Договор уступки прав требования — 2021 / Договор цессии / Договоры / Образцы, шаблоны и бланки документов
ДОГОВОР УСТУПКИ ПРАВ ТРЕБОВАНИЯ
г.
«» 2021 г.
в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Цедент», с одной стороны, и в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Цессионарий», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:- Цедент в счет погашения своей задолженности перед Цессионарием по договору поставки от «»2021 года уступает последнему право требования услуг по договору от «»2021 года, заключенному между Цедентом и , именуемым в дальнейшем «Должник», в объемах и на условиях, установленных договором между Цедентом и Должником.
- Договоры, указанные в п.1 настоящего договора, являются приложением к данному договору и составляют его неотъемлемую часть.
- Цедент обязан передать Цессионарию документы, удостоверяющие право требования услуг, указанных в п.1 настоящего договора.
- Цедент должен уведомить Должника о переходе прав Цедента к Цессионарию и оформить надлежащим образом все связанные с этим документы в течение дней с момента подписания настоящего договора.
- В течение дней после выполнения обязанностей, предусмотренных в п.4 договора Цедент сообщает об этом Цессионарию.
- Цедент обязан уведомить Цессионария о всех возражениях Должника против требований Цедента.
- Цедент несет ответственность перед Цессионарием за недействительность переданного требования, указанного в п.1 настоящего договора.
- В случае невыполнения Цедентом обязанности, предусмотренной п.4 договора, все неблагоприятные последствия такого неуведомления несет Цедент.
- Споры, которые могут возникнуть при исполнении условий настоящего договора, стороны будут стремиться разрешать дружеским путем в порядке досудебного разбирательства: путем переговоров, обмена письмами, уточнением условий договора, составлением необходимых протоколов, дополнений и изменений, обмена телеграммами, факсами и др. При этом каждая из сторон вправе претендовать на наличие у нее в письменном виде результатов разрешения возникших вопросов.
- При недостижении взаимоприемлемого решения стороны вправе передать спорный вопрос на разрешение в судебном порядке в соответствии с действующими в Российской Федерации положениями о порядке разрешения споров между сторонами-участниками коммерческих, финансовых и иных отношений делового оборота.
- По всем вопросам, не нашедшим своего решения в тексте и условиях настоящего договора, но прямо или косвенно вытекающим из отношений сторон по нему, затрагивающих имущественные интересы и деловую репутацию сторон договора, имея в виду необходимость защиты их охраняемых законом прав и интересов, стороны настоящего договора будут руководствоваться нормами и положениями действующего законодательства Российской Федерации.
- В настоящий договор сторонами могут быть внесены изменения и дополнения, которые вступают в силу с момента их подписания сторонами и являются неотъемлемой частью данного договора.
- Последствия изменения и/или дополнения настоящего договора определяются взаимным соглашением сторон или судом по требованию любой из сторон договора.
- Любые соглашения сторон по изменению и/или дополнению условий настоящего договора имеют силу в том случае, если они оформлены в письменном виде, подписаны сторонами договора и скреплены печатями сторон.
- Изменение условий или прекращение действия одного или нескольких пунктов настоящего договора не прекращает действия договора в целом.
- Настоящий договор может быть расторгнут по соглашению сторон или судом по требованию одной из сторон только при существенном нарушении условий договора одной из сторон, или в иных случаях, предусмотренных настоящим договором или действующим законодательством Российской Федерации. Последствия расторжения настоящего договора определяются взаимным соглашением сторон его или судом по требованию любой из сторон договора.
- Настоящий договор вступает в силу со дня подписания его сторонами, с которого и становится обязательным для сторон, заключивших его. Условия настоящего договора применяются к отношениям сторон, возникшим только после заключения настоящего договора.
- Настоящий договор действует в течение месяцев и прекращает свое действие «»2021 года.
- Прекращение (окончание) срока действия настоящего договора влечет за собой прекращение обязательств сторон по нему, но не освобождает стороны договора от ответственности за его нарушения, если таковые имели место при исполнении условий настоящего договора.
- В случае изменения юридического адреса или обслуживающего банка стороны договора обязаны в -дневный срок уведомить об этом друг друга.
ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
ЦедентЮр. адрес:Почтовый адрес:ИНН:КПП:Банк:Рас./счёт:Корр./счёт:БИК:
ЦессионарийЮр. адрес:Почтовый адрес:ИНН:КПП:Банк:Рас./счёт:Корр./счёт:БИК:
ПОДПИСИ СТОРОН
Цедент _________________
Цессионарий _________________
48
пользователей
добавили
этот документ в избранное
Договор цессии с энергоснабжающей организацией
ДОГОВОР ЦЕССИИ № ____
г. Петропавловск–Камчатский | 11 февраля 2010 г. |
Муниципальное автономное учреждение «Управление жилищно-коммунального хозяйства г. Петропавловска-Камчатского», именуемое в дальнейшем Цедент, в лице директора Воробьева Сергея Петровича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Открытое акционерное общество «Камчатскэнерго», именуемое в дальнейшем Цессионарий, в лице генерального директора Безносюка Василия Ивановича, действующего на основании Устава, с другой стороны, далее именуемые Стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Цедент уступает, а Цессионарий принимает право требования платежей за оказанные Цедентом услуги по отоплению и горячему водоснабжению с 01 по 31 января 2010 года потребителям (собственникам и нанимателям жилых помещений многоквартирных домов).
2. Срок действия договора
2.1. Договор вступает в силу с 11 февраля 2010 года и действует до полного исполнения обязательств по договору.
3. Права и обязанности сторон
3.1. Цедент обязан:
3.1.1. Передать в день заключения договора Цессионарию все необходимые документы, удостоверяющие право требования в оригиналах, а именно:
— реестр лицевых счетов потребителей, с указанием:
Фамилий собственников (зарегистрированных лиц) в жилом помещении;
суммы начислений за отопление и ГВС на каждое жилое и нежилое.
первичные платежные документы по начислению платы гражданам потребителям за отопление и ГВС.
3.1.2. Сообщить Цессионарию все иные сведения, имеющие значение для осуществления Цессионарием своих прав по перешедшему к нему требованию, в том числе обо всех возражениях Должника против требований Цедента.
3.1.3. Уведомить Должника о состоявшемся переходе прав требования по Договору, путем размещения уведомления в счете-квитанции за жилое помещение и коммунальные услуги за январь 2010 года, о чем незамедлительно сообщить Цессионарию.
3.2. Цессионарий обязан:
3.2.1. Оплатить сумму Договора, указанную п. 4.1 Договора, в порядке, предусмотренном условиями настоящего Договора (п. 5.2).
3.2.2. Принять от Цедента все необходимые документы, удостоверяющие право требования Цедента к Должнику в порядке, предусмотренном Договором.
3.2.3. Самостоятельно предпринимать все предусмотренные действующим законодательством меры по взысканию дебиторской задолженности за потребленную тепловую энергию и ГВС непосредственно с должников-потребителей.
4. Сумма договора
4.1. Цессионарий уплачивает Цеденту по Договору в порядке и на условиях определенных Договором денежную сумму, указанную в реестре лицевых счетов потребителей в размере 78 665 364 рубля 98 без НДС.
5. Порядок расчетов
5.1. В течение одного дня Цедент передает Цессионарию по акту приема-передачи документы, указанные в п. 3.1.1 Договора.
5.2. Оплата производится путем проведения зачета в счет исполнения обязательств по договору ресурсоснабжения № 103 от 15.12.2008, заключенного между ОАО «Камчатскэнерго» и МАУ «УЖКХ».
5.3. Обязанности Цедента по Договору считаются исполненными со дня уведомления Должника об уступке прав требования по Договору при условии передачи Цессионарию всех необходимых документов, подтверждающих права требования Цедента к Должнику.
5.4. Обязанности Цессионария по Договору считаются исполненными со дня осуществления Цессионарием оплаты способом, указанным в п.5.2 Договора.
5.5. В случае поступления оплаты за отопление и горячее водоснабжение в рамках настоящего договора на расчетный счет Цедента, последний обязуется перечислить полученные суммы на расчетный счет Цессионария.
6. Ответственность сторон
6.1. Применимым правом по Договору является право России.
6.2. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по условиям настоящего Договора в соответствии с законодательством РФ.
6.3. Цедент, уступивший требование, отвечает перед Цессионарием за недействительность переданного ему требования, но не отвечает за неисполнение этого требования Должником.
7. Основания и порядок расторжения договора
7.1. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон, а также в одностороннем порядке по письменному требованию одной из Сторон по основаниям, предусмотренным Договором и законодательством РФ.
7.2. Расторжение Договора в одностороннем порядке производится только по письменному требованию Сторон в течение 10 (десяти) календарных дней со дня получения Стороной такого требования.
7.3. В случае досрочного расторжения договора ресурсоснабжения № 103 от 15.12.2008, исключения из него условий, предусмотренных Соглашением от 30.12.2009 по инициативе Цедента или в соответствии с предписаниями государственных органов исполнительной власти, УК оплачивает РСО денежную сумму равную объёму невостребованного в претензионно-исковом порядке права требования.
8. Разрешение споров из договора
8.1. Претензионный порядок досудебного урегулирования споров из Договора является для Сторон обязательным.
8.2. Претензионные письма направляются Сторонами нарочным либо заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении последнего адресату по местонахождению Сторон, указанным в п. 11 Договора.
8.3. Допускается направление Сторонами претензионных писем при помощи сообщений на электронный адрес Стороны, посредством факсимильной связи на номер факса, указанного в п.11 настоящего Соглашения. Такие претензионные письма имеют юридическую силу, в случае получения Сторонами их оригиналов способом, указанным в п. 8.2 Договора в течение 10 (десяти) рабочих дней.
8.4. Срок рассмотрения претензионного письма составляет 10 (десять) рабочих дней со дня получения последнего адресатом.
8.5. После соблюдения Сторонами процедуры досудебного урегулирования спора из Договора Стороны вправе обратиться в Арбитражный суд Камчатского края для разрешения спора по существу в судебном порядке.
