы (кадеты) в центре заговора против большевистского правления. В 1919 году он начал массовые аресты профессоров и ученых, бывших кадетами, и депортированных Кадеты, эсеры, меньшевики, националисты.Большевистское руководство стремилось быстро очистить Россию от прошлого. лидеры, чтобы построить будущее с чистого листа.

    Эти жесткие меры оттолкнули большое количество интеллигенции, поддерживавшие свержение царского порядок. Подавление демократических институтов вызвало сильные протесты со стороны ученых и художников, которые чувствовали себя преданными в своих идеалистическая вера в то, что революция приведет к свободному обществу.Писатели, эмигрировавшие вскоре после революции, опубликовали язвительные нападки на новое правительство из-за границы. Как результат, в дальнейших разрешениях на выезд артистам, как правило, отказывали.

    Разочарование большинства интеллектуалов не повлияло. удивить Ленина, который видел в старой русской интеллигенции своего рода соперника своей «партии нового типа», которая одна могла бы принести революционное сознание рабочего класса.По его мнению, художники обычно служили буржуазным интересам, понятие, которое разжигали преследование интеллигенции по всей советской период.

    Письмо Ленина Горькому

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj11

    В начало

    Атаки на интеллигенцию: возобновление атак

    Схема подавления интеллектуальной деятельности с периодические периоды расслабления помогали партийному руководству укрепить свой авторитет.После 1923 г., когда угрозы революция исчезла, интеллектуалы наслаждались относительная творческая свобода, в то время как режим сосредоточился на улучшение экономического положения страны за счет предоставления ограниченного бесплатного предприятие в рамках новой экономической политики Ленина.

    Но в 1928 году ЦК установил право партия осуществляет руководство литературой; и в 1932 г. литературные и художественные организации были реструктурированы с целью продвижения особый стиль, называемый социалистическим реализмом.Работы, которые не работали способствовать построению социализма были запрещены. Ленин имел увидел необходимость повышения революционного сознания в рабочие. Сталин теперь утверждал, что искусство не должно просто служить общества, но делать это способом, определяемым партией и ее планы преобразования общества с манией величия. Как результат, художники и интеллектуалы, а также политические деятели стали жертвы Большого террора 1930-х гг.

    Во время войны с нацистской Германией художникам разрешили проникнуть в их работы патриотизмом и направить их против враг. Однако победа 1945 года вернула репрессии против отклонения от партийной политики. Андрей Жданов, который был представителем Сталина по вопросам культуры с 1934 года, возглавил атаку. Он злобно осуждал таких писателей, как Анна. Ахматова, Борис Пастернак и Михаил Зощенко, которые были названы «антисоветскими, подрывниками социалистического реализма и чрезмерно пессимистично.”Физические лица были исключены из Союза Писатели и оскорбительные периодические издания были либо упразднены, либо взяты под непосредственный партийный контроль.

    Жданов умер в 1948 году, но культурная чистка, известная как Ждановщина просуществовала еще несколько лет. Отмеченный режиссер Сергей Эйзенштейн и великие композиторы, такие как Сергей Прокофьева и Дмитрия Шостаковича осудили за «пренебрежение идеология и подчинение западному влиянию.”Атаки распространялся на ученых и философов и продолжался до тех пор, пока Смерть Сталина в 1953 году.

    Памятка по роману Мариетты Шагинян

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj12

    В начало

    Нападения на интеллигенцию: цензура

    Творческие писатели пользовались большим авторитетом как в России. Империя и Советский Союз из-за уникальной роли литературы в качестве резонатора для более глубоких политических и социальных вопросов.Владимир Ленин считал, что литература и искусство могут быть используется в идеологических и политических, а также образовательных целей. В результате партия быстро установила контроль. через печатные и электронные СМИ, книгоиздание и распространение, книжные магазины и библиотеки, и он создал или отменил газеты и периодические издания по желанию.

    Идеология Коммунистической партии повлияла на творческий процесс с момента художественного вдохновения.Партия, по сути, служила музой художника. В 1932 г. партия учредила социалистический реализм как единственная приемлемая эстетика — измеряющая заслуги в зависимости от степени, в которой работа способствовала построению социализм в массах. Создан Союз писателей в том же году, чтобы привлечь писателей к делу марксизма-ленинизма. Госкомиздат (Государственный комитет по издательствам, типографии Растения и книжная торговля), совместно с Союзом секретариат, принимавший все издательские решения; само распределение бумаги стало скрытым механизмом цензуры.Главлит (Главная Управление по литературным и издательским делам), созданный в г. 1922 г., был ответственен за цензуру, которая пришла позже в творческий процесс. Руководство партии уже повлияло на процесс задолго до того, как рукопись попала в перо цензора. В Таким образом, советская система цензуры была более распространенной, чем система цензуры. царей или большинства других диктатур последнего времени.

    Михаилу Горбачеву нужно было заручиться поддержкой писателей и журналисты, чтобы продвигать его реформы.Он сделал это, запустив его политика гласности »в 1986 году, бросая вызов основам цензура путем подрыва авторитета Союза писателей чтобы определить, какие работы подходят для публикации. Должностные лица Союза были обязаны размещать работы непосредственно в на открытом рынке и позволить оценивать эти работы в соответствии с предпочтениям читателей, тем самым устраняя барьер между писатель и читатель и отмечая начало конца Цензура коммунистической партии.

    Список лиц

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj13

    Статистический отчет от 21 марта 1988 г., председатель В. Чебриков. КГБ, детализируя расследование 1987 г. анонимные публикации, враждебные Советскому правительству и Коммунистическая партия.

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj14

    В начало

    Нападения на интеллигенцию: подавление диссидентов

    Коммунистический режим считал инакомыслием в Советском Союзе отказ от пролетарской борьбы и нарушение Марксизм-ленинизм, а значит угроза его авторитету.В пролетариат рассматривался как самоотверженно стремящийся к прогрессу в построение социализма, тогда как буржуазия рассматривалась как эгоистично борется за сохранение статус-кво. В соответствии с Марксистская идеология, классовая борьба были двигателем перемен во всем социальное развитие. Идеологический вклад Владимира Ленина должно было сделать саму партию исключительным «авангардом пролетариат »и, таким образом, окончательный арбитр того, что было пролетарским или буржуазный.Тайная полиция была привлечена для обеспечения соблюдения идеологии партии и подавления инакомыслия.

    Поскольку легитимность партии основывалась на основных правильность его идеологии, провалы в практической политике были никогда не относился к самой идеологии. Для поддержания партии идеологический авторитет, религию нужно было сразу же осудить, и история периодически пересматривается, чтобы соответствовать текущей линии партии. Книги и журналы, считавшиеся политкорректными, были удалено из библиотек.Ученые, художники, поэты и др., включая многих, кто не считал себя диссидентами, но чьи работы критиковали советскую жизнь, систематически подвергались преследовали и даже преследовали. Часто их объявляли либо враги государства и заключенные, или сумасшедшие и преданные карательные психиатрические больницы.

    Выступать за права человека или поддерживать свободу выражением было подвергнуть сомнению саму основу марксизма-ленинизма и легитимность правления партии.Среди тех, кого преследуют и преследовались всемирно известные художники и ученые, в том числе Нобелевский лауреат Борис Пастернак, вынужденный отказаться от своего приз; Александра Солженицына, которого насильно выселили из СССР; и Андрей Сахаров, исключенный из Академии художеств. Наук и внутренне сослан в закрытый город.

    Лидером перемен был Михаил Горбачев, чья политика гласности позволили свободу слова и привели к отказ от марксистско-ленинской идеологии и потеря легитимности для вечеринки.

    Письмо о Пастернаке

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj15

    В телеграмме от 1971 года известного советского физика Андрея Сахарова. поддерживает протесты двух диссидентов, В. Файнберга и В. Борисова, госпитализированные в Ленинградское психиатрическое учреждение за «асоциальное поведение».»Сопроводительный меморандум от Министр здравоохранения СССР подтверждает законность и целесообразность госпитализировали двух диссидентов в учреждение, находящееся в ведении Министерство внутренних дел и отрицает использование изменяющих сознание лекарства в их лечении.

    Телеграмма советского физика Андрея Сахарова поддерживая протесты двух диссидентов, В.Файнберг и В. Борисов. [изображение в настоящее время недоступно]

    Читать перевод

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj16

    В начало

    Украинский голод

    Ужасный голод, охвативший Украину, Северный Кавказ и нижний Поволжье в 1932-1933 годах стало результатом политики насильственного вмешательства Иосифа Сталина. коллективизация.Наибольшие потери понесли Украина, которая до этого самый продуктивный сельскохозяйственный район Советского Союза. Сталин был настроен сокрушить все остатки украинского национализма. Таким образом, голод сопровождался разрушительной чисткой украинской интеллигенции и украинских коммунистов вечеринка сама. Голод сломил волю крестьян сопротивляться коллективизации и покинул Украину с политическими, социальными и психологическими травмами.

