hand-made на русский — Английский-Русский
Painted furniture with hand made patina, but also old and custom made floorings and parquets.
Крашеная мебель с патиной, мебель под старину на заказ. А так же старинный паркет и паркетная доска и изготовление на заказ.
Common crawl
There are 9 hand—made reservoirs, among which Ivan’kovskoye, Rybinskoye and Uglicheskoye are the biggest ones.
В области расположены 9 водохранилищ искусственного происхождения, крупнейшие из них — Иваньковское, Рыбинское и Угличское.
mid.ru
Hand— made in Italy, hand- stolen in Stepney
Сделано в Италии, стырено в Англии!
opensubtitles2
However, hand—made guns have advantages comparing to the mass manufactured guns.
Однако ружья ручной работы 
Common crawl
Require capture of mercury vapor during thermal processes for hand‐made and industrial gold jewelry making.
Вменение в обязанность улавливать содержащий ртуть пар при тепловых процессах в ходе кустарного и промышленного изготовления ювелирных украшений из золота.
UN-2
It’s hand made.
Своими ручками сделано.
OpenSubtitles2018.v3
Collection German hand made beer mugs, statuettes of bronze, award production.
Богатое содержание, роскошная полиграфия, ограниченные тиражи, притягательные цены — все это вызовет несомненный интерес у коллекционеров и истинных ценителей редкой и красивой книги. Все издания имеют непреходящую культурную ценность и при этом могут стать украшением самого изысканного интерьера.
Common crawl
The boat was entirely hand—made by an indigenous man using a huge tree trunk
Лодка изготовлена ремесленником— коренным жителем из огромного ствола дерева
MultiUn
Because every single piece of this car, pretty much, was hand—made, the price is fantastic.
Поскольку каждая часть этого автомобиля, в значительной степени, была ручной работы, цена является фантастической.
OpenSubtitles2018.v3
Oscar XV… and artificial hand made by Professor Somer!
Оскар XV… искусственную руку… у профессора Сомра!
OpenSubtitles2018.v3
Out of Stude’s production, marzipan figures and hand—made chocolate candies were in especially high demand.
Из продукции Штуде особенно высоким спросом пользовались фигурки из марципана и шоколадные конфеты ручной работы.
WikiMatrix
), the furnishings have been hand made combining local craftsmanship with modern style.
Мебель ручной работы сочетает мастерство местных умельцев с модерным стилем.
Common crawl
Hand made.
Пистолет ручной работы.
OpenSubtitles2018.v3
, hand made, on which 160 stories from the Torah are woven.
— на котором вручную вытканы иллюстрации к 160 историям из Торы.
Common crawl
It’s a traditional French wedding cake with vanilla cream-filled profiteroles dipped in hand—made caramel.
Это традиционное фанцузское свадебное угощение из профитролей с ванильным кремом, покрытых самодельной карамелью.
OpenSubtitles2018.v3
This is a limited-edition alpaca
Это ограниченная серия ковров из альпаки ручной работы!
OpenSubtitles2018.v3
The sphere holding the speaker is hand made from solid wood, a material unique for its acoustic characteristics.
Корпус закрытого типа изготовлен вручную из ценных пород дерева — уникального акустического материала.
Common crawl
Hand made dolls made by professional experienced painters, ethnographs.
Береза-символ удачи, женственности, весны и обновления. Хорошо влияет на тонкую энергетику, обладает защитными свойствами.
Common crawl
At age 7, she started the company Twice Loved by Maggie B that sells hand—made necklaces.
В возрасте 7 лет начала компанию Twice Loved by Maggie B, для продажи ручного ожерелья.
WikiMatrix
Turkey has a wide range of shops selling everything from jewellery to hand made carpets.
В Турции огромный выбор различных магазинов, в которых продается все, начиная от драгоценностей, заканчивая коврами ручной
Common crawl
ARNSTADT KRISTALL stands for hand—made lead crystal of flawless beauty and exceptional brilliance.
АРНШТАДТ КРИСТАЛЛ – это марка изготавливаемого вручную хрусталя безупречного качества и необыкновенного сияния.
Common crawl
You were selling hand—made furniture.
Ты продавал мебель ручной работы.
OpenSubtitles2018.v3
You will find wooden lamps, patinated lamps, painted lamps with
Вы найдете в ней деревянные лампы, патинированные лампы или же росписные лампы со сделанными вручную абажурами.
Common crawl
Broad range of hand—made paintings (oil, water — colors). We offer you reliable partnership.
В ассортименте фирмы имеются хрустальные татуировки, выполняется инкрустация любых предметов.
текст 12 -HAND MADE CHOCOLATES
решебник / Тексты для чтения / текст 12 -HAND MADE CHOCOLATES
Текст к выпускному экзамену по английскому языку № 12 HAND MADE CHOCOLATES
We talked to her about her experiences.
Why did you decide to make such a big change of lifestyle?
«First of all, I was not happy in my job. Though it was a well-paid job, the work was very stressful and I had to work long hours. I just wanted to improve the quality of my life. I also wanted to live by the sea again. I knew that it would be difficult to find a good job in this area, so I decided to set up my own business.»
How did the chocolate making begin?
«It had always been my dream. I found a suitable building in a village and installed all the equipment. My sister and a couple of her friends came to work with me and about six months later we were ready to start making cakes. After the cakc business had begun to do well and we were supplying hotels and restaurants on a regular basis, I began trying to make my own chocolates. It is not easy to make good chocolate as there arc so many factors involved: creativity, the quality of ingredients, even the temperature of the room.
Have you made any mistakes?