9. Форс-мажор
9.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по Договору в случае, если неисполнение обязательств явилось следствием действий непреодолимой силы, а именно: пожара, наводнения, землетрясения, забастовки, войны, действий органов государственной власти или других независящих от Сторон обстоятельств.
9.2. Сторона, которая не может выполнить обязательства по Договору, должна своевременно, но не позднее 10 (десяти) календарных дней после наступления обстоятельств непреодолимой силы, письменно известить другую Сторону, с предоставлением обосновывающих документов, выданных компетентными органами.
9.3. Стороны признают, что неплатежеспособность Сторон не является форс-мажорным обстоятельством.
10. Прочие условия
10.1. Стороны не имеют никаких сопутствующих устных договоренностей. Содержание текста Договора полностью соответствует действительному волеизъявлению Сторон.
10.2. Для Стороны, для которой в отношении Договора, предусмотрена процедура согласования сделки, обязана в момент подписания Договора предоставить соответствующее согласование.
10.2. Вся переписка по предмету Договора, предшествующая его заключению, теряет юридическую силу со дня заключения Договора.
10.3. Стороны признают, что если какое-либо из условий Договора становится недействительным в течение срока его действия вследствие изменения законодательства, остальные положения Договора обязательны для Сторон в течение срока действия Договора.
10.4. Договор составлен в 2 (двух) подлинных экземплярах на русском языке по одному для каждой из Сторон.
11. Адреса и реквизиты сторон
Цессионарий
ОАО «Камчатскэнерго» Тел./факс: 5-71-60; 236681 Банковские реквизиты: р/сч 40702810645000000022 в Камчатском филиале ОАО АКБ «Росбанк» г.Петропавловск-Камчатский к/сч 30101810300000000805 ИНН 4100000668, БИК 043002805
________________/В.И.Безносюк/ | Цедент |
Как заключить договор цессии — База знаний BN.ru
В сфере недвижимости договор переуступки прав требования или цессии (от латинского cessio – уступка, передача) чаще используется на первичном рынке. В долевом строительстве такие сделки регулируются 11-й статьей 214-ФЗ. Тот, кто уступает право требования, называется цедентом, а тот, кто это право приобретает, – цессионарием.
Особенности договора цессии
В принципе, договор цессии должен быть двусторонним и заключаться между цедентом и цессионарием.
Но на практике возникает третья сторона, ведь обычно в договоре долевого участия (ДДУ) есть пункт об обязательном согласовании переуступки с застройщиком.
Как правило, таким согласованием является подписание трехстороннего договора между цедентом, цессионарием и застройщиком.
При этом застройщику полагаются комиссионные – от 1 до 5% стоимости приобретаемого жилья. Эти расходы либо ложатся на покупателя, либо, по соглашению сторон, делятся между покупателем и продавцом.
Необходимые пункты договора цессии
Договор переуступки должен содержать полные паспортные данные и продавца, и покупателя. Гражданство, пол, место и дата рождения – обязательно.
Цедент обязуется передать цессионарию оригиналы ДДУ и документы, подтверждающие уже осуществленные им платежи по договору. Покупатель, в свою очередь, обязуется в указанный срок произвести оплату за переуступленные права. Сумма в документе также прописывается.
В договоре цессии нужно ясно обозначить, на каком основании действует цедент. Это заключенный с застройщиком и зарегистрированный в Росреестре ДДУ. Договор цессии теперь также подается на регистрацию в Росреестр, после которой уступка прав требования вступает в силу.
Денежные расчеты по договору о переуступке производятся после его регистрации.
Перечень документов, необходимых для регистрации договора цессии
Заявление о государственной регистрации договора уступки прав требований по договору участия в долевом строительстве (представляют обе стороны договора)
Документ, удостоверяющий личность (оригинал)
Документ об уплате государственной пошлины (оригинал и копия)
Зарегистрированный договор участия в долевом строительстве (оригинал, возвращается после проведения государственной регистрации)
Договор уступки права требования со всеми изменениями и приложениями (если он совершен в простой письменной форме – оригинал, не менее двух экземпляров; если он нотариально удостоверен – не менее двух экземпляров, один из которых оригинал)
Нотариально удостоверенное согласие другого супруга на заключение договора либо документ, свидетельствующий о том, что создаваемый объект недвижимости не поступает в совместную собственность супругов: брачный договор, соглашение о разделе общего имущества супругов (оригинал и копия), решение суда о разделе имущества и определении долей супругов (оригинал, не менее двух копий)
Согласие органа опеки и попечительства на уступку права требования по договору, если участником долевого строительства является действующий от имени лица, не достигшего 14 лет, или лица, признанного судом недееспособным (оригинал и копия)
Письменное согласие застройщика на уступку права требования по договору, если уступка совершается до уплаты участником долевого строительства полной цены договора одновременно с переводом долга на нового участника долевого строительства (оригинал и копия)
Договор цессии (уступки требования), Комментарий, разъяснение, статья от 16 июня 1997 года
Экономика и жизнь N 24, 1997 год
Из
книги В.Бакшинскаса
«Договорные обязательства: теория и практика»
Уступка требования согласно статье 382 ГК РФ представляет собой замену кредитора в обязательстве в результате совершения первоначальным кредитором соответствующей сделки, как правило, путем заключения договора между первоначальным и новым кредитором. Сделка (договор) уступки требования носит название цессии, а ее стороны называются цедентом (первоначальный кредитор) и цессионарием (новый кредитор).
Замена кредитора означает, что лицо, являющееся кредитором (цедент), выбывает из обязательства, а принадлежащее ему право (требование) передается другому лицу (цессионарию). Право первоначального кредитора переходит к новому кредитору согласно статье 384 ГК РФ в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, что включает в себя права, обеспечивающие исполнение обязательства, право на неуплаченные проценты, а также другие, связанные с требованием права. Поскольку уступка требования оформляет замену стороны в обязательстве, кредитор не может передать новому кредитору лишь часть своих прав, так как в этом случае первоначальный кредитор сохранит за собой некоторые права и останется стороной в обязательстве. Поэтому не может быть передано по уступке требования право требовать оплаты одной партии товара, в случае, если поставка осуществляется по частям (партиями) в рамках одного договора.
В соответствии со статьей 384 ГК РФ при уступке требования к новому кредитору переходят также и права, обеспечивающие исполнение обязательства, в том числе права на взыскание неустойки. Поэтому недействительной будет уступка права на взыскание неустойки при сохранении сторон основного обязательства. Согласно постановлению президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.10.96 г. N 3172/96, уступка требования штрафа по конкретной расчетной операции противоречит статье 384 ГК РФ, в том случае, если в основном обязательстве не произошло перемены лиц.
Договор цессии — Нормативные акты о делопроизводстве и законы об архивном деле
Договором уступки является любой договор, в той или иной форме передающий другому лицу право на что-либо.
Есть множество видов такого рода договоров, например:
- Договор уступки финансового требования. В таком случае кредитор передает третьему лицу право получить долг в счет каких-либо взаимных расчетов.
- Договор на право использования товарного знака. Без подобного договора использовать чужой товарный знак — незаконно.
- Передача авторских прав. Именно на договорах уступки авторских прав сейчас основываются отношения между писателями и издательствами, исполнителями и звукозаписывающими фирмами.
- Договор цессии (договор уступки права требования) относится к особым договорам. Договор цессии является возмездным, консенсуальным и двусторонним. Как правило, договор уступки требований используется в том случае, когда стороны заинтересованы в переходе прав.
Согласно условиям договора цессии права или требование кредитора, именуемого цедентом, переходят другому участнику договора – цессионарию. Целью заключения данного договора является отказ кредитора от принадлежащих ему в отношении должника прав и их передача другому лицу.
Законодательством не предусмотрено никаких ограничений правового статуса участников договора цессии. Договор уступки требований в качестве своего предмета определяет право требования или обязательственное право. Договор цессии может быть как безвозмездным, так и возмездным формы. Ввиду того, что законодательство не регулирует цену данного договора, оплата уступаемого право требования определяется условиями договора.
В соответствии с требованиями законодательства договор цессии должен быть составлен в письменной форме, при этом он может быть нотариально заверен. Помимо этого, уступка требования, которая выполняется в отношении подлежащей государственной регистрации сделке, должна регистрироваться в установленном законом порядке.
Договор уступки права требования, разновидность договора, по которому покупаются квартиры в строящемся доме.
Уступка по ДДУ (договору долевого участия).
Уступка по договору инвестирования/соинвестирования.
Особенности составления договора цессии
Примерная структура договора уступки, как и всех договоров, состоит из частей:
- Преамбула.
- Предмет договора.
- Цена и взаиморасчеты.
- Права и обязанности сторон.
- Ответственность сторон.
- Особые условия.
- Срок действия договора.
- Решение споров.
- Прочие или дополнительные условия.
- Реквизиты и подписи сторон.
При составлении некоторых видов договоров допускается добавлять еще дополнительные разделы.
Гражданский кодекс и судебная практика исходят из того, что практически любое обязательство может стать предметом уступки. Однако для некоторых случаев Гражданским кодексом предусмотрен прямой запрет на совершение сделок уступки права (требования) (ст. 383, п. 2 ст. 388 ГК РФ). Во-первых, это права, которые непосредственно связаны с личностью кредитора. А во-вторых, обязательства, в которых личность кредитора имеет значение для должника.
Судебная практика конкретизирует эти общие случаи запретов, относя к таковым, например, запрет на передачу прав по договору простого товарищества без согласия остальных товарищей, если только договор к моменту уступки не прекратил свое действие (Пост. ФАС УО от 22.11.2005 № Ф09-3804/05-С4, ФАС СКО от 14.09.2005 № Ф08-2528/2005). Также это случаи, когда договор заключен на торгах – при проведении конкурса, аукциона.
По договору финансирования под уступку денежного требования одна сторона (финансовый агент) передает или обязуется передать другой стороне (клиенту) денежные средства в счет денежного требования клиента (кредитора) к третьему лицу (должнику), вытекающего из предоставления клиентом товаров, выполнения им работ или оказания услуг третьему лицу, а клиент уступает или обязуется уступить финансовому агенту это денежное требование. Денежное требование к должнику может быть уступлено клиентом финансовому агенту также в целях обеспечения исполнения обязательства клиента перед финансовым агентом.