    Политика тотальной коллективизации, введенная Сталиным в 1929 году для финансирования индустриализация имела катастрофические последствия для производительности сельского хозяйства. Тем не менее, в 1932 году Сталин увеличил квоты на заготовку зерна для Украины на сорок четыре процента. Это означало, что зерна на корм крестьян не хватит, так как Советский закон требовал, чтобы зерно из колхоза не передавалось сельхозпроизводителям. членов фермы до тех пор, пока не будет достигнута квота правительства.Решение Сталина и методы, использованные для его реализации, приговорили миллионы крестьян к смерти голоданием. Партийные чиновники с помощью регулярных войск и тайной полиции части, вели беспощадную войну на истощение с крестьянами, отказавшимися дать их зерно. Даже необходимое семенное зерно было насильно изъято у крестьянские хозяйства. Любой мужчина, женщина или ребенок, пойманный на приеме даже горстки зерно из колхоза могло быть, и часто было, казнено или депортировано.Тех, кто, казалось, не голодал, часто подозревали в хранении зерна. НКВД и система не позволяли крестьянам покидать свои деревни. внутренних паспортов.

    Число погибших от голода 1932-33 гг. На Украине оценивается от шести до семи миллионов. Согласно Советский автор: «Перед смертью люди часто теряли рассудок. и перестали быть людьми.И все же один из лейтенантов Сталина в Украине в 1933 году заявили, что голод удался. Это показало крестьянам, «кто здесь хозяин». Это стоило миллионы жизней, но колхозная система никуда не денется ».

    Меморандум по проблеме зерна

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj17

    В начало

    Депортации

    Насильственное переселение Иосифа Сталина более 1.5 миллионов люди, в основном мусульмане, во время и после Второй мировой войны сейчас рассматривается многими экспертами в области прав человека в России как один из самых жестокие акты геноцида. Немцы Поволжья и семи национальностей Депортировали Крым и Северный Кавказ: Крымский Татары, калмыки, чеченцы, ингуши, балкарцы, карачаевцы и Месхетинцы. Другие меньшинства выселены с побережья Черного моря. в регион входили болгары, греки и армяне.

    Сопротивление советской власти, сепаратизму и повсеместному распространению сотрудничество с немецкими оккупационными войсками было среди официальные причины депортации этих нерусских народы. Возможность немецкого нападения использовалась для оправдания расселение этнически смешанного населения Мцхеты, в юго-западной Грузии. Балкарцы были наказаны якобы за отправив в подарок Адольфу Гитлеру белого коня.

    Депортированные были собраны и отправлены, как правило, в ж / д вагоны для перевозки скота в Узбекистан, Казахстан, Киргизию и Сибирь — районы, названные историками «человеческими свалками». Роберт Конквест. Большинство оценок показывают, что близко к две пятых пострадавшего населения погибли. Бедственное положение крымские татары были исключительно суровы; почти половина умерла от голод в первые восемнадцать месяцев после изгнания из их родина.

    В феврале 1956 года Никита Хрущев осудил депортации как нарушение ленинских принципов. В его «Секретная речь» на ХХ съезде партии, он заявил, что украинцы избежали такой участи «только потому, что были слишком их было много, и некуда было их депортировать ». В том же году Советское правительство издало указы о восстановление Чечено-Ингушской Автономной Республики и Кабардино-Балкарская Автономная Республика, калмыцкое образование Автономная область и реорганизация Черкесов. Автономная область ‘в Карачаево-Черкесскую автономную область’.Однако крымские татары, месхетинцы и немцы Поволжья были реабилитированы лишь частично и по большей части не были разрешено вернуться на родину до окончания распад Советского Союза в 1991 году.

    Меморандум о крымских татарах

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj18

    В начало

    Еврейский антифашистский комитет

    Еврейский антифашистский комитет (ЕАК) был основан в Куйбышева в апреле 1942 года.Два польских еврейских социалиста, Хенрик Эрлих и Виктор Альтеры (оба позже тайно казнен), возможно, предложил идею Лаврентию Берии, руководителю НКВД. Организация должна была служить интересам советской внешней политики и советских вооруженных сил через СМИ пропаганда — а также через личные контакты с евреями за границей, особенно в Великобритании и США, с целью влиять на общественное мнение и заручиться иностранной поддержкой Советские военные действия.

    Председателем ЕАК был Соломон Михоэлс, известный актер. и директор Московского государственного театра идиш. Шакне Эпштейн, идишский журналист, был секретарем и редактором журнала газета JAC, Einikait (Единство). Другие известные JAC членами были поэт Ицик Феффер, бывший член Бунда. (еврейское социалистическое движение, существовавшее с 1897 по 1921 год и поддерживал меньшевиков), писатель Илья Эренбург, генерал Аарон Кац из Военной академии им. Сталина и Борис Шимелович, главный хирург Красной Армии, а также некоторые неевреи из искусства, науки и вооруженные силы.

    Через год после основания ЦАК был переведен в Москву. и стал одним из важнейших центров еврейской культуры и литература на идише до немецкого вторжения. JAC транслировать просоветскую пропаганду для иностранной аудитории несколько раз в неделю, рассказывая им об отсутствии антисемитизма и огромные антинацистские усилия, предпринимаемые советскими военными.

    В 1948 году Михоэлс был убит секретными агентами Сталина, и в рамках недавно начатого официального антисемитского кампании, JAC был распущен в ноябре, и большая часть его члены арестованы.

    Меморандум об Еврейском антифашистском комитете

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj19

    В начало

    Чернобыль

    В апреле 1986 года Чернобыль (на украинском языке Чернобыль) был малоизвестный город на реке Припять на севере центральной Украины. Практически случайно его имя было присвоено имени В.И. Ленин Атомная электростанция расположена примерно в двадцати пяти километрах вверх по течению.

    26 апреля анонимность города исчезла навсегда, когда, во время испытания в 1:21 утра реактор № 4 взорвался и выбросил в 30-40 раз радиоактивность атомной бомбы упали на Хиросиму и Нагасаки. Мир впервые узнал худшей ядерной аварии в истории Швеции, где аномальные уровни радиации были зарегистрированы на одной из ядерных удобства.

    Входит в число крупнейших промышленных аварий время, Чернобыльская катастрофа и ее влияние на ход Советские события трудно переоценить. Никто не может предсказать каково будет, наконец, точное количество человеческих жертв. Тридцать- одна жизнь погибла немедленно. Сотни тысяч Украинцам, русским и белорусам пришлось отказаться от всего города и поселки в тридцатикилометровой зоне крайнее загрязнение.Оценки различаются, но вполне вероятно, что около 3 миллионов человек, из них более 2 миллионов только в Беларуси, все еще живущие на загрязненных территориях. Город Чернобыль — это по-прежнему населен почти 10 000 человек. Миллиарды рублей имеют было потрачено, и еще миллиарды понадобятся для переезда общины и обеззараживают богатые сельхозугодья.

    Чернобыль стал метафорой не только ужаса неконтролируемой ядерной энергетики, но и для разваливающегося советского система и ее рефлексивная секретность и обман, игнорирование безопасность и благополучие работников и их семей, а также неспособность для предоставления основных услуг, таких как здравоохранение и транспорт, особенно в кризисных ситуациях.Чернобыльская катастрофа сорвал амбициозную ядерно-энергетическую программу и сформировал молодое экологическое движение в мощную политическую сила в России, а также точка сплочения для достижения Независимость Украины и Белоруссии в 1991 году. в эксплуатацию Чернобыльской АЭС планируется всего остановка в 1993 году.

    Документ о дефектах конструкции

    Добавьте этот элемент в закладки: // www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj20

    В начало

    Перестройка

    Из скромных начинаний на двадцать седьмом съезде партии в 1986 году перестройка, экономическая программа Михаила Горбачева, политическая и социальная реструктуризация стали непреднамеренными катализатор для демонтажа того, что заняло почти три четверти столетие, чтобы воздвигнуть: марксистско-ленинско-сталинский тоталитарный штат.

    Мир смотрел с недоверием, но с растущим восхищением когда советские войска ушли из Афганистана, демократические правительства свергнули коммунистические режимы в Восточной Европе, Германия воссоединилась, Варшавский договор угас, а холодная Война внезапно оборвалась.

    Однако в самом Советском Союзе реакция на новый политика была смешанной. Политика реформ потрясла фундамент укоренившиеся традиционные основы власти в партии, экономике и общества, но не заменил их полностью.Новообретенные свободы собрания, слова и религия, право на забастовку и Многокандидатные выборы подорвали не только Советский Союз. авторитарные структуры, но также и привычное чувство порядка и предсказуемость. Давно подавленные, горькие межэтнические, экономические и социальные обиды привели к столкновениям, забастовкам и рост преступности.