«Oh, yes, a lot. Perhaps the biggest mistake was trying to sell our cakes and chocolates over the internet. It was a disaster. First of all, it was expensive to get a professionally designed website set up. Then it was difficult and expensive to deliver cakes and chocolates to places that were far away. We had to use special packaging to protect the cakes and chocolates, which was also expensive. Sometimes, the chocolates arrived late, or despite everything they were damaged. Then we had to deal with some very angry customers!»
What are your plans for the future?
«We are thinking of setting up our own shop in Torquay with cake and chocolate making facilities inside.»
1. Read the magazine article and say in 2-3 sentences what it is about.
2. Why did Jane Turner start her business? Read aloud the extract which says about it.
3. How did her chocolate business develop?
4. What mistakes did she make?
Перевод текста № 12 HAND MADE CHOCOLATES — Самодельный шоколад
Джеик Тернер начала своей бизнес по изготовлению шоколадок в деревне возле морского курорта Торк Фея около трех лет назад до того как она работала в большой компании пищевой промышленности на Юга Западе Англии мы разговаривали с ней о ее опыте. Почему вы решили настолько изменить образ жизни?
«Прежде всего я недовольна была своей работой хотя это была хорошо оплачиваемая работа было много стресса и мне приходилось работать долгие часы я просто хотела улучшить качества своей жизни. Я также хотела опять жить у моря. Я знала, что это будет трудно найти хорошую работу в этом районе, поэтому я решила открыть свой собственный бизнес».
Как началось изготовление шоколада?
« Это всегда была моя мечта.
Я нашла подходящие здание в деревне и установила все оборудование. Моя сестра и пара ее друзей пришли работать со мной и спустя около 6месяцев мы были готовы начать делать торты после того как бизнес по тортом начался хорошо и мы снабжали отели и рестораны регулярна я стала пытаться свои собственные шоколадки. Это нелегко сделать хороший шоколад поскольку вовлечено много факторов: творчество, качество ингредиентов, даже температура комнаты. Когда я развела достаточно хороший уровень изготовление шоколада, я послала их в отели, рестораны. Они им нравились и они заказывали больше. Вот так рос шоколадный бизнес». Вы делали ошибки?
« О да много. Возможно самая большая ошибка, что пытались свои торты и шоколадки продать через интернет. Это была катастрофа. Прежде всего было очень дорого открыть профессиональный дизайнерский веб сайт. Затем было трудно и дорого доставлять торты и шоколадки в дальнее места. Нам приходилось использовать особые упаковки, чтобы защитить торты и шоколадки, что также было дорого.
Иногда шоколадки прибывали поздно или несмотря на все они разрушались. И нам приходилось иметь дело со злыми покупателями».
Ваши планы на будущие?
« Мы думаем открыть свой собственный магазин Торг Фей с оборудованием шоколада и торта».
Ответы на вопросы к тексту № 12 HAND MADE CHOCOLATES к экзамену по английскому языку
Первый вариант ответов
1) This text is how to make business.
2) 2-й абзац
3) She began with making cakes and she supplied hotel sand restaurants with cakes. Then she began trying to make her own chocolates and ordered more. That is how the chocolate making grew.
4) She sold her cakes and chocolate over the internet. It was very expensive to deliver them to far away places.
Второй вариант ответов
Ответ на вопрос 1. 1. Read the article and say in 2-3 sentences what it is about.
This text is about Jane Turner, who began her chocolate making business in a village near the seaside resort three years ago. It’s also about the development of her business and a range of difficulties connected with production of chocolates.
Ответ на вопрос 2. Why did Jane Turner start her business? Read aloud the extract which says about it. ( 2 абзац ) «First of all, I was not happy in my job. Though it was a well-paid job, the work was very stressful and I had to work long hours. I just wanted to improve the quality of my life. I also wanted to live by the sea again. I knew that it would be difficult to find a good job in this area, so I decided to set up my own business.»
Ответ на вопрос 3. How did her chocolate business develop? She began with making cakes and she supplied hotels and restaurants with cakes. Then she began trying to make her own chocolates and clients ordered more. That is how the chocolate making grew.
Ответ на вопрос 4. What mistakes did she make? She sold her cakes and chocolate over the internet. It was expensive to get a professionally designed website set up. It was also very expensive to deliver them to faraway places.
Бирки hand made
Без КатегорииПряжа (5109) Пряжа на бобинах (863) Набор на 4 квадрата (5) Альпака (71) Ангора с мериносом (34) Ангора (28) Букле (37) Верблюд (1) Вискоза (33) Кашемир на шелке (27) Кашемир 100% (44) Лен 100% (30) Люрекс 100% (16) Люрекс (66) Меринос (128) Меринос на шелке (69) Меринос с мохером (8) Мохер (87) Мохер на шелке (26) Пайетки (33) Полушерсть (29) Ровница (24) С бамбуком (1) Смесовки с кашемиром (89) Смесовки с хлопком (20) Твиды (60) Хлопок 100% (25) Шелк (33) Як (3) Толстая пряжа Хельсинки (51) Пряжа для пледов (90) Пряжа Vegan Pipe (17) Пряжа крупная Wi-Fi (27) Candy HAT (8) Roving light (15) Шнуры (284) Шнур I love Cord (28) Пряжа-шнур Man (16) Пряжа Mamochka Macrame (21) Полиэфирный BabaRita (34) Полиэфирный шнур BabaRita с люрексом (5) Macrame BASIK (20) Macrame BASIK Lurex (6) Шнур Cord LUX (8) Шнур Cord mini (20) Cord mini-mini Lurex (8) Шнур Para Cord (25) Eco Makrame (11) Канат для макраме