Обязательства финансового агента по договору финансирования под уступку денежного требования могут включать ведение для клиента бухгалтерского учета, а также предоставление клиенту иных финансовых услуг, связанных с денежными требованиями, являющимися предметом уступки.
В качестве финансового агента договоры финансирования под уступку денежного требования могут заключать коммерческие организации.
Предметом уступки, под которую предоставляется финансирование, может быть как денежное требование, срок платежа по которому уже наступил (существующее требование), так и право на получение денежных средств, которое возникнет в будущем (будущее требование).
Денежное требование, являющееся предметом уступки, должно быть определено в договоре клиента с финансовым агентом таким образом, который позволяет идентифицировать существующее требование в момент заключения договора, а будущее требование – не позднее чем в момент его возникновения.
При уступке будущего денежного требования оно считается перешедшим к финансовому агенту после того, как возникло само право на получение с должника денежных средств, которые являются предметом уступки требования, предусмотренной договором. Если уступка денежного требования обусловлена определенным событием, она вступает в силу после наступления этого события.
Дополнительного оформления уступки денежного требования в этих случаях не требуется.
По договору на право использования товарного знака право может быть уступлено правообладателем третьему лицу. Уступка товарного знака (уступка торговой марки) осуществляется по договору о передаче исключительного права на товарный знак (Договор отчуждения), который имеет много общего с договором купли-продажи. В результате заключения договора отчуждения товарного знака (торговой марки) прежний правообладатель теряет всякую связь с товарным знаком, а все права и обязанности по товарному знаку переходят к новому правообладателю.
По договору об отчуждении исключительного права на товарный знак одна сторона (правообладатель) передает или обязуется передать в полном объеме принадлежащее ей исключительное право на соответствующий товарный знак в отношении всех товаров или в отношении части товаров, для индивидуализации которых он зарегистрирован, другой стороне-приобретателю исключительного права.
Право на объект промышленной собственности (товарный знак, полезную модель, изобретение, промышленный образец), а также на программу для ЭВМ и БД может быть передано третьему лицу (юридическому или физическому). Уступка осуществляется путем регистрации договора отчуждения в Роспатенте. В результате заключения договора отчуждения (уступки) прежний правообладатель все права и обязанности по объекту интеллектуальной собственности переходят к новому правообладателю.
Договор о передаче исключительного права подлежит обязательной регистрации в Роспатенте (ФИПС), иначе такой договор считается ничтожным на территории Российской Федерации.
По договору отчуждения исключительного права на произведение автор передает принадлежащее ему исключительное право на произведение в полном объеме приобретателю такого права (статья 1285 ГК РФ). Государственная регистрация такого договора не требуется, поскольку данное требование в отношении договоров в сфере авторских и смежных прав не установлено законодательством.
Единственным исключением из данного правила является регистрация договоров, заключенных в отношении зарегистрированной программы для ЭВМ или базы данных (статья 1262 ГК РФ).
Договор об отчуждении исключительного права на произведение может быть возмездным либо безвозмездным, однако в нем обязательно должны содержаться либо условия о размере вознаграждения, либо указание на безвозмездность передачи исключительного права по договору.
В противном случае, при отсутствии как условий о вознаграждении, так и указания на безвозмездность договора, он будет считаться незаключенным, то есть любое использование произведения, осуществляемое на его основании, будет признаваться незаконным.
Если договором не предусмотрено иное, то исключительное право на произведение переходит к его приобретателю в момент заключения договора (пункт 4 статьи 1234 ГК РФ).
Само по себе приобретение исключительного права не гарантирует приобретателю возможности монопольного использования произведения, ведь, согласно пункту 7 статьи 1235 ГК РФ переход исключительного права к новому правообладателю не является основанием для изменения или расторжения ранее заключенных лицензионных договоров.
При заключении договора уступки прав требования осуществляется уступка прав требования третьим лицам.
Договор цессии (договор уступки права требования) является консенсуальным и двусторонним. Основная задача договора уступки прав требования – перемена лиц по обязательствам. После заключения договора цессии все права и обязательства переходят к новому кредитору, а первоначальный кредитор исключается из договора. Данные правоотношения регулируются главой 24 ГК РФ «Перемена лиц в обязательстве».
Первоначальный кредитор по договору уступки прав требования называется цедентом, новый кредитор – цессионарием. Цессионарий может дождаться погашения приобретенного им права требования должником или, в свою очередь, уступить перешедшее к нему право требования другому кредитору.
Российским законодательством не определено, какие именно условия являются существенными для наличности и действительности договора цессии. Из этого следует, что единственным существенным (с точки зрения закона) условием договора цессии является условие о его предмете (ч.2 п. 1 ст. 432 ГК РФ).
Предметом договора цессии может быть субъективное обязательственное право или право требования, причем при делимости предмета обязательства ¬– как полностью (в отношении всего предмета обязательства), так и в части.
В соответствии со ст. 382 ГК РФ предметом сделки цессии является право требования, принадлежащее кредитору на основании обязательства. Как следует из ст. 307 ГК РФ, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п. – либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Таким образом, обязательство можно обозначить как правоотношение, в котором одному лицу (кредитору) принадлежит право на действие другого лица (должника) или право требовать от должника воздержания от совершения определенного действия. Право, о котором идет речь, возникает из обязательства и принадлежит определенному субъекту (кредитору) и, следовательно, является субъективным обязательственным правом. В соответствии со ст. 128 ГК РФ объектами гражданских прав выступают только имущественные права. Это означает, что обязательственные права, которые не имеют имущественного характера, не могут быть предметом цессии.
Договор цессии может быть как возмездным, так и безвозмездным. Поскольку закон не устанавливает обязательных требований к цене по договору цессии, размер оплаты за уступаемое право требования будет определяться по соглашению сторон.
Форма договора цессии. Закон содержит специальные требования к форме договора цессии. В соответствии со ст.389 ГК РФ договор цессии, основанный на сделке, совершенной в простой письменной или нотариальной форме, должен быть заключен в соответствующей письменной форме.
Уступка требования по сделке, требующей государственной регистрации, должна быть зарегистрирована в порядке, установленном для регистрации этой сделки, если иное не установлено законом (п. 2 ст. 389 ГК РФ).
Дополнительные условия договора цессии
Цессия может быть совершена с различными целями и на основании различных сделок. Отсутствие в договоре цессии указаний на цели (основания) ее совершения не свидетельствует о ее недействительности. Действующее гражданское законодательство не содержит требования о включении в договор цессии информации об основании осуществления сделки.
По гражданскому кодексу согласие должника на заключение договора цессии не является обязательным условием, роме случаев, когда личность кредитора имеет существенное значение для должника. Кроме того, закон не обязывает уведомлять должника о заключении договора цессии, предупреждая лишь о том, что если должник не был письменно уведомлен о состоявшемся переходе прав кредитора к другому лицу, новый кредитор несет риск вызванных этим для него неблагоприятных последствий.
Признавая, как общее правило, возможность уступки требования, закон, тем не менее, устанавливает ряд ограничений. Во-первых, не допускается переход к другому лицу прав, неразрывно связанных с личностью кредитора (ст. 383 ГК РФ). К этой группе относятся требования о выплате алиментов, пенсий, социальных пособий и т.д. Изменение кредитора в подобных обязательствах противоречит их природе. Во-вторых, действующее гражданское законодательство (п. 1 ст. 388 ГК РФ) устанавливает недопустимость уступки требования кредитором другому лицу, если она противоречит закону, иным правовым актам или договору.
Приложения договора цессии
Договор цессии содержит приложения:
График платежей. В графике платежей четко регулируются сроки, условия и размеры платежей. График применяется на основании и в соответствии с договором, к которому прилагается: суммы платежей и условия их выплат определяются индивидуально в каждом конкретном случае.
Сопутствующие документы к договору цессии
Акт приема-передачи правоустанавливающих документов. Акт приема-передачи документации — официальный документ, имеющий юридическую силу и являющийся неотъемлемой частью договора. Это протокол, в котором сторонами определяется перечень передаваемой документации — наименование, количество экземпляров, оригинал или копия и т.д. В соответствии с актом может передаваться техническая документация, правоустанавливающие документы и т.д. Акт применяется на основании и в соответствии с договором, к которому прилагается; количество экземпляров акта и перечень технической документации определяется в каждом конкретном случае.
Дополнительное соглашение. Очень часто после заключения какого-либо договора, в момент его действия и исполнения возникают определенные обстоятельства, в соответствии с которыми отдельные пункты такого договора необходимо отменить, изменить или добавить новые условия договора. Данные изменения оформляются дополнительным соглашением.
Дополнительное соглашение к договору – это тот же самый договор, а соответственно, его подписание возможно и законно при обоюдном согласии обеих сторон по договору. Дополнительное соглашение к договору, по своей сути, изменяет или расторгает основной договор. Все новые, установленные дополнительным соглашениям условия, отменяют и делают недействительными предыдущие условия, установленные в договоре. В связи с чем, дополнительное соглашение к договору, является частью основного договора, причем неотъемлемой частью. Являясь частью основного договора, дополнительное соглашение к договору должно соответствовать всем требованиям, предъявляемым к основному договору.
При заключении дополнительного соглашения к договору, применяются правила используемые при заключении основного договора. В дополнительном соглашении к договору должны быть указаны место и время заключения, а также стороны дополнительного соглашения к договору. Следует отметить, что условия дополнительного соглашения вступают в силу с момента заключения дополнительного соглашения к договору (если иное не предусмотрено законом или договором).
Еще необходимо указывать частью какого договора является дополнительное соглашение, а также все те условия, по которым должны быть достигнуты соглашения. При заключении дополнительного соглашения к договору, следует учитывать, что дополнительное соглашение совершается в той же форме, что и основной договор (ст.452 ГК РФ).
Так как большинство сделок с недвижимостью требуют государственной регистрации, то и дополнительное соглашение к договору также требует государственной регистрации. Таким образом, дополнительное соглашение – это документ, изменяющий или расторгающий основной договор, который подписывается при обоюдном согласии обеих сторон.