    Горбачев представил политику, направленную на начало установления рыночной экономики путем поощрения ограниченной частной собственности и рентабельность советской промышленности и сельского хозяйства.Но Коммунистическая система контроля и чрезмерная централизация власти и привилегии сохранялись, и новая политика не приносила экономических чудеса. Вместо этого стали длиннее очереди за дефицитными товарами в магазины, гражданские беспорядки и кровавые репрессии заявлены жизни, особенно среди беспокойных националистических групп населения окраины Кавказа и Прибалтики.

    19 августа 1991 г. консервативные элементы в рядах Горбачева администрация предприняла неудачный государственный переворот, чтобы предотвратить подписание нового союзного договора на следующий день и восстановление власть и авторитет партии.Борис Ельцин, ставший Первый всенародно избранный президент России в июне 1991 г. резиденция правительства его Российской республики, известной как Белый Дом, сплотивший сопротивление организаторов переворот. Под его руководством Россия пошла еще дальше. реформы, когда Советский Союз распался на составных республик и образовали Содружество Независимых Состояния.

    Документ о переходе к рыночной экономике

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html#obj21

    Конференция, созванная в Ленинграде в октябре 1990 г. консервативная коммунистическая организация «Единство — за ленинизм и Коммунистические идеалы »потребовали кардинальных изменений в Михаиле. Политика Горбачева перестройки и ее реализация.Участники конференции обвинили Горбачева в том, что он следовал конечно, что бы восстановить капитализм в Советском Союзе, и они обратился к партийным организациям и членам с требованием созыв внеочередного съезда партии для снятия Горбачев от власти. Это постановление было передано Центральному Комитет от 29 ноября 1990 г., и назначил к делу двух Члены Политбюро В. Ивашко, который отмечает документ, «Пожалуйста, подумайте об этом, и давайте поговорим.”

    Постановление Общества «Единство за ленинизм и коммунист. Идеалы », 28 октября 1990 г., выражая недоверие политика Горбачева как Генерального секретаря Центрального Комитет. Стр. 2. Стр. 3.

    Читать перевод

    Добавьте этот элемент в закладки: //www.loc.gov/exhibits/archives/intn.html # obj22

    В начало

    Шоу Рэйчел Мэддоу, 19.10.21

    Резюме

    Комитет 6 января единогласно проголосовал за продвижение дела Стива Бэннона за неуважение к уголовной ответственности за передачу дела в Палату представителей. Интервью с конгрессменом Бенни Томпсоном (доктор медицины). ФБР провело обыск в домах, связанных с российским олигархом и соратником Путина Олегом Дерипаской.

    Расшифровка стенограммы

    КРИС ХЕЙС, ВЕДУЩИЙ MSNBC: Но опять же, я мог бы биться головой об стену весь день из-за этого, если это будет то, что будет.Полагаю, все остальное меня немного обнадеживает. Мы вернем вас, пока это будет продолжаться. Джон Подеста, спасибо.

    ДЖОН ПОДЕСТА, ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ СТРАТЕГ: Послушайте, планета нуждается в нас, чтобы это сделать. Мы должны использовать все возможные инструменты, чтобы продвигать это дело вперед.

    ХЕЙС: Это «ВСЕ ВНУТРИ» в этот вторник вечером.

    Шоу Рэйчел Мэддау начинается прямо сейчас.

    Добрый вечер, Рэйчел.

    РЕЙЧЕЛ МЭДДАУ, ВЕДУЩАЯ MSNBC: Добрый вечер, Крис. Спасибо, мой друг.Очень признателен.

    И спасибо, что присоединились к нам в этот час.

    Мальчик, это был странный день новостей. Сегодня утром мы проснулись от неожиданных новостей о том, что ФБР совершает набег на особняк в Вашингтоне, округ Колумбия, особняк, очевидно принадлежащий российскому олигарху Олегу Дерипаске или, по крайней мере, близким к нему опасениям.

    Олег Дерипаска, конечно же, сыграл главную роль в отчете Мюллера и во всем российском скандале, когда, например, кампания Трампа необъяснимо отправляла секретные данные внутреннего опроса российскому разведчику, в то время как Россия вмешивалась в эти выборы. попытаться помочь Трампу победить.И Мюллер, и комитет Сената по разведке заявили, что предполагаемым получателем этих секретных материалов внутри России был этот парень Олег Дерипаска.

    Вот почему его имя стало вам знакомо, когда вы увидели новости о том, что ФБР совершило сегодня обыск в его доме. Мы не знаем, почему ФБР совершило налет на его дом в округе Колумбия и другое принадлежащее ему место в Нью-Йорке. Но, мальчик, у меня есть вопросы по этому поводу. Мы постараемся получить ответы на этот вопрос сегодня вечером. Опять же, сегодня это была неожиданная новость.

    Сегодня днем ​​мы также получили несколько неожиданных новостей о том, что действующему члену Конгресса-республиканцу только что было предъявлено обвинение по нескольким обвинениям в уголовном преступлении.Это республиканский конгрессмен Джефф Фортенберри. Он был в Конгрессе с 2005 года. Федеральное большое жюри предъявило ему обвинение по трем пунктам обвинения в уголовных преступлениях, связанных с утверждениями о том, что он принимал незаконные иностранные взносы на избирательную кампанию на выборах 2016 года, а затем, по словам прокуратуры, он скрыл это и солгал следователям об этом.

    Это публичное дело о коррупции, возбужденное Министерством юстиции. Завтра на конгрессмена Фортенберри в федеральном суде Калифорнии будет предъявлено обвинение.Это сама по себе замечательная история.

    И это вроде тема. Обвинение Фортенберри сегодня происходит примерно в середине федерального судебного процесса над человеком по имени Лев Парнас, бывшим соратником Руди Джулиани, который лоббировал действительно разрушительные обвинения против Джулиани, президента Трампа и Уильяма Барра, среди прочих, с точки зрения того, что он сказал. их знание и участие в этой схеме этой Украины, которая привела к первому импичменту Трампа. Г-н Парнас сейчас предстает перед федеральным судом Манхэттена за то, что он якобы направил сотни тысяч долларов в виде незаконных взносов из-за рубежа на республиканские кампании в 2016 году, в том числе кампании в пользу бывшего президента Трампа.

    Итак, как я уже сказал, начинает казаться, что у нас будет тематический день в новостях. Но теперь, сегодня вечером, из Конгресса приходят экстренные новости. Буквально за последний час или около того комитет, расследующий нападение на Капитолий США 6 января, предпринял первые шаги, чтобы осудить советника Трампа Стива Бэннона за неуважение к Конгрессу. Это означает, что они начинают процесс, который потенциально может закончиться уголовным преследованием Бэннона.

    Теперь, в прошлом месяце, этот комитет вызвал в суд Стива Бэннона для документов и свидетельских показаний в рамках расследования насильственного нападения на США.С. Капитолий сторонниками Трампа 6 января. Бэннон почти сразу сказал, что не будет сотрудничать с повесткой. Он не стал ни сдавать документы, ни сотрудничать с требованием дачи показаний.

    В ответ на отказ Бэннона комитет по расследованию нападения принял меры. В этом комитете семь демократов, расследующих теракт 6 января, семь демократов и два республиканца. Все члены комитета присутствовали на голосовании сегодня вечером, и голосование сегодня было единодушным.Это было 9: 0 голосов в поддержку неуважения к г-ну Бэннону.

    А дальше будет голосование по этому вопросу при полном составе Палаты представителей. Незадолго до того, как мы вышли в эфир, всего несколько минут назад, лидер большинства в Палате представителей Стени Хойер объявила, что голосование при полном аншлаге состоится послезавтра, в четверг. Если, как, вероятно, и ожидалось, большинство Палаты представителей проголосует за то, чтобы осудить Стива Бэннона, что произойдет, тогда дело будет передано в Министерство юстиции для судебного преследования.

    На самом деле прокурор США в Вашингтоне, округ Колумбия, должен будет решить, возбуждать или не возбуждать федеральное обвинение в неуважении к Бэннону. Но в четверг Палата представителей примет решение, рекомендовать ли это, по существу, передать это прокурору.

    [21:05:05]

    Если прокурор решит возбудить уголовное дело против Бэннона, это будет не первый раз, когда Министерство юстиции привлечет к ответственности кого-либо за нарушение повестки в Конгресс, но это редкость.Прошло много времени с тех пор, как это произошло. В последний раз министерство юстиции предъявляло обвинения кому-либо в подобных обстоятельствах в 1983 году, когда чиновник администрации Рейгана отказался давать показания Конгрессу о своем управлении сайтами суперфонда EPA. Были всевозможные обвинения в бесхозяйственности и политизации суперфонда внутри EPA. Ее вызвали в суд для дачи показаний и передачи документов. Она отказалась.

    Когда в 1983 году палата проголосовала за то, должна ли палата рекомендовать Министерству юстиции привлечь к ответственности должностное лицо за неуважение к Конгрессу, голосование в палате было единодушным.Голосование было 413-0.

    Как только Министерство юстиции получило единогласное решение Палаты представителей о возбуждении уголовного дела, прокуратура округа Колумбия начала действовать быстро. Практически сразу же они созвали большое жюри, и в течение восьми дней после голосования в палате большое жюри фактически вынесло обвинительное заключение этому чиновнику администрации Рейгана. Итак, ее предали суду, но потом, в конце концов, сюрприз — большое жюри, извините, присяжные на ее суде оправдали ее.

    Она была признана невиновной в преступном неуважении к Конгрессу, и это был последний раз, когда ее судили.1983. Министерство юстиции делает это нечасто. Прошло почти 40 лет с тех пор, как они в последний раз пытались это сделать.

    Но велосипед изобретать не надо. Президент здесь. Просто очень редко используется.

    Между тем, чтобы усугубить драму, бывший президент Дональд Трамп вчера подал в суд на расследование 6 января и Национальный архив, пытаясь помешать комитету получить документы Белого дома Трампа и другие записи, которые комитет вызвал в суд в рамках своего расследования. в атаку на Капитолий.

    Трамп не только просит федерального судью заблокировать запрос записи, точка. Он просит запретить национальным архивам — он просит запретить Национальному архиву передавать эти документы комитету, а также просит суд сообщить Национальному архиву, чтобы идентифицировать все документы времен Трампа. в Белом доме, что может быть сочтено имеющим отношение к этому запросу, и Трамп хочет, чтобы у его собственных юристов было время изучить каждый из этих документов на досуге, прежде чем они решат, передавать их Конгрессу или нет.

    И вы понимаете, почему он так просит. Но в конечном итоге он просит процесс, который, конечно, может занять годы. И еще неизвестно, повезет ли Трампу здесь в судах, пытаясь заблокировать эти документы с момента его пребывания в Белом доме до передачи следствию.

    Мистер Бэннон пытался присоединиться к этому иску. Вчера адвокаты Бэннона направили это письмо в комитет от 6 января, в котором говорилось, что в свете этого нового иска Трампа Бэннон хотел бы попросить расследование 6 января отложить сегодняшнее голосование по вопросу о том, следует ли относиться к нему с неуважением или нет.Он хотел отсрочить на неделю вопрос о том, будет ли Бэннон подвергнут неуважению или нет.

    Он хотел, чтобы неделя была отсрочена, пока его юристы, цитирую, оценивают влияние этого незавершенного судебного процесса, ожидающего судебного разбирательства от Трампа. 6 января комитет незамедлительно ответил на запрос г-на Бэннона, сказав: «Нет, жесткий пропуск, цитата, нет оснований для отсрочки или иной задержки, и ваш запрос отклонен». Взял у председателя Бенни Томпсона один абзац, чтобы прояснить это.

    Офис юрисконсульта Белого дома, это интересно, Офис юрисконсульта Белого дома, так что это не часть Конгресса, это офис юрисконсульта, который консультирует президента Байдена в Белом доме. .Бэннон собственное письмо, в котором г-ну Бэннону сообщается, что Белый дом, цитирую, не знает никаких оснований для вашего отказа явиться для дачи показаний, законных или иных.

    Бэннон пытался заявить, что может отказать в вызове в суд на основании того, что Трамп заявляет о своих правах исполнительной власти. Белый дом напомнил г-ну Бэннону сегодня, что только действующий президент может утверждать права исполнительной власти, а в данном случае президент Байден этого не делает.

    В преддверии сегодняшнего голосования Комитет 6 января выпустил отчет, в котором описывается, каким образом Бэннон нарушает правила в своем ответе на повестку в суд, а также почему его ответ отвечает интересам общества.В отчете, в частности, говорится, что показания г-на Бэннона и подготовка документов имеют решающее значение для расследования, проводимого специальной комиссией.

    Помимо прочего, комитет ищет факты, объясняющие, почему события 6 января обернулись насилием. Заявления, публично сделанные г-ном Бэнноном 5 января, предполагают, что он знал заранее об экстремальных событиях, которые произойдут на следующий день.

    [21:10:05]

    Информация, которой владеет Бэннон, важна для того, чтобы привести показания и продукцию других свидетелей в соответствующий контекст, а также для обеспечения того, чтобы специальный комитет мог полностью и быстро завершить свою работу.

    Таким образом, комитет рекомендует, чтобы Стив Бэннон выразил неуважение к невыполнению повестки в Конгресс. Это была рекомендация в репо вчера вечером. Сегодня вечером, примерно час назад, комитет единогласно согласился с этой рекомендацией. Теперь они сделали первый шаг к тому, чтобы обвинить Бэннона в неуважении к Конгрессу за отказ подчиниться этому расследованию.

    Сегодня в комитете все прошло быстро. Это было меньше получаса.И над ним было очень торжественное облако, возможно, более торжественное, чем я ожидал при таких обстоятельствах.

    Я покажу вам, что я имею в виду. Это был председатель расследования 6 января, конгрессмен Бенни Томпсон, проводивший сегодня специальное заседание.

    (НАЧАТЬ ВИДЕОКЛИП)

    REP. БЕННИ ТОМПСОН (D-MS): Позвольте мне начать с того, что мне не доставляет радости то, что я был вынужден созвать это собрание. Думаю, мои коллеги думают так же. Этот комитет ожидает, что все свидетели будут сотрудничать с нашим расследованием.Свидетели, которые были вызваны в суд, несут юридическое обязательство сделать это.

    И когда вы думаете о том, что мы расследуем, о насильственном нападении на оплот нашей демократии, совершенном согражданами на нашу Конституцию, попытка помешать сертификации выборов. Меня шокирует, шокирует то, что кто-то не сделал бы ничего, что было в их силах, чтобы помочь нашему расследованию.

    Хотя мы не знаем всех фактов, мы знаем, что был мощный толчок к отмене законных результатов выборов 2020 года.Американцам лгали и продолжают лгать по этому поводу. Мы знаем, что в конечном итоге произошло нападение с применением насилия, которое помешало мирной передаче власти от одного президента к другому.

    Мы знаем, что ложь об итогах тех выборов никуда не делась. А теперь у нас есть ключевой свидетель, который категорически отказывается подчиняться повестке в Конгресс и сотрудничать с нашим расследованием.

    В настоящее время верховенство закона находится под угрозой. Если нет ответственности за эти злоупотребления, если существуют разные своды правил для разных типов людей, то наша демократия находится в серьезном затруднении.

    Как председатель этого комитета, я не допущу дальнейшего ущерба верховенству закона в ходе нашей работы. Г-н Бэннон подчинится нашему расследованию, иначе он столкнется с последствиями.

    (КОНЕЦ ВИДЕОКЛИПА)

    MADDOW: Мистер Бэннон подчинится нашему расследованию, иначе он столкнется с последствиями.

    Это конгрессмен от штата Миссисипи и председатель отборочного комитета от 6 января, конгрессмен Бенни Томпсон.

    Конгрессмен Томпсон присоединяется к нам в прямом эфире прямо сейчас.

    Сэр, большое спасибо за то, что присоединились к нам сегодня вечером. Я знаю, что это большая и напряженная ночь.

    ТОМПСОН: Большое спасибо за то, что пригласили меня, Рэйчел.

    MADDOW: Итак, сегодня ваш комитет единогласно проголосовал 9: 0, чтобы выразить неуважение к мистеру Бэннону. Мы понимаем, что следующая остановка — это голосование в полном составе, которое, как мы только что узнали, состоится послезавтра, в четверг.

    Чего вы ждете от этого голосования? Ожидаете ли вы, что какие-либо республиканцы, например, из двух членов вашего комитета, могут присоединиться к демократам в голосовании за то, чтобы удержать г.Бэннон презирает?

    ТОМПСОН: Что ж, Рэйчел, мы на это надеемся. Как вы знаете, это возможность для дома выразить недовольство тем, что пытается сделать мистер Бэннон. Он фактически пытается помешать процессу демократии. У нас есть возможность все исправить. Надеюсь, к нам присоединятся мои коллеги-республиканцы.

    Очень жаль, что люди увидели, что произошло 6 января на их глазах, и теперь вдруг люди пытаются издеваться.Ой, этого не произошло, надо ждать. Нам нужно больше времени.

    Это не то. Мы с нетерпением ждем завтрашнего заседания комитета по правилам, Рэйчел, и, очевидно, голосования полного состава палаты представителей в четверг. Затем он перейдет к спикеру, чтобы она отправила его в Округ Колумбия для обработки.