Используется во всех договорах.
Протокол разногласий. Протокол разногласий – это документ, в котором стороны фиксируют свои разногласия по условиям заключаемого договора. Протокол разногласий можно составить как после заключения договора (тогда его условия принимаются в том же порядке, как и условия самого договора), так и на стадии разработки проекта договора.
Существование такого дополнения означает всего лишь существование некоторых разногласий в отдельных вопросах. Именно эти спорные вопросы и фиксируются протоколом разногласий. Обычно такой протокол составляется в форме таблицы, содержащей несогласованные сторонами пункты договора и редакции этих пунктов, предложенные как одной, так и другой стороной.
Протокол разногласий является полноценной частью договора, а его условия имеют такую же силу, как и условия самого договора. Протокол разногласий должен быть подписан, скреплен печатями и приложен к договору. В противном случае подписанный договор не может считаться действительным. В самом договоре о существовании протокола разногласий делается приписка: «Подписан с протоколом разногласий № … от … число…месяц…год».
Сторона, составившая протокол разногласий, предоставляет его вместе с подготовленным и подписанным договором для подписания другой стороне. Если другая сторона принимает протокол разногласий, то протокол разногласий включается в договор как дополнительное условие.
В случае несогласий первой стороны с протоколом разногласий, первая сторона вправе отказаться от подписания договора. Либо отказаться от протокола разногласий и принять условия договора к подписанию, либо составить протокол согласования разногласий. Используется во всех договорах, кроме трудовых.
Протокол согласования разногласий. В случае несогласий первой стороны с протоколом разногласий, первая сторона вправе составить протокол согласования разногласий. Помимо сведений, содержащихся в протоколе разногласий, данный документ определяет или новую, согласованную редакцию спорных пунктов договора, или указание на то, что спорные пункты договора приняты в редакции той или иной стороны. При этом в протоколе разногласий делается приписка: «Подписан с протоколом согласования разногласий № … от … число…месяц…год».
После подписания протокола согласования разногласий стороны могут также составить новую редакцию заключаемого договора, включив в него согласованные сторонами пункты, либо заключить дополнительное соглашение к договору. Подписанный протокол согласования разногласий может быть приравнен к дополнительному соглашению, изменяющему некоторые условия договора. Используется во всех договорах, кроме трудовых.
Эксперт «РГ» рассказала, что делать при невыполнении условий договора — Российская газета
Заключая какой-либо договор, мы рассчитываем на его добросовестное исполнение.
Что же делать, если условия договора не выполнены? Например, проданный товар не оплачивается. Ведь оплатить продукцию можно как до передачи ее покупателю, так и по истечении определенного сторонами срока.
В случае когда договором купли-продажи предусмотрена оплата товара в кредит, то есть через определенное время, покупатель должен сделать это в срок, предусмотренный договором. Но нередки случаи, когда недобросовестные покупатели, получив товар, забывают оплатить его в срок.
В повседневной жизни каждый из нас довольно часто пользуется услугами супермаркетов, магазинов, предоставляющих широкий ассортимент товаров. Но бывают ситуации, когда за один день с прилавков магазинов могут резко исчезнуть даже первоочередные товары, как, например, молочные продукты.
Каждый сразу задастся вопросом: что случилось? А причина порой кроется не в каком-то сговоре крупных торгующих организаций, а в банальной неуплате.
Магазин не оплатил товар, и продавец прекратил его поставки. Таким образом, недобросовестный покупатель лишает нас необходимых в повседневной жизни товаров.
Существуют разные правовые способы получить деньги по договору. Одним из них является договор уступки права требования (цессии).
Статья 382 Гражданского кодекса РФ разрешает продавцу или кредитору передать свое право (требование) другому человеку или организации, получив с них желаемую оплату за поставленный товар. Новый кредитор, в свою очередь, за счет собственных резервов планирует взыскать затраченные средства с недобросовестного должника по договору поставки, в том числе через суд.
Однако договор уступки права требования (цессии) имеет свои особенности.
Так, согласно той же норме, для перехода прав продавца (кредитора) к другому лицу не требуется согласие должника, если в договоре или специальном законе не указано иное.
Если же договор содержит условие об обязательном согласии должника на заключение договора цессии, уступка прав требования возможна только при наличии такого согласия.
А как быть, если срок действия основного договора уже истек, а долги остались, можно ли в такой ситуации заключать договор цессии без согласия должника? Здесь существуют две точки зрения судов.
Одна из них основывается на пункте 3 статьи 425 Гражданского кодекса РФ. Законом или договором может быть предусмотрено, что по окончании срока действия договора прекращаются все обязательства его сторон. Если же в договоре это отдельной строкой не прописано, то он считается действующим до определенной в нем даты. Следовательно, если, например, покупатель не оплатил товар или оплатил его не в полном объеме, условие о невозможности передать права третьим лицам также остается в силе.
Суды отказываются взыскивать с недобросовестной стороны образовавшуюся задолженность, ссылаясь на недействительность сделки между старым и новым кредитором (Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-9065/10-СЗ от 08.11.2010 по делу N 76-41041/2009-37-920/25 или Решение Арбитражного суда Челябинской области от 20.01.2011 по делу N А76-18741/2010).
Существует и противоположное мнение. Оно опирается на пункт 4 статьи 425 ГК РФ. Указанная норма гласит, что окончание срока действия договора не освобождает стороны от ответственности за его нарушение. Следовательно, для договора, в котором указан период его действия, истечение срока означает прекращение действия вытекающих из договора обязательств, однако неисполненные в срок обязательства по-прежнему необходимо исполнять, даже за пределами установленного срока.
Исходя из общих норм гражданского законодательства об обязательствах, в частности, статьи 309 Гражданского кодекса РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом. Когда срок действия договора прекращается, обязательства по нему также прекращаются, за исключением неисполненных. И по договору цессии передаются именно эти обязательства. На наш взгляд, такая позиция судов более логична и обоснована (Постановление ФАС Центрального округа от 3 августа 2011 г. по делу N А48-4422/2010).
Однако становится ясно, что в настоящее время суды не имеют четкой позиции по вопросу правомерности заключения договоров цессии без согласия должника в случаях истечения срока действия основного договора. В связи с чем в условиях противоречивой судебной практики хотелось бы видеть отдельное постановление Высшего Арбитражного суда РФ, который своими разъяснениями смог бы способствовать защите прав и законных интересов продавцов (кредиторов), а вместе с ними, соответственно, прав и законных интересов граждан, пользующихся услугами супермаркетов, магазинов. Не испытывая неудобств в приобретении товаров, необходимых в повседневной жизни, возможно, мы станем немного увереннее в завтрашнем дне.
ЧТО ДЕЛАТЬ ОБОЗРЕНИЕ
№
04(167)
7
Покупайте КонсультантПлюс на сайте
www.4dk.ru
и по телефону
+7 (495) 974-73-74
Путеводитель
КонсультантПлюс
поможет
избавиться от дебиторки
ЮРИЙ Петков
ВЕДУЩИЙ МЕНЕДЖЕР ПРОЕКТОВ
КОМПАНИИ «ЧТО ДЕЛАТЬ КОНСАЛТ»
Как известно, договор уступки требования (цессии) – это со-
глашение о передаче требования первоначальным кредитором
(цедентом) новому кредитору (цессионарию). Этот вид догово-
ра – один из популярных финансовых инструментов. Он приме-
няется в разных сферах, в том числе при продаже дебиторской
задолженности. В некотором роде дебиторку можно рассма-
тривать как вполне ликвидный товар. Однако её продажа име-
ет свои плюсы и минусы. Главный плюс – возможность быстро
вернуть свои деньги и вложить их в дело, не тратя ресурсы
на «выколачивание» средств из должника, судебные тяжбы,
ожидание завершения сделки и т. п. К минусам подобной
сделки можно отнести неизбежные финансовые потери, по-
скольку дебиторка всегда продаётся с дисконтом, и порой
значительным.
НОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РЕШЕНИЯ ВОПРОСОВ,
СВЯЗАННЫХ С ЦЕССИЕЙ
Компания «КонсультантПлюс» недавно выпустила путеводи-
тель, посвящённый рассматриваемой проблематике «Путеводи-
тель. Уступка требования (цессия)». Уникальный аналитиче-
ский материал даст ответы на многие вопросы, с которыми
неизбежно сталкиваются стороны договора цессии: к приме-
ру, как уступить требование, составить договор (предвари-
тельный договор) цессии, в каких случаях такой договор мож-
В ТРАДИЦИОННОМ ОБЗОРЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ КОНСУЛЬТАНТПЛЮС ВЕДУЩИЙ МЕНЕДЖЕР ПРОЕКТОВ ЮРИЙ ПЕТКОВ РАССКАЗАЛ О ПУТЕВОДИТЕЛЕ, ПОСВЯ-
ЩЁННОМ ДОГОВОРУ УСТУПКИ ТРЕБОВАНИЯ. ОН БУДЕТ ПОЛЕЗЕН КАК ЮРИСТАМ, ТАК И БУХГАЛТЕРАМ.
но расторгнуть, как взыскать задолженность, приобретённую
по договору цессии, по каким основаниям должник может
оспорить договор и др.
Чтобы найти путеводитель, наберите в строке Быстрого поис-
ка его название: «путеводитель уступка требования цессия»
(рисунок ниже).
ДЛЯ БУХГАЛТЕРОВ ЕСТЬ СВОЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ДОГОВОРУ ЦЕССИИ!
У договора цессии, как и любого другого договора, есть
не только юридическая, но и бухгалтерская сторона. «Закрыть»
её поможет ещё одна новинка от КонсультантПлюс – Путево-
дитель. Бухгалтерский учёт и налогообложение операций по
договору цессии». Он содержит инструкции по бухгалтерскому
и налоговому учёту операций у цедента и цессионария, осущест-
вляемых в рамках договора цессии. Чтобы найти путеводитель,
наберите в строке Быстрого поиска
«путеводитель бухучёт по до
—
говору цессии»
. Обратите внимание, данный путеводитель входит в
состав «Путеводителя по налогам».