    [21:15:03]

    MADDOW: Есть ли у вас какие-либо указания из Министерства юстиции? Обсуждались ли уже какие-либо обсуждения с Министерством юстиции о том, как они могут справиться с этим делом о неуважении к уголовной ответственности? Прошло почти 40 лет с тех пор, как они возбудили уголовное дело по этим основаниям.

    ТОМПСОН: Мы намеренно не говорили об этом с Министерством юстиции. Мы понимаем процесс. Мы продолжим с этим. Мы ожидаем, что как только Министерство юстиции получит его, оно ускорит рассмотрение.

    Вполне понятно. У нас как у комитета есть полномочия выдавать повестки в суд. Мы сделали. Он решил проигнорировать это, и теперь мы следуем процессу, изложенному нам в законе, и мы ожидаем, что Министерство юстиции оперативно представит это большому жюри для г-на.Обвинение Бэннона.

    Вы знаете, мы серьезно относимся к работе комитета. Мы вызвали в суд не только г-на Бэннона, но и ряд других людей. Остальные до этого момента взаимодействуют с комитетом.

    Получаем материал. Мы ведем переговоры с их юристами. Но он просто полностью игнорирует этот процесс и, по сути, по какой-то причине все еще пытается следовать за Дональдом Трампом.

    Дональд Трамп не президент. Он может подать в суд на все, что он хочет, но, знаете, в конце концов, его запугивание через судебные процессы не приведет его ни к чему с нашим комитетом, потому что мы твердо уверены, что находимся на прочной основе.

    MADDOW: Что касается существа того, что вы хотите услышать от г-на Бэннона, мне было интересно прочитать тот очень подробный, очень содержательный отчет, рекомендующий это голосование сегодня вечером, который принял ваш комитет, в котором конкретно говорится о необходимости принятия решения о том, почему Дело в том, что события 6 января обернулись насилием, и г-ну Бэннону было за что ответить в этом отношении с точки зрения его предвидения того, как будут развиваться события в тот день. Бэннон сказал своим слушателям в своем подкасте за день до митинга 5 января, он сказал, цитируя слова, этого не произойдет, как вы думаете.Все будет необычно иначе, и все, что я могу сказать, — это пристегнуть ремень.

    По сути, вы утверждаете, что комментарии, подобные комментариям г-на Бэннона, доказывают, что он заранее знал, насколько серьезными могут быть события следующего дня или действительно, потенциально насколько жестокими они были бы?

    ТОМПСОН: О, в умах комитета нет никаких сомнений. Мы полагаем, что г-н Бэннон явно был одним из тех, кто спровоцировал восстание. Итак, что нам нужно сделать, так это привести его к нам в допросе и ответить на вопросы.Ему нужно рассказать нам, что он делал в отеле «Уиллард» накануне восстания. Ему нужно рассказать нам, что он делал в Белом доме, если он там был. Нам нужно знать, с кем он общался, а также кто финансирует его операцию.

    Как вы понимаете, господин Бэннон был помилован Дональдом Трампом за кражу денег у людей, которые хотели построить стену на южной границе. Так что он не приходит с чистыми руками. Так что это была возможность для Стива Бэннона прояснить, что он за человек.

    Но он решил быть тем человеком, которым он является, чтобы выставить напоказ закон, и он думает, что сможет преодолеть, выйти за рамки этого. Но, как вы знаете, Конгресс громко и решительно говорил о создании этого комитета. Мы серьезно относимся к своей работе. А Стив Бэннон и никто другой не возьмут закон в свои руки. Этот комитет сделает свою работу.

    MADDOW: Господин председатель, последний вопрос, прежде чем я вас отпущу. Это более общий вопрос об этом.

    Вы выполняли эту работу усердно и с чувством безотлагательности.Я имею в виду, что частично здесь происходит то, что некоторые люди, к которым вы обращались за документами и свидетельскими показаниями, пытаются затянуть это, очевидно, пытаясь сделать это как можно дольше, задержки, очевидно, одни из лучших тактика отвлечения внимания, которую могут использовать объекты расследования и даже свидетели расследования, и вы открыто и четко заявили о том, что вы не собираетесь задерживаться и не собираетесь отвлекаться от этого.

    Учитывая согласованный характер работы с грозовым ливнем до сих пор, могу ли я спросить вас, чувствуете ли вы, что до сих пор вы узнали вещи, которые вас удивляют?

    [21:20:05]

    У вас, очевидно, вы не готовы сообщить о том, что вы обнаружили, не готовы сообщить стране, каковы результаты вашего расследования, но насколько оно зашло. , узнали ли вы вещи, которые вас удивили, узнали ли вы вещи, о которых остальные из нас не знают, о том, как произошли эти события и какой риск подвергалась наша страна?

    ТОМПСОН: Да, конечно.Очевидно, я не могу тебе сказать, Рэйчел. Но у нас есть тысячи страниц информации, которую нам предоставили, наши адвокаты изучают ее. Наши исследователи изучают это. Наш комитет ежедневно информируется о предстоящей информации.

    Итак, чтобы добраться до фактов, мы должны иметь доступ к записям Министерства обороны, Белого дома, Национальной безопасности, внутренних дел, всем тем документам, которые мы сейчас собираем.Мы следим за тем, чтобы люди оформили разрешительную документацию на парк.

    Мы хотим знать, почему люди приносят медвежий аэрозоль на мирный марш? Зачем людям брать с собой бронежилет на марш, если вы пришли не с какой-то другой целью, кроме мирной?

    Итак, мы хотим знать, кто это финансировал. Мы хотим знать, кто зафрахтовал автобусы. Мы хотим знать, кто зафрахтовал самолеты, и будем отслеживать деньги. У нас есть люди в штате, которые посвятили себя выяснению того, кто финансировал людей, которые приехали в Вашингтон, и затем, что они сделали 6 января.

    Они нарушили закон, и сейчас Министерство юстиции привлекает к уголовной ответственности несколько человек. Но уверяю вас, в конце концов, общественность будет шокирована, узнав, насколько мы были близки к утрате нашей демократии, если бы этим повстанцам это удалось.

    MADDOW: Конгрессмен Бенни Томпсон из великого штата Миссисипи, председатель Специального комитета 6 января — господин председатель, спасибо, что нашли время быть здесь сегодня вечером. Я знаю, что следующие пару дней будут напряженными и напряженными.Спасибо, что помогли нам понять.

    ТОМПСОН: Спасибо, что пригласили меня.

    MADDOW: И снова комитет 6 января единогласно проголосовал сегодня за то, чтобы привлечь бывшего советника Трампа Стива Бэннона за уголовное неуважение к судебному преследованию Конгресса. Дом проголосует за то, что мы только что узнали, а за то, аншлаг, проголосует в четверг.

    В этот момент, если они проголосуют, если большинство Палаты представителей проголосует за направление Бэннона, это будет передано в прокуратуру США в D.C. для возможного судебного преследования есть. С точки зрения судебного преследования Министерства юстиции такого не было за 40 лет, но мы идем по этому пути.

    Гораздо больше впереди здесь сегодня вечером. Оставайтесь с нами.

    (КОММЕРЧЕСКИЙ ПЕРЕРЫВ)

    [21:27:06]

    MADDOW: время истории с привидениями! Это время года. Вы когда-нибудь слушали старые радио-драмы? «Драгнет» действительно хорош. «Gunsmoke» оказался фантастическим. Есть один детективный сериал под названием «С уважением, Джонни Доллар», где он — человек с динамичным счетом расходов.Это мне и Сьюзен больше всего нравится слушать вместе.

    Джонни Доллар снимается в сериале. Он страховой следователь. Причина, по которой у него есть насыщенный событиями счет расходов, заключается в том, что истории рассказываются через подробный список расходов, который он подает своему работодателю, страховой компании, для каждого случая, который он расследует для них. Вроде сумасшедшая предпосылка для драмы, но по какой-то причине она полностью работает на радио. Я люблю эти старые радиопостановки, радиоспектакли.

    Однако из-за чистой пугающей ценности, что важно в это время года, вы не сможете победить классику Орсона Уэллса 1930-х годов под названием «Тень».»Я собираюсь воспроизвести вам аудиофрагмент того, как начинался каждый эпизод» Тени «. Я слышал это миллион раз.

    Я думаю, что слышал каждый эпизод тени. Я все еще нахожу это на самом деле пугающим каждый раз Я слышу это.

    (АУДИО КЛИП)

    MADDOW: Тень знает! Со злым смехом. Два злых смеха. Вот в чем проблема. Он возвращается.

    Предпосылка «Тени» заключалась в том, что — В рассказах из книг и детективных журналов все было немного иначе, чем в радиоспектакле.Но в радиоспектакле все довольно просто. В городе живет этот красивый, богатый, но на удивление сдержанный молодой человек. Его зовут Ламонт Крэнстон.

    Ламонт Крэнстон был неотразим для женщин. И что интересно, он всегда оказывается на окраине интересных убийств и других преступлений. Но секрет Ламонта Крэнстона, сюжет тени Крэнстон мог ввести людей в заблуждение. У него были какие-то странные культовые способности, которым он научился в своих поездках за границу, которые позволяли ему читать мысли других людей.Он знал, о чем они думали.

    Он также может гипнотизировать их, чтобы они не могли его видеть. У него была сила невидимости, которую он мог использовать с помощью своих, вроде бы, умственных способностей. И это было очень страшно. По тому, как все начинается злобным смехом, можно было сказать, тень знает, что это на самом деле жуткая, страшная вещь.

    Но Ламонт Крэнстон, несмотря на всю эту жуткость и ужас, и свои пугающие способности, он использовал свои силы во благо. Он будет использовать свою способность гипнотизировать людей и стать невидимым, он будет использовать это, чтобы напугать bejesus от преступников и, в конечном итоге, раскрыть преступления.

    Так появились эти детективы и романы в сериале «Тень». Орсон Уэллс сыграл Ламонта Крэнстона в страшном радиошоу. И это здорово. Если у вас когда-нибудь будет возможность его послушать, вы обязательно должны это сделать.

    Но человеком, который придумал персонажей и написал сериал «Тень», был человек по имени Уолтер Гибсон. А Уолтер Гибсон, как гласит легенда, жил в доме с привидениями в Нью-Йорке. Дом с привидениями на кривой улочке в Гринвич-Виллидж, улице со смешным названием, называемой Гей-стрит, но не по этой причине.

    Г-н Гибсон однажды сказал, что он придумал персонажа Ламонта Крэнстона, когда жил там, потому что это место было настолько жутким, что легко вообразить человека, который может проплыть через дверные проемы и звонки и исчезнуть в затяжке. дыма. Это было вдохновением для страшного персонажа Ламонта Крэнстона в «Тени».

    Этот трехэтажный особняк на Гей-стрит в Нью-Йорке с тех пор стал остановкой в ​​туре с привидениями по Нью-Йорку, потому что, знаете ли, людям нравятся истории о привидениях, и вам нужно что-то добавить в тур.Этот дом был бывшим рестораном под названием «Пиратское логово». Сообщается, что это бывший дом мэра Нью-Йорка по имени Джимми Уокер, который был настоящим денди, и, как сообщается, он годами поселил там свою любовницу.

    В этом доме, по-видимому, жил парень Хоуди Дуди, кукольник Фрэнк Пэрис. Хотя я не думаю, что есть какие-либо обвинения в том, что Хауди Дуди преследует это место. Это было бы для меня самым ужасным.

    Но история о привидениях об этом месте состоит в том, что сменяющие друг друга владельцы этого таунхауса на Гей-стрит, 12 в Нью-Йорке, по-видимому, сообщали о том, что слышали странные удары, слышали странные и необъяснимые звуки и видели странные призрачные привидения, в том числе человека в цилиндре, который появлялся в окне или из-за угла, и никто не мог понять, кто он и куда идет.

    И снова это просто история о привидениях. Это просто легенда. Это своего рода легенда Нью-Йорка.

    Когда в октябре 2009 года этот таунхаус был выставлен на продажу, по слухам, в этом историческом здании на Гей-стрит на Коннор оф Уэйверли Плейс, по слухам, жили беспокойным духом, который ночью ходит по скрипящим половицам. Легенда гласит, что внутри здания был замечен человек в цилиндре и хвосте.

    Одна соседка рассказала «Нью-Йорк Дейли Ньюс», что видела загадочные лица, появляющиеся в окнах здания, и слышала шум.Она сказала газете, что во всех этих зданиях живут призраки. Просто так бывает. Это очень духовно.

    Другой сосед, который жил через улицу, сказал газете, цитирую, я бы сейчас туда не зашел. Ходят легенды, что там живут привидения. Это место было бы похоже на переезд в «Сияние». Сияние! Тень. Все очень жутко, правда?

    Сегодня тот же дом, тот самый дом на Гей-стрит в Нью-Йорке получил жуткое новое развитие в своей жуткой истории, потому что сегодня на этот дом совершило налет ФБР.Одновременно сегодня и без предупреждения в этот якобы дом с привидениями на Гей-стрит в Нью-Йорке и огромный особняк на дороге к посольству в Вашингтоне, округ Колумбия, сегодня совершил налет ФБР.

    Теперь оба этих объекта недвижимости принадлежат или, по крайней мере, связаны с человеком по имени Олег Дерипаска. Дерипаска — россиянин, которому нужно мусорное ведро, когда-то самый богатый человек в России. В течение многих лет ему отказывали в визах для посещения Соединенных Штатов, потому что США заявили, что это его предполагаемые связи с русской мафией.

    Дерипаска также ранее находился под санкциями правительства США в 2018 году вместе с шестью другими российскими олигархами в качестве наказания за, цитируем, злобную деятельность России во всем мире. Олег Дерипаска и другие россияне-миллиардеры, которые попали под санкции в этом порядке, были обвинены в использовании, как вы понимаете, якобы своих личных или коммерческих интересов, чтобы на самом деле действовать от имени правительства России, чтобы фактически осуществлять деятельность от имени Кремля и от имени президента России Владимира Путина, включая возню с западными демократиями по указанию Кремля.

    Эти санкции были введены в 2018 году. Дерипаска подал в суд на отмену санкций. Федеральный судья ранее в этом году рассмотрел иск Дерипаски и сохранил санкции. В разгар этого дела Министерство финансов написало Дерипаске и сообщило ему, что санкции все еще оправданы, отчасти из-за недавних обвинений в отмывании денег в особо крупных размерах лично для Владимира Путина. Фактически, Путин скрывал огромное личное состояние, управляя им через компании Дерипаски с ведома Дерипаски.

    [21:35:07]

    При этом, если имя Олега Дерипаски хоть сколько-нибудь звучит, то, скорее всего, из-за российского расследования. Он был стержнем в этом расследовании, в отчете Мюллера, в расследовании сенатского комитета по разведке, он был стержнем самых серьезных обвинений в отношении Трампа и его причастности к России, в то время как Россия вмешивалась в наши выборы в 2016 г., чтобы помочь избрать Трампа президентом.

    Фактически, одно из самых жутких разоблачений этого скандала произошло, когда мы узнали в марте 2017 года, всего через несколько недель после присяги Трампа, что еще до того, как Пол Манафорт был нанят из неизвестности, чтобы он вернулся из-за границы и возглавил президентскую кампанию Трампа. в 2016 году, до того, как это сделал Манафорт, у него был многолетний многомиллионный контракт, по которому этот парень, Дерипаска, заплатил ему, чтобы продвигать интересы Кремля, узнаваемые по всему миру.О, когда закончился этот контракт?

    Комитет по разведке Сената и отчет Мюллера задокументировали, как до того, как Манафорт руководил кампанией Трампа, Дерипаска финансировал пропутинские, прокремлевские политические партии в других странах, включая Украину, и в основном нанял Манафорта для управления этими интересами до того, как Манафорт прибыл из-за границы в Начав кампанию Трампа, Дерипаска финансировал усилия по срыву выборов в таких странах, как Черногория, чтобы продвигать интересы Кремля с помощью Манафорта, который сотрудничал с ним в этих усилиях.

    Но затем Манафорт начал работать над кампанией Трампа. И когда он руководил кампанией Трампа, у него были все эти странные взаимодействия с Дерипаской. Он неоднократно предлагал Дерипаске частные брифинги о том, что происходило в предвыборной кампании, почему российский олигарх должен быть проинформирован о том, что происходит внутри республиканской президентской кампании?

    Следователи Мюллера в сенатском комитете по разведке подробно описали, как правонарушитель, пока он руководил кампанией Трампа, неоднократно встречался с офицером российской разведки, и несколько раз Манафорт организовывал рассылку этому российскому офицеру разведки конфиденциальных материалов внутренней кампании. от кампании Трампа и понимания того, что эти материалы будут переданы Дерипаске.

    Опять же, почему российскому олигарху нужно видеть непубличную, конфиденциальную конфиденциальную информацию о кампании в центре России, вмешивающуюся в наши выборы, чтобы помочь Трампу, и почему российский разведчик является каналом для этой информации от председателя избирательной кампании Трампа ? Комитет Сената по разведке в своем расследовании прямо так охарактеризовал Дерипаску. По их словам, цитата, Олег Дерипаска — один из самых значительных агентов Кремля, оказывающих злонамеренное влияние. Он имеет тесные связи с российскими спецслужбами и участвовал в организации выборов за рубежом.Это Дерипаска.

    И вот сегодня у него было место в округе Колумбия, его большой особняк в округе Колумбия и таунхаус в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке, на которое налетело ФБР. Почему? Без понятия.