Путеводители КонсультантПлюс помогут успешно решать как
юридические, так и бухгалтерские вопросы, связанные с уступ-
кой права требования
.
сторон в уступке: права цессионария, правопреемника и должника — видео и стенограмма урока
Правопреемник
Давайте сначала посмотрим на роль правопреемника. Правопреемник — это сторона , которая получает права и обязанности по контракту, но не является первоначальной стороной по контракту . Цессионарий обычно получает договорные права и обязательства непосредственно от первоначальной стороны договора. Правопреемник может быть физическим лицом, группой или компанией.
В нашем сценарии я передаю свое право на получение пособий Green. Зеленый — правопреемник.
Правопреемнику может быть назначено что угодно. Сюда входят такие вещи, как недвижимость, недвижимость и интеллектуальная собственность. Выгода может быть чем-то осязаемым, например старинными часами, или чем-то нематериальным, например пособием по страхованию жизни.
Как правило, после действительной уступки все права и обязанности цедента переходят к цессионарию. Цессионарий становится на место цедента.Цессионарий теперь несет ответственность за выполнение любых оставшихся обязательств по контракту, а цессионарий будет пользоваться преимуществами контракта. Цессионарию не потребуется проходить через цедента при заявлении юридических прав по контракту. Это означает, что цессионарий обычно может подать в суд на другую сторону контракта, если эта сторона не выполняет контракт.
Например, красный перестает производить платежи. Грин может предъявить иск Реду за выплаты. Грин не должен сначала спрашивать меня или просить меня сделать это за него.
Цедент
Теперь давайте посмотрим на роль цедента. Цедент является первоначальной стороной контракта. Цедентом может быть физическое лицо, группа или компания. Цедент — это сторона , которая передает свои договорные права другой стороне . В переуступке договора это означает, что цедент передает как договорные обязательства, так и договорные выгоды. При уступке прав это означает, что цедент передает только договорные выгоды.В любой ситуации цедент передает цессионарию.
В нашем сценарии я передаю свое право на получение платежей Green. Я цедент.
Цессионарий становится на место цедента, но это не означает, что цедент затем уходит без каких-либо обязательств или обязательств. Задание не всегда полностью освобождает цедента. Некоторые контракты включают гарантию того, что первоначальные стороны гарантируют выполнение контракта. Это означает, что первоначальные стороны будут выполнять условия контракта.Таким образом, если цессионарий не выполняет договор, цедент должен вернуться и сделать это. Также помните, что уступка может быть только передачей прав. В этом случае цедент сохраняет обязательства по контракту, даже если цессионарий получает выгоду.
Допустим, я еще не доставил телевизор в Red. Я сказал ему, что он должен заплатить за это полностью, прежде чем я его доставлю. Если Красный завершит свои платежи Зеленому, то у меня останется обязанность доставить телевизор Красному.
Должник
Далее давайте посмотрим на роль должника. Как мы уже говорили, уступка — это передача договорных прав от одной стороны к другой. Эти стороны являются цедентом и правопреемником. Помните, что цедент был первоначальной стороной контракта. Другой первоначальной стороной договора является должник. В нашем сценарии Red является должником.
Должник — это сторона , которая обязана сделать что-то в соответствии с условиями контракта .Заемщиком может быть физическое лицо, группа или компания. Возможно, вам знаком термин «должник», потому что он часто используется для описания «заемщика» или «должника». Это потому, что многие контракты являются долговыми. В нашем сценарии Красный — должник. Но должники могут быть обязаны выполнять иные обязанности, кроме выплаты долга. Должники могут быть обязаны выполнить конкретную задачу или воздержаться от определенной деятельности.
Всякий раз, когда у нас есть должник, у нас будет кредитор. Кредитор — это сторона , которая получит выгоду от выполнения должником договора .Если уступка осуществляется с целью извлечения выгоды для другой стороны, то эта сторона является кредитором. В нашем сценарии Грин — кредитор. Кредитор обычно также является правопреемником.
Важно отметить, что кредиторы и сторонние бенефициары — это не одно и то же. Если контракт составлен в пользу другой стороны, то это лицо является сторонним бенефициаром. Если уступка совершается в пользу другой стороны, и эта сторона извлекает выгоду из обязательства должника, то эта сторона является кредитором.Грин не является сторонним бенефициаром, потому что мой контракт с Red не был написан в интересах Грина.
Также обратите внимание, что некоторые уступки требуют разрешения от должника. В нашем сценарии мне обычно разрешается передавать мои будущие права на выплаты Red без разрешения Red. Но предположим, что Рэд платит мне за роспись его стены. Я не могу передать Зеленому свой контракт и заставить Зеленого покрасить меня фреску, если Красный не согласится. Это потому, что контракт предназначен для индивидуального и уникального обслуживания.
Также не допускается переуступка, если она увеличивает нагрузку на должника. Предположим, что Грин пытается взимать с Red проценты, поэтому выплаты Red превышают 100 долларов в месяц. Это назначение будет недействительным.
Нарушения и защита
Как видите, цессионарий, цедент и должник имеют уникальные обязанности и права. Эти права помогают защитить каждую сторону в случае нарушения договора другой стороной. Эти права также создают защиту, если на сторону будет предъявлен иск за невыполнение своих договорных обязательств.
Один из примеров — подразумеваемая гарантия . Все уступки сопровождаются подразумеваемой гарантией того, что назначенное право действительно существует и не подлежит ограничениям , о которых правопреемник не знает.
Допустим, я пересмотрел условия оплаты с Рэдом и сказал ему, что он может платить мне раз в два месяца. Если я передам свой первый контракт Грину, он будет недействителен, поскольку Грин не знает, что ему не будут платить каждый месяц. Это правило защищает правопреемника.
Однако учтите, что это не гарантия того, что Грин получит деньги.Красный может объявить о банкротстве или просто отказаться платить Зеленому. Грин придется подать в суд на Реда, а не на меня. Я не несу ответственности, если не знал, что Рэд не заплатит. Я никогда не гарантировал, что Грин действительно получит деньги. Это правило защищает цедента.
Теперь допустим, что телевизор ни разу не работал. Как только Рэд узнал, что он сломан, он прекратил платить. Тем временем я передал контракт Грин. Поэтому Грин подает в суд на Реда о выплатах. У Рэда есть защита от меня, потому что телевизор никогда не работал.Поскольку Грин стоит на моем месте, Красный может укрепить свою защиту против Зеленого. Это правило защищает должника.
Краткое содержание урока
Назначение — обычная практика в договорном праве. Обычно это означает, что имеет место передача собственности или права от одной стороны к другой . В заданиях участвуют как минимум три стороны. Этими сторонами являются цессионарий, цедент и должник.
Правопреемник — это сторона , которая получает права и обязанности по контракту, но не является первоначальной стороной контракта .Цедент был первоначальной стороной контракта и стороной , которая передает свои договорные права другой стороне . Другой первоначальной стороной договора является должник. Должник — это сторона , которая обязана что-то делать в соответствии с условиями контракта . Каждая сторона имеет определенные права и защиту от других сторон в зависимости от ее роли.
Результат обучения
В конце видео вы лучше поймете, как:
- Определить, что такое задание в законе о контрактах
- Перечислите два типа присвоения
- Объясните роли и права цессионария, цедента и должника
- Различия между сторонними бенефициарами и кредиторами
- Обсудите нарушения, меры защиты и концепцию подразумеваемой гарантии
Третьи стороны и уступки — Контракты
Обычно только стороны контрактов имеют права и обязанности в отношении контрактов.Однако исключения делаются в случае контрактов и уступок сторонних бенефициаров.
Когда контракт предназначен для третьего лица, это лицо является сторонним бенефициаром и может обеспечить исполнение контракта. Договор страхования жизни — это договор с третьей стороной-выгодоприобретателем. Страховая компания обещает застрахованному лицу произвести выплату выгодоприобретателю. Предположим, у вас есть полис страхования жизни в Metropolitan Life Insurance Company, и ваша жена является бенефициаром.Если вы умрете, Metropolitan Life выплатит страховую выручку вашей жене. Если Компания отказывается платить в соответствии с условиями политики, ваша жена имеет право подать иск против Компании от своего имени. Она может сделать это, даже если она не была стороной контракта.
Имя получателя не обязательно, но его можно описать как группу людей. Например, профсоюзный договор заключается между профсоюзом и работодателем. Однако работник, относящийся к категории лиц, на которые распространяется профсоюзный договор, может подать иск по контракту, даже если он конкретно не указан в контракте.
Не каждый, кто получает выгоду от выполнения контракта между другими лицами, имеет право подавать иск в качестве стороннего выгодоприобретателя. Чтобы быть сторонним бенефициаром, в контракте должно быть четко указано намерение предоставить прямую выгоду третьему лицу. Любой другой, кто может получить выгоду от контракта, называется случайным бенефициаром и не имеет никаких прав по контракту. Случайный бенефициар не может подавать в суд для принудительного исполнения контракта. Суд постановил бы, что такой бенефициар не имел «права» предъявлять иск за нарушение договора.Например, если частный работодатель заключает договор с правительством США о найме и обучении безработных, находящихся в неблагоприятном положении, эти безработные являются лишь случайными бенефициарами контракта. Они не могут предъявить иск о возмещении ущерба, если контракт с государством был нарушен работодателем.
Уступка — это передача прав, которые сторона имеет по договору, другому лицу, называемому цессионарием . Передающая сторона называется цедентом . Цессионарий по контракту может, как правило, предъявлять иск непосредственно по контракту, а не от имени цедента. Другая сторона первоначального договора называется должником . Например, предположим, что я продаю свою машину Ларри за 10 000 долларов. У него нет 10 000 долларов наличными, но он подписывает соглашение, в котором говорится, что он согласен платить мне 500 долларов в месяц в течение 20 месяцев. Затем я передаю этот контракт Пегги. Ларри — должник, я — цедент, а Пегги — правопреемник.