    Но поскольку у всех хороших историй о привидениях есть жуткие повороты в конце, где вы не совсем понимаете, насколько они серьезны, мы также получаем эту замечательную деталь, местные сообщения о сегодняшних рейдах ФБР о том, кто соседи Дерипаски в этих характеристики. Оба из них.

    Судя по всему, его ближайший сосед по особняку в Д.C., на которого сегодня совершили облаву, его соседка по соседству — Келлианн Конвей из Белого дома Трампа и ее очаровательный, но консервативный муж Джордж Конвей. Джордж и Келлиэнн Конуэй живут по соседству с Олегом Дерипаской. Г-н Конвей заявил сегодня NBC News, что во время рейда ФБР он никогда не видел своего соседа Олега в доме. Тем не менее, он пришел посмотреть, что происходит с рейдом ФБР.

    В таунхаусе в Нью-Йорке, в том, на который сегодня утром совершили облаву, в доме с привидениями на Гей-стрит в Нью-Йорке, один из соседей Олега, сосед через улицу, совершенно другая фигура в мире Трампа и Скандал в России.

    Вы помните, что давний советник Трампа Роджер Стоун был осужден, среди прочего, за запугивание свидетелей? Произошла своего рода зловещая серия обвинений; вы, возможно, помните, что Роджер Стоун, по словам прокуратуры, угрожал украсть собаку человека, которого он знал, человека, у которого были свидетельские показания о Роджере Стоуне и кампании Трампа. с WikiLeaks, когда WikiLeaks распространял все материалы, взломанные российской разведкой во время выборов.

    Человек, который был свидетелем того, что происходило между Роджером Стоуном и кампанией Трампа и WikiLeaks, человеком, чья собака Роджер Стоун угрожал украсть, чтобы помешать этому парню давать показания в российском расследовании, житель Нью-Йорка по имени Рэнди Кредико, это человек, который по крайней мере два десятилетия жил через улицу от этого дома с привидениями на Гей-стрит в Нью-Йорке.

    [21:40:10]

    Он, на самом деле, тот парень, он, на самом деле, сосед, который сказал «Дейли Ньюс» в тот день, в 2009 году, никто бы не хотел, чтобы в это дело дом.Все знали, что в этом доме обитают привидения. Это было бы похоже на переход в «Сияние».

    Сосед через улицу оказался парнем, сыгравшим главную роль в российском расследовании.

    Итак, Олег Дерипаска постоянно отрицал, что работает от имени Кремля в любых его злонамеренных действиях. Пресс-секретарь Дерипаски заявил, что он не владеет этими объектами, подвергшимися рейдерству. Он сказал, что имущество принадлежит родственникам Дерипаски и он не имеет к ним никакого отношения.

    Я должен сказать вам здесь только для контекста, что «Bloomberg News» сообщило в конце прошлого года, что европейские власти предупредили U.С., что Дерипаска уклонялся от санкций, продолжая управлять своей компанией и по сути вкладывая свои активы на имя своих родственников, в то время как он действительно контролировал все эти активы сам.

    Итак, представитель Дерипаски говорит, что это не его собственность, это собственность его родственников, что рифмуется с другими обвинениями против Дерипаски.

    Такая мнимая уловка Дерипаски, обвиняемого в уклонении от санкций, привела к интересному голосованию в Конгрессе в 2019 году.Конгресс, и палата представителей, и сенат в 2019 году подавляющим большинством проголосовали за резолюцию, которая помешала бы администрации Трампа ослабить санкции против Дерипаски и его компаний. Администрация Трампа хотела заметно ослабить эти санкции, и Конгресс проголосовал за то, чтобы администрация Трампа не делала этого.

    Тем не менее, несмотря на подавляющее большинство голосов в Палате представителей и большинство голосов в Сенате, именно лидер республиканского большинства Митч МакКоннелл убедился, что это провалилось, убедившись, что эта резолюция была заблокирована сенатским ФБР.Таким образом, администрация Трампа смогла ослабить санкции в отношении Дерипаски, хотя большая часть Конгресса хотела, чтобы они этого не делали. Так Митч МакКоннелл получил прозвище Московский Митч. Выяснилось, что еще не время этого голосования, что Дерипаска подвесил Митча МакКоннелла, они могут построить большой новый завод в родном штате Митча Макконнелла, и МакКоннелл предпринял в Сенате немыслимые в противном случае шаги, чтобы защитить Дерипаску и ослабить санкции в отношении его.

    Послушайте, мы не знаем, что ФБР провело сегодня обыск в этих домах.ФБР не разговаривает. Нет и прокуратуры в южном округе Нью-Йорка, откуда, по всей видимости, поступили судебные постановления о сегодняшних рейдах. Так что мы еще не знаем.

    Я имею в виду, кто знает, какое зло таится в сердцах людей, верно? Мы сделаем все возможное, чтобы в этом разобраться. Но кто знает? Ва-ха-ха!

    (КОММЕРЧЕСКИЙ ПЕРЕРЫВ)

    [21:47:10]

    (НАЧАЛО ВИДЕОКЛИПА)

    РОЗАЛИНД ХЕЛДЕРМАН, ВАШИНГТОНСКАЯ ПОЧТА: В 2006 году дом был выставлен на продажу в Вашингтоне, округ Колумбия.C., большой красивый грандиозный дом, проданный за 15 миллионов долларов. Это была одна из самых дорогих продаж домов в истории Вашингтона. На момент продажи это было загадкой округа Колумбия. Кто купил этот дом? Что ж, теперь мы знаем. Он был куплен ООО, корпорацией с ограниченной ответственностью в Делавэре, но человек, стоящий за этой ООО, который мы теперь можем раскрыть, — это Олег Дерипаска, российский миллиардер.

    (КОНЕЦ ВИДЕОКЛИПА)

    MADDOW: Репортер Розалинда Хелдерман сообщила новость в 2017 году, что особняк в самом центре D.C. возле Embassy Row, в полумиле от резиденции вице-президента, был связан с Олегом Дерипаской, одним из наиболее тесно связанных с президентом России Владимиром Путиным олигарха. США подозревают Дерипаску в связях с российской организованной преступностью. Этого было достаточно, чтобы отказать ему в визе для посещения этой страны на долгие годы.

    Пару лет назад на него были наложены санкции Министерства финансов. Конечно, он был ключевой фигурой в российском расследовании из-за его связей как с Путиным, так и с председателем предвыборной кампании Трампа Полом Манафортом.

    Итак, сегодня особняк Дерипаски в округе Колумбия подвергся налету ФБР вместе с другой его недвижимостью на Манхэттене.

    К нам присоединяется Розалинд Хелдерман, репортер политических расследований «Вашингтон Пост».

    Мисс Хелдерман, очень приятно, что вы нашли время побыть здесь. Огромное спасибо.

    ХЕЛДЕРМАН: Спасибо, что пригласили меня.

    MADDOW: Знаем ли мы что-нибудь о том, частью какого расследования могли быть эти рейды?

    HELDERMAN: Вы знаете, как вы упомянули, на самом деле мы этого не делаем.Все, что мы знаем, это то, что они участвуют в уголовном расследовании, которое ведется за пределами Нью-Йорка. В заявлении, сделанном представителем г-на Дерипаски сегодня в Москве, предполагается, что это может быть спор по поводу его приверженности санкциям, введенным против него в 2018 году.

    Но у нас нет никаких подтверждений этого из США. сторона, и мы действительно знаем, что федеральные следователи интересовались им и его деловыми связями в течение долгого, долгого времени во всех областях. Так что на данный момент мы действительно не знаем, о чем идет речь.

    MADDOW: Сегодня в «Нью-Йорк Таймс» упоминалось публичное сообщение, среди прочего, Дерипаска находился под следствием или, по крайней мере, представлял интерес для других федеральных прокуроров в Нью-Йорке и Бруклине в Восточном округе Нью-Йорка. Йорк. Судя по всему, это что-то, что происходит из Южного округа Нью-Йорка, прокуратуры там.

    Есть ли у нас какие-либо подозрения относительно того, было ли какое-либо из этих расследований г-на Дерипаски, какой-либо интерес со стороны прокуратуры связан с волей к расследованию в России, или это вероятные экономические вопросы и вещи, связанные с введением этих санкций? ?

    HELDERMAN: Мы действительно не знаем, когда к нему были применены санкции.В министерстве финансов они использовали формулировки, согласно которым он был причастен к разного рода незаконным действиям, не связанным с этими вопросами, к отмыванию денег, рэкету и тому подобному, и, конечно же, он все это отрицал. Также давно ходят слухи, что он был связан с российской организованной преступностью, что он энергично и неоднократно отрицал.

    [21:50:23]

    Итак, связано ли это расследование с этим или с санкциями в отношении чего-то еще, мы просто на данный момент в неведении.