Если не существует закона, требующего использования определенного языка в задании или выполнения задания в письменной форме, формальных требований к заданию на самом деле нет.Любые слова, свидетельствующие о намерении передать права по контракту, являются достаточными, чтобы составлять уступку.
Если присвоение не учитывается, это не влияет на действительность присвоения. Это потому, что уступка — это не договор, а передача права собственности. Таким образом, уступка может быть сделана в качестве подарка, хотя обычно это часть бизнес-операции и требует вознаграждения.
Любое право на деньги может быть уступлено.Это верно в случаях, когда цедент имеет право на получение денег во время уступки или будет иметь право на получение денег в какой-то момент в будущем. Передача моего контракта с Ларри Пегги — это пример передачи будущих прав на деньги. Любой договор может быть переуступлен с разрешения должника. Договоры о личных услугах не могут быть переданы без разрешения сторон, например договор между работником и работодателем.
Контракт может запрещать уступку любых прав, возникающих по контракту.Некоторые суды считают, что этот тип запрета является обязательным, и любое уступка в нарушение запрета не имеет силы. Однако, что касается уступки права на деньги, любой договор, который запрещает уступку права на деньги, является недействительным и не препятствует осуществлению такой уступки. Это общее правило.
Право на исполнение может быть передано за некоторыми исключениями. Например, предположим, что у меня отремонтирована машина, и ремонтник дает гарантию на ремонт в течение 30 дней.Если в гарантии не указано, что она не распространяется на покупателя автомобиля, если я все же продам автомобиль, покупатель также может получить гарантию.
Если уступка права увеличит бремя должника по исполнению договора, уступка обычно не допускается. Ли заключает контракт на покраску двухэтажного дома Салли за 1000 долларов. Салли понимает, что у нее не будет достаточно денег, поэтому она передает свои права по этому соглашению своей соседке Карен, у которой есть трехэтажный дом.Карен сообщает Ли, что ей назначен контракт с Салли, и требует, чтобы Ли покрасил дом Карен за 1000 долларов. Ли обязан это сделать? Нет. Право призывалось к выполнению личных услуг. Такое право не может быть передано без согласия лица, оказывающего личные услуги. Это особенно верно в данном случае, потому что этот тип назначения, если он разрешен, увеличил бы нагрузку на производительность; красить трехэтажный дом тяжелее, чем двухэтажный дом.
Договоры, предусматривающие личное удовлетворение, не могут быть уступлены без разрешения должника. Например, если контракт предусматривает поставку товаров, которые должны удовлетворять покупателя, этот вид контракта не может быть уступлен, поскольку решение покупателя может отличаться от суждения цессионария.
Если сторона контракта имеет определенные обязанности для выполнения по этому контракту, а затем передает эти обязанности другому лицу, которое должно их выполнять, существует делегирование обязанностей. В таком случае первоначальное лицо, которое должно было выполнять обязанности, продолжает нести ответственность, если лицо, которому он передает обязанности, не выполняет свои обязанности надлежащим образом. Другими словами, сторона контракта, которая делегировала обязанности, продолжает нести ответственность в случае невыполнения обязательств лицом, выполняющим работу, так же, как если бы делегирования не было.
В некоторых случаях делегирование обязанностей невозможно без согласия стороны, имеющей право на исполнение. Примером этого может быть случай, когда речь идет о личных навыках или суждениях первоначальной договаривающейся стороны.Если я закажу конкретный механик для ремонта моей машины, потому что этот механик известен своим опытом в отношении конкретной проблемы, с которой я сталкиваюсь, механик нарушит свой договор со мной, если он делегирует эти обязанности другому механику без моего разрешения.
Уступка не освобождает цедента от каких-либо обязательств по контракту. Цедент продолжает быть связанным обязательствами по первоначальному контракту, если другая сторона контракта не освободит его. Например, тот факт, что покупатель уступает право на товары по контракту, не прекращает ответственность покупателя по осуществлению платежа продавцу.
Кредитор — это лицо, имеющее задолженность по действию или сделке, например уплате денег по векселю или контракту. Обычно цессионарий не является объектом иска кредитора в силу того факта, что уступка была произведена. Например, если кто-то берет ссуду при покупке дома, кредитор обычно не может предъявить иск правопреемнику (т. Е. Покупателю и поглотителю ссуды), если правопреемник не согласился не только с продавцом, но и с кредитором на оплату кредит.
Права цессионария в отношении уступленного договора не превышают права цедента.Если другая сторона договора могла бы успешно защитить себя от иска, предъявленного цедентом, эта сторона (должник) также будет иметь преимущественную силу против цессионария.
Мак выполнял штукатурные работы в доме Ника. У него не было лицензии на выполнение штукатурных работ, и по закону ему было запрещено предъявлять иск о выплате контрактной цены за эти работы. Мак передал свой иск против Ника Уиллу, который затем предъявил иск Ника о возмещении суммы, причитающейся за работу Мака. Суд вынес решение в пользу Ника. Суд постановил, что в силу закона отсутствие у Мака лицензии было оправданием взыскания с Ника по контракту.Уилл, как правопреемник Мака, не имел большего права, чем Мэк, подавать в суд.
Все, что вам нужно знать
Хороший пример передачи прав: если сторона имела право получить 100 долларов за покраску, она может передать право на получение оплаты другой стороне. Читать 3 мин.
1. Что такое договор уступки?2. Использование договора уступки
3. Стороны, участвующие в уступке договора
4. Как создается уступка договора?
5.Как работают задания
6. Когда задания не выполняются
Обновлено 28 октября 2020 г.:
Хороший пример передачи прав: если сторона имела право получить 100 долларов за картину, она может передать право на получение платежа другой стороне. Договор уступки имеет место, когда одна сторона существующего договора (цедент) передает обязательства и выгоды по договору другой стороне (цессионарию).
Что такое договор уступки?
Уступка договора происходит, когда сторона передает свои договорные права третьей стороне.Выгода, которую выдающая сторона получила бы по контракту, теперь передается третьей стороне. Сторона, назначающая свои права, называется цедентом, а сторона, получающая права, — цессионарием. По сути, цедент предпочитает, чтобы цессионарий поменял роли и принял на себя договорные права и обязательства, указанные в договоре.
Прежде чем это может произойти, все стороны первоначального контракта должны быть уведомлены. Сторона, создающая уступку, обычно делает это из соображений выгоды.Как правило, задания совершенно законны. В определенных ситуациях они могут быть незаконными, если они запрещены пунктом контракта или запрещены законом.
Использование договора уступки
В ситуациях, когда у вас нет персонала для выполнения задачи, может возникнуть необходимость передать работу другой стороне. Соглашения о переуступке создаются для формальной передачи контрактных обязательств и прав третьей стороне, а также для сохранения ваших собственных обязательств и юридических прав.Использование договора переуступки уместно, если вы:
- Передача ваших договорных обязательств третьей стороне
- Принятие договоров или обязательств другой стороны
Уступка договора также может называться соглашением об уступке. Договор уступки должен включать:
- Имя стороны, передающей свои договорные обязанности
- Наименование стороны, принимающей договорные обязательства и права
- Третья сторона или должник по первоначальному договору
- Название фактического контракта с указанием срока его действия
- Если и когда будет получено одобрение должника
- Конкретная дата вступления в силу контракта
- Законы штата, регулирующие договор
Стороны, участвующие в уступке контракта
Обычно договорная уступка состоит из следующих сторон:
- Должник: Сторона, которая обязана передать выгоды или права стороне, указанной в договоре.Заемщиком, скорее всего, является сторона, которая первоначально заключает договор.
- Цедент: Сторона, которая является первоначальным бенефициаром выгод или прав. Они несут ответственность за выполнение задания. Другими словами, они будут передавать права, которые изначально собирались получить.
- Цессионарий: Сторона, которая будет принимать выгоды и права от цедента. У передачи может быть несколько правопреемников.
Шаги в присвоении:
- Должник заключает договор с цедентом.
- Права переходят от цедента к цессионарию.
- Цессионарию выплачиваются выплаты от должника.
Как создается переуступка контракта?
В большинстве случаев нет необходимости уведомлять должника об уступке. Цеденту необходимо окончательно заявить о своем намерении уступить права цессионарию. В целом договоры уступки могут быть как письменными, так и устными. Однако рекомендуется, чтобы договор был написан.
Важно, чтобы договор был написан в настоящем времени. Если используется какое-либо прошедшее или будущее время, это делает договор юридически необязательным.
Как работают задания
Конкретный язык, используемый в контракте, определит, как разыгрывается задание. Например, один контракт может запрещать уступку, в то время как другой контракт может требовать, чтобы все участвующие стороны согласились с ним перед продолжением. Помните, уступка контракта не обязательно освобождает цедента от любой ответственности.Многие контракты включают положение о гарантиях, гарантирующее выполнение. Другими словами, первоначальные стороны контракта гарантируют, что цессионарий достигнет желаемой цели.
Когда назначение не будет исполнено
Следующие ситуации указывают на неисполнение уступки договора:
- В контракте прямо запрещается уступка.
- Задание коренным образом меняет ожидаемый результат.
- Задание противоречит государственной политике или незаконно.
- Контракт содержит оговорку о недопустимости уступки.
- Уступка предназначена для будущего права, которое может быть реализовано только по контракту в будущем.
- Контракт еще не оформлен и не написан.
Если вам нужна помощь с передачей прав, вы можете опубликовать свою вакансию на торговой площадке UpCounsel. UpCounsel принимает на свой сайт только 5% лучших юристов. Юристы UpCounsel являются выпускниками юридических школ, таких как Harvard Law и Yale Law, и имеют в среднем 14 лет юридического опыта, включая работу с такими компаниями, как Google, Menlo Ventures и Airbnb, или от их имени.
Передача контракта — Business Professor, LLC
Что такое уступка и делегирование контрактов?Уступка — это передача одной стороной права на получение исполнения от другой стороны контракта. Делегирование — это передача одной стороной своих обязанностей по контракту.