    MADDODW: Знаем ли мы, проживал ли г-н Дерипаска в одном из этих домов?

    HELDERMAN: Не думаю, что он знал. Я знаю больше о доме в Вашингтоне, который, как вы упомянули, как мы недавно выяснили, был связан с ним в 2017 году. В то время я много рассказывал о разговорах с соседями, вы упомянули, что Конвей живет по соседству. Его соседом через улицу в то время был Вернон Джордан, давний советник Билла Клинтона. Итак, это очень видная улица. А сосед сказал, что они его никогда не видели.

    Он вроде как прокатился по городу, когда смог получить визу для въезда в Соединенные Штаты. Он, очевидно, руководил чрезвычайно обширным ремонтом этого особняка, но я не думаю, что он когда-либо действительно жил там, и я не верю в дом в Нью-Йорке.

    MADDOW: Розалинда Хелдерман, репортер политических расследований «Вашингтон Пост», это настолько интригующая история, что в конце концов мы ее раскроем. Кажется, только сейчас на первых шагах. Спасибо, что помогли нам разобраться сегодня вечером.

    ХЕЛДЕРМАН: Спасибо.

    MADDOW: Хорошо. Мы скоро вернемся. Оставайтесь с нами.

    (КОММЕРЧЕСКИЙ ПЕРЕРЫВ)

    [21:55:45]

    MADDOW: Счастливый забастовщик. В этой области рабочие и служащие имеют больше рычагов влияния на своих работодателей, чем они привыкли, и с большим желанием использовать это влияние. Мы наблюдаем, как по всей стране вспыхивают крупные забастовки и рабочие акции. На этой неделе в Калифорнии и Орегоне мы ждем, когда по крайней мере 24 000 медицинских работников из системы здравоохранения Kaiser собираются объявить забастовку.

    В Мичигане и Пенсильвании, Небраске и Теннесси бастуют 1400 рабочих зерновой компании Kellogg`s, которые собираются на третью неделю забастовки.

    В одной из самых громких трудовых акций сейчас участвуют около 10 000 сотрудников, 10 000 рабочих на 14 различных заводах John Deere. Это самая крупная забастовка американских работников частного сектора за последние пару лет. Сегодня будет шестой день пикета для сотрудников John Deere.

    А завтра, в седьмой день, У.Министр сельского хозяйства Южной Америки, бывший губернатор Айовы Том Вилсак планирует посетить пикет на заводе John Deere к северу от Де-Мойна в Айове. Это, конечно, большой жест поддержки бастующих рабочих из Белого дома администрацией Байдена. Было бы действительно интересно посмотреть, как это будет выглядеть завтра и приведет ли это к еще большей общенациональной поддержке того, за что отстаивают эти рабочие.

    Следите за этим пространством.

    (КОММЕРЧЕСКИЙ ПЕРЕРЫВ)

    MADDOW: Мне сообщили, что я на самом деле опаздываю на запланированный сегодня вечером турнир Большого шлема в Фенуэй-парке.Итак, мне нужно идти прямо сейчас. Увидимся завтра снова.

    А теперь пришло время «ПОСЛЕДНЕГО СЛОВА С ЛОУРЕНСОМ О`ДОННЕЛЛОМ».

    Добрый вечер, Лоуренс.

    Представитель ЕС в области энергетики заявил, что блок должен положить конец зависимости от иностранного ископаемого топлива | Россия

    Неспособность России увеличить краткосрочные поставки, чтобы ослабить шок цен на энергоносители в Европе, показывает, почему ЕС должен отказаться от иностранного ископаемого топлива и наращивать масштабы возобновляемых источников энергии, сказал высокопоставленный представитель энергетического блока.

    Кэдри Симсон, европейский комиссар по энергетике, также защищала план ЕС по переходу к чистой нулевой углеродной экономике к 2050 году на фоне призывов к переосмыслению климатической политики со стороны центральноевропейских лидеров, поскольку она изложила ответ ЕС на скачок цен на энергоносители после того, как оптовые цены на электроэнергию выросли на 200% за последний год.

    Европейская комиссия находится под давлением, чтобы начать расследование в отношении российского «Газпрома», который обвиняется в стремлении воспользоваться высокими мировыми ценами. Призывая ЕС провести расследование, группа депутатов Европарламента в прошлом месяце предположила, что российская государственная монополия может быть виновна в «преднамеренном манипулировании рынком» с целью оказать давление на регулирующие органы с целью ускорить одобрение спорного трубопровода «Северный поток-2», соединяющего Россию и Германию через Балтийское море. .

    Владимир Путин в среду отверг идею о том, что Россия использует энергию в качестве оружия: «Это просто политически мотивированная болтовня, не имеющая никаких оснований», — заявил президент России на энергетической конференции в Москве.Он сказал, что Россия выполняет свои контрактные обязательства и готова увеличить поставки, если об этом попросят.

    Утверждения, что Россия использует энергию в качестве оружия, — это ерунда, говорит Путин — видео

    Симсон сказал, что комиссия сохраняла бдительность в отношении любых «манипуляций, спекуляций и антиконкурентной деятельности» на европейском рынке, но не уравняла это обвинение с Россия, поставляющая 41% газа в ЕС. «Наша первоначальная оценка показала, что« Газпром »выполняет свои долгосрочные контракты, не обеспечивая при этом дополнительных поставок.В конечном итоге решение одинаково, касается ли он цен, надежности поставок или климата. Расширение масштабов использования местных возобновляемых источников энергии — это путь вперед », — сказала она репортерам. «Я бы предпочел быть в положении, когда мы не зависим от иностранного ископаемого топлива».

    Однако источник в польском правительстве отверг анализ комиссии по России, обвинив «Газпром» в попытке оказать давление на ЕС с целью принятия скорейшего решения по «Северному потоку — 2» и позволив ему «смягчить» операционные правила. «Поэтому комиссия должна проверить действия« Газпрома »в 2021 году в контексте потенциальных злоупотреблений на рынке», — сказал источник.

    Строительство трубопровода было завершено в прошлом месяце, но по нему нельзя начать подачу газа, пока не будут устранены нормативные препятствия в Германии и Брюсселе.

    Счета за электроэнергию европейских домохозяйств резко выросли в результате сочетания экономических, политических и метеорологических факторов. Растущий мировой спрос, в значительной степени обусловленный восстановлением экономики Китая после пандемии, сочетается с запасами газа, истощенными по всему континенту холодной зимой прошлого года. Между тем цена на углерод в ЕС достигла рекордного уровня, но аналитики говорят, что на нее приходится лишь небольшая часть роста цен.

    Согласно анализу комиссии, страны, которые вырабатывают больше энергии за счет энергии ветра и солнца, меньше пострадали от повышения цен на газ.

    «Мы не сталкиваемся с ростом цен на энергоносители из-за нашей политики в отношении климата или из-за того, что возобновляемые источники энергии дороги», — сказал Симсон. «Мы сталкиваемся с этим, потому что цены на ископаемое топливо стремительно растут. У нас пока нет доступной зеленой энергии для всех. Нам нужно ускорить переход к зеленому, а не замедлить его ».

    Политики в Венгрии и Польше пытались увязать схему торговли квотами на выбросы ЕС — ключевую часть экологической политики блока — с ростом цен на газ.Тем не менее, независимый анализ показывает, что рост цен на энергоносители в значительной степени обусловлен увеличением мирового спроса на газ.

    Выступая на пресс-конференции в Брюсселе, Симсон объявил, что исполнительная власть ЕС рассмотрит широко обсуждаемую совместную закупку резервов газа на случай чрезвычайных ситуаций — идею, продвигаемую Испанией, одной из стран, наиболее пострадавших от роста цен на энергоносители.

    Предложение не требует немедленных действий, что отражает скептицизм в Брюсселе относительно того, что государства-члены ЕС имеют аппетит к этим совместным действиям.Комиссия будет «изучать возможные выгоды от совместной закупки резервных запасов… для объединения сил и создания стратегических резервов», — говорится в аналитическом документе, опубликованном в среду. Как и в случае совместных закупок ЕС вакцин против коронавируса, участие будет добровольным.

    Лидеры ЕС вынесут свой первоначальный вердикт по этой идее на саммите на следующей неделе, но некоторые страны уже высказали осторожную ноту.

    Этот документ может разочаровать государства-члены, которые ждут немедленного ответа.Это не план действий, а список предложений, которые правительства ЕС могут предпринять в соответствии с существующими правилами.

    Правительствам напоминают, например, что они могут предоставлять субсидии беднейшим потребителям на меры по энергосбережению; принять меры, чтобы люди не были отрезаны по неоплаченным счетам; снизить налоги на энергию; и рассмотреть возможность переноса сборов за возобновляемые источники энергии со счетов за электроэнергию на определенный период.

    Comments

    No comments yet. Why don’t you start the discussion?

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.