Следующая статья: Обязанности по исполнению Вернуться к: ДОГОВОРНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
Как вы
назначаете или делегируете контракт?Права по контракту могут быть переданы или обязанности могут быть делегированы по соглашению между цедентом и цессионарием.Поручения / делегирования могут быть подарком или обменом на другую ценность. Как правило, если в контракте не предусмотрено иное, кредиторы могут передавать свои права или делегировать свои обязанности по контракту третьим сторонам.
- Примечание : Цедент / делегат должен уведомить другую сторону сразу же после назначения / делегирования.
Письменное требование — Переуступка и делегирование договоров общего права не обязательно должны быть в письменной форме. Однако уступка договоров купли-продажи товаров должна осуществляться в письменной форме, если первоначальный договор подпадал под действие закона о мошенничестве.
Непередаваемые / делегируемые контракты : Если соглашение не ограничивает уступку прав, большинство контрактов подлежат уступке. Делегирование обязанностей по контракту более ограничено. Следующие контракты не могут быть делегированы:
Существенные изменения ответственности — Контракт, который существенно изменяет обязанности должников по соглашению, не подлежит передаче. В частности, не может быть назначено задание, которое значительно увеличивает требования к доставке стороны.Это может нанести ущерб должнику, который должен соблюдать новый (и, возможно, более требовательный) график поставок.
- Пример : Я подписываю контракт на поставку всего цемента, который нужен вашей компании. Вы представляете малый строительный бизнес с годовым доходом около 1 миллиона долларов. Вы пытаетесь передать контракт ABC Corp, крупной компании с годовым доходом в 10 миллионов долларов. Если это резко увеличит мои потребности в поставках, они не могут быть назначены без моего согласия.
Увеличивает бремя или риск — Как правило, любой контракт, который существенно увеличивает бремя, риск или возможность получения прибыли для других сторон, не делегируется. Таким образом, контракты о требованиях обычно не могут быть делегированы, потому что пошлина производителя зависит от индивидуальных требований покупателя к выпускаемой продукции.
- Пример : Я подписываю контракт на поставку всего цемента, который нужен вашей компании. Вы подписали контракт с моей компанией из-за моей репутации и работоспособности.Я не могу передать обязанности по контракту другой компании без вашего согласия. Это может увеличить риск потери производительности.
Особые навыки — Сторона контракта не может делегировать выполнение обязанностей по контракту, если исполнение зависит от характера, навыков или подготовки этой стороны.
- Пример : Один певец не может передать свои обязательства по контракту другому певцу, если другая сторона зависела от навыков этого конкретного вокалиста.
Множественные присвоения — Сторона может частично уступить контракт или назначить один и тот же контракт нескольким сторонам. В разных юрисдикциях действуют разные правила в отношении приоритета правопреемников. В некоторых юрисдикциях допускается, что первый цессионарий по контракту, уведомляющий должника, имеет приоритет перед другими цессионариями. В других юрисдикциях действует правило, согласно которому первый цессионарий, получивший уступку по контракту, имеет приоритет перед исполнением обязательств должником.В других юрисдикциях действует правило, согласно которому первый цессионарий имеет приоритет, если только:
Добросовестный покупатель за стоимость — Если цессионарий добросовестно оплачивает стоимость уступки без уведомления о предыдущей уступке (а предыдущий цессионарий не получить задание добросовестно и по достоинству), она имеет приоритет перед предыдущими заданиями.
- Пример : ABC Corp обязана доставить мне товары. Передаю право получения товара 123 Corp в подарок.Позже я решаю передать право на получение товаров XYZ Corp в обмен на 1000 долларов. XYZ Corp ничего не знает о моем предыдущем назначении на 123 Corp. ABC Corp будет иметь приоритет перед 123 Corp, поскольку 123 Corp ничего не заплатила за получение задания.
Судебное решение — Если цессионарий получает решение против должника. Если дело рассматривает суд, победивший в суде цессионарий может быть наделен полномочиями устанавливать приоритет при исполнении уступленных прав.
- Пример : Я являюсь стороной контракта с ABC Corp. Я передаю свои права по контракту Тэмми, а позже — июню. Тэмми подает в суд на меня и ABC Corp, чтобы установить ее приоритет в отношении выполнения контракта. Суд может предоставить приоритет Тэмми или Джун.
Новация — Если правопреемник выполняет новацию, новация устанавливает приоритет. Новация — это новый контракт между людьми, который заменяет одну из сторон контракта или обязательства или права по соглашению.
- Пример : Я являюсь стороной контракта с ABC Corp. Я передаю свои права по контракту Тэмми, а позже — июню. Джун заключает новаторское соглашение с ABC Corp, которое заменяет меня по контракту и устанавливает ее в качестве кредитора. Июнь будет иметь приоритет над Тэмми.
Письменная уступка — Если более поздний цессионарий получит письменное задание, допускающее передачу, но не в письменной форме, он будет иметь права, превосходящие права более раннего цессионария.Некоторые соглашения, такие как уступки, подпадающие под действие закона о мошенничестве, могут быть переданы только в действительной письменной форме. Если предыдущая уступка не соответствует закону о мошенничестве, последующая передача может иметь прецедент. При определении прав по назначенному контракту важно ознакомиться с конкретными правилами, применимыми к конкретной юрисдикции.
- Пример : Я являюсь стороной письменного контракта на продажу товаров ABC Corp. Я устно передаю свое право на получение платежа Эми.Позже я передаю Zora право на получение оплаты в письменном виде. Зора может иметь приоритет перед Эми.
Отмена уступки — Бесплатная (подарочная) уступка не может быть отменена, если уступка совершена на основании письменного документа, подписанного цедентом. Если письменной формы нет, отменить безвозмездное задание, которое не было выполнено, чрезвычайно просто (поскольку физическая передача не произошла). Оно может быть отозвано цедентом, позже уступившим такое же право (последние средства контроля уступки), смертью или недееспособностью цедента или путем доставки уведомления об отзыве цессионарию или должнику.
- Пример : Я устно передаю вам свои права на получение платежа по контракту. Позже скажу, что отменяю задание. Это означает, что задание отменяется, поскольку первоначальное задание было подарком, и я не выполнял его в письменной форме.
Изменение после присвоения — Как правило, контракт не может быть изменен после присвоения. Как обсуждалось ранее, после передачи прав на договор стороны, как правило, не могут изменить договор таким образом, чтобы это ущемляло права цессионария.Однако, если изменение не влияет на права правопреемников, оно может быть изменено.
- Пример : По контракту с ABC Corp у меня есть право на получение платежа. Передаю вам право на получение оплаты. Позже я обращаюсь к ABC Corp и изменяю свои обязательства по доставке товаров в конкретную дату. Если изменение моих обязанностей не влияет на ваши права как правопреемника, такое изменение не запрещено.
- Примечание : В коммерческих контрактах согласно UCC есть исключение, которое допускает модификации или замены в соответствии с коммерчески приемлемыми стандартами.Это позволяет вносить небольшие изменения, которые не выходят за рамки ожиданий сторон.
Продолжение обязанностей делегата — Сторона, делегирующая контракт, по-прежнему несет потенциальную ответственность по контракту, если делегат не выполняет свои обязательства. Если, однако, делегат и кредитор по контракту заключают новацию, делегат освобождается от ответственности.
- Пример : Я обязан оказывать услуги ABC Corp. Я делегирую вам свои обязанности.Если вы не будете выполнять свои обязанности консультанта, ABC Corp все равно может подать на меня в суд. Однако, если вы вступаете в новацию с ABC Corp, которая заменяет вас вместо меня в первоначальном контракте, ваше невыполнение не повлияет на меня.
- Примечание : Если уполномоченный выражает свое намерение отказаться от договора при уступке прав делегата, подразумевается новация, если кредитор не возражает. Кроме того, делегат будет нести ответственность по контракту, если она прямо или косвенно принимает на себя ответственность за исполнение.
Большинство вышеупомянутых правил, касающихся уступки и делегирования, могут быть изменены в контракте между сторонами.
Обсуждение: Как вы относитесь к другому подходу к передаче прав и делегированию обязанностей по контрактам? Какое из правил приоритета переуступки вы считаете наиболее справедливым по отношению к сторонам? Почему? Должна ли сторона иметь возможность изменить контракт после передачи своих льгот?
Практический вопрос : Cleo является стороной контракта с ABC Corp на предоставление консультационных услуг.Клео устно передает Остину свои права на получение оплаты. Позже Клео устно передает свои права на получение выплаты Стиву. Остин жалуется Клео на ее последующее назначение. Что может сделать Остин, чтобы установить приоритет получения платежа от ABC Corp?
- Сторона контракта может в любой момент передать свои права по контракту другому лицу или нескольким людям. Такая передача прав одной из сторон третьей стороне называется новацией. Однако передача прав нескольким людям работает по принципу приоритета, что означает, что первое лицо, получившее права от стороны по контракту, имеет приоритет перед другими, получившими права после них.В случае возникновения спора о том, как распределить выгоды от переданного права, лицо, которому права были переданы первым, имеет право подать иск. В этом сценарии, если Остин не получает платеж от ABC Corp, он может подать на компанию в суд. Если он является бенефициаром кредитора, он также может подать в суд на Клео.
Была ли эта статья полезной?
Форма переуступки | Бесплатная переуступка контракта (США)
Назначение Страница из
Страница из
Переуступка
_________________________ от _________________________, _________________________, _________________________, __________ («Правоуступатель») передает все договорные права и обязанности Цедента по договору от 7 марта 2021 года для _______________________________________________ с __________ от _________________________, _________________________, _________________________, __________, который прилагается к настоящему Соглашению как Приложение «А» к _________________________ от _________________________, _________________________, _________________________, __________ («Правопреемник»).
Принимая это во внимание, Цедент подтверждает получение __________ долларов США, уплаченных Цессионарием наличными.
Цедент гарантирует и обязуется соблюдать следующие условия в отношении договорных прав, которые Цедент передал:
- , что они все еще должны перед Правоуступателем сверх всех требований о зачете или иным образом;
- , что Цедент имеет право уступить договор;
- , что Цедент не будет после вступления в силу данной уступки получать и принимать уступленные договорные права;
- , что Цедент не будет совершать каких-либо действий, которые могут помешать Цессионарию или помешать исполнению уступленных договорных прав; и
- , что Правоуступатель не совершил или сознательно не разрешил какое-либо действие, действие или вещь, в результате которой договорные права могут быть оспорены или затронуты каким-либо образом.
Цедент дает указание __________ выполнить договорные обязательства, которые в противном случае были бы причитающимися Цеденту, но которые были переданы, как указано здесь, с Цессионарием.
Согласовано, что настоящая уступка будет действовать в интересах и будет иметь обязательную силу для сторон данной уступки, их наследников, исполнителей, администраторов, правопреемников и правопреемников соответственно.
Настоящее Соглашение будет толковаться в соответствии с законами штата _________________________ и регулироваться ими.
ПОДПИСАНО, ЗАПЕЧАТАНО И ДОСТАВЛЕНО 7 марта 2021 года в присутствии: ______________________________ | _________________________________________ | ||
ПОДПИСАНО, ЗАПЕЧАТАНО И ДОСТАВЛЕНО 7 марта 2021 года в присутствии: ______________________________ | _________________________________________ | ||
Что такое уступка договора?
Уступка контракта позволяет одному лицу уступать или передавать свои права, обязанности или имущество другому.Положение о переуступке контракта часто включается в контракты, чтобы дать любой из сторон возможность передать свою часть контракта кому-то другому в будущем. Многие положения о переуступке требуют, чтобы обе стороны согласились на переуступку.
Узнайте больше о переуступке контракта и о том, как это работает.
Что такое переуступка контракта?
Уступка контракта означает, что контракт и имущество, права или обязанности по нему могут быть переданы другой стороне.Пункт о переуступке контракта обычно можно найти в деловом контракте. Этот тип оговорок часто встречается в контрактах с поставщиками или продавцами, а также в соглашениях об интеллектуальной собственности (патенты, товарные знаки и авторские права).
Как работает переуступка контракта?
Уступка может быть сделана кому угодно, но обычно она осуществляется дочерней компании или правопреемнику. Дочерняя компания — это бизнес, принадлежащий другому бизнесу, а правопреемник — это бизнес, который следует за продажей, приобретением или слиянием.
Предположим, Кен владеет услугой по стрижке газонов, и у него есть контракт с фирмой, занимающейся недвижимостью, на то, чтобы летом каждую неделю стричь в каждом из их офисов. Контракт включает положение о переуступке, поэтому, когда Кен уходит из бизнеса, он передает контракт своей невестке Кэрри, которая также владеет услугой по стрижке газонов.
Прежде чем пытаться назначить что-то в контракте, проверьте контракт, чтобы убедиться, что это разрешено, и уведомите другую сторону в контракте.
Переуступка обычно включается в конкретный пункт контракта.Обычно это включает передачу как подотчетности, так и ответственности другой стороне, но ответственность обычно остается за цедентом (лицом, выполняющим уступку), если не указано иное.
Что включает переуступка контракта?
Как правило, может быть назначено что-либо ценное в контракте, если только не существует определенного закона или государственной политики, запрещающих уступку.
Права и обязанности конкретных людей не могут быть переданы, потому что особые навыки и способности не могут быть переданы.Это называется конкретным исполнением. Например, Билли Джоэл не сможет передать или назначить контракт на выступление в Мэдисон-Сквер-Гарден кому-то другому — у них не будет его особых способностей.
Поручения не рассматриваются в суде, если они существенно изменяют условия контракта. Например, если Кэрри занимается обрезкой деревьев, а не стрижкой газонов, контракт на нее не может быть передан.
Передача интеллектуальной собственности
Интеллектуальная собственность (например, авторские права, патенты и товарные знаки) имеет ценность, и эти активы часто переуступаются.Управление по патентам и товарным знакам США (USPTO) заявляет, что патенты являются личной собственностью и что патентные права могут передаваться. Товарные знаки тоже могут быть присвоены. Переуступка должна быть зарегистрирована в электронной системе присвоения товарных знаков USPTO (ETAS).
Бюро регистрации авторских прав США не ведет базу данных о присвоении авторских прав, но оно будет записывать документ, если вы будете следовать их процедуре.
Альтернативы уступке договора
Существуют и другие типы переводов, которые могут быть функциональной альтернативой назначению.
Лицензирование — это соглашение, по которому одна сторона сдает в аренду права на использование части собственности (например, интеллектуальной собственности) у другой. Например, предприятие, владеющее патентом, может лицензировать другую компанию на производство продуктов с использованием этого патента.
Делегирование разрешает кому-либо действовать от вашего имени. Например, служба по уходу за газонами Кена может делегировать Кэрри стрижку за него, не передавая ей весь контракт. Кен по-прежнему будет получать оплату и контролировать работу.
Нужна ли мне уступка договора?
Переуступка контракта может быть полезным пунктом для включения в деловое соглашение. Наиболее частые случаи уступки контракта в деловой ситуации:
- Уступка товарного знака, авторского права или патента
- Уступка компании-правопреемнику в случае продажи бизнеса
- Уступка по контракту с поставщиком или покупателем
- Уступка по трудовому договору или договору о найме
Перед тем, как подписать контракт, посмотрите, есть ли в нем положение о переуступке, и посоветуйтесь с юристом, если вы хотите передать что-то в контракте.
Ключевые выводы
- Уступка договора — это возможность передать права, собственность или обязанности другому лицу.
- Уступка контракта — это пункт, часто встречающийся в деловых контрактах.
- Сторона может уступить договор другой стороне, если договор разрешает это, и никакой закон не запрещает это.
Пункты уступки в контрактах (прочие пункты)
Многие контракты предусматривают запрет на уступку прав и обязательств по соглашению — так называемые пункты уступки .Обычно каждая сторона должна иметь возможность договориться о том, что в одобрении другой стороны не будет необоснованно отказано или отложено:
Переуступка. Ни одна из Сторон не может передавать свои права или обязанности по настоящему Соглашению полностью или частично без предварительного письменного согласия другой Стороны, в этом утверждении не может быть необоснованно отказано, обусловлено или отложено.
Вырезки, разрешающие назначение . Во многих случаях стороны хотели бы сделать дополнительную вырезку для внутригрупповой реструктуризации деятельности или выполнения контракта аффилированным лицом, будь то по налоговым или другим географическим причинам.Это был бы типичный пример применимости , не следует необоснованно отказывать .
Однако договаривающиеся стороны могут потребовать большей определенности. Неопределенность становится особенно проблематичной, когда сторона готовит продажу бизнеса. Очевидно, что, когда новый инвестор в таком бизнесе является конкурентом заказчика, отказ последнего безоговорочно одобрить уступку является разумным. В других случаях стороны хотят иметь право переуступать договор (т.е. права и соответствующие обязанности) в рамках продажи всего бизнеса, к которому относится такое соглашение. Неопределенность может быть покрыта особым исключением:
…, за исключением того, что Продавец может передать свои права и обязанности по настоящему Соглашению в связи с продажей всего или значительной части своего бизнеса, к которому относятся такие права и обязанности.
Более полная версия также потребует переуступки в случае продажи Аффилированной компании и будет иметь дополнительное положение:
Продавец должен обеспечить, чтобы Аффилированное лицо с правопреемником вернуло назначенные права и обязанности, непосредственно перед этим. правопреемник перестает быть его аффилированным лицом.
Личный характер договора . Исключение и соответствующее положение о возврате прав, конечно, могут удовлетворить обе стороны. Обратите внимание, однако, что существует большая логика, согласно которой покупатель не хочет получать от своих конкурентов или от поставщиков с сомнительным опытом (например, поставщики получают товары, произведенные детьми или экологически чистым способом), чем наоборот. Детский труд или загрязнение окружающей среды — это вопросы, которые компания обычно хочет контролировать вверх по производственной цепочке, а не вниз.Для обсуждения формулировки не может быть необоснованно отказано, обусловлено или отложено , нажмите здесь.
Переуступка и финансирование сделки (залог) . В случае прямых инвестиций и других сделок с использованием заемных средств покупателю, возможно, потребуется иметь возможность свободно уступать свои права (и обязанности) по договору купли-продажи акций, чтобы упростить получение финансирования. В таком случае продавец сохранит некоторый контроль над финансовой частью сделки с помощью оговорки об ограничительной уступке.
Предостережение о том, что уступка не может быть необоснованно отказана или обусловлена, даст продавцу, по крайней мере, возможность рассмотреть финансовые обязательства и проанализировать потенциальные последствия уступки прав (и обязательств) по договору купли-продажи акций банкам и другие вовлеченные кредиторы. Мягкая оговорка о переуступке, облегчающая покупателю, будет выглядеть следующим образом:
Переуступка. Ни одна из Сторон не может уступать или передавать какие-либо из своих прав или обязательств по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия другой Стороны, за исключением того, что:
(a) каждая Сторона может передать любые свои права по настоящему Соглашению своим Аффилированным лицам; и
(b) Покупатель может передать любые свои права по настоящему Соглашению любому из своих кредиторов или любому лицу, приобретающему все или практически все права или активы Target после Даты завершения,
, однако, при условии, что такая уступка освобождает уступающую Сторону от ее обязательств по настоящему Соглашению.Во избежание сомнений, Покупатель может предоставить своим кредиторам обеспечительные интересы в своих правах по настоящему Соглашению.
Обратите внимание, что оговорка об уступке не освобождает стороны уступки от выполнения требований применимого законодательства в отношении таких уступленных прав и обязательств. Для того чтобы уступка прав имела полную силу (т.е. исковую силу в отношении должника и обязательство должника выполнять свои обязательства только в отношении цессионария), в большинстве юрисдикций требуется (письменное) уведомление об уступке должнику [1].
Договорное право и уступка обязательств . Уступка обязательств обычно осуществляется с согласия должника, хотя в соответствии с английским правом проводится различие между новацией и уступкой контракта; при этом последнее не требует согласия, хотя будет иметь силу только для назначения «выгоды», а не «бремени» контракта.
[1] См. Раздел III.5.1 CFR (статья III. — 5: 104 и далее) и сравните Конвенцию ООН об уступке дебиторской задолженности в международной торговле (12 декабря 2004 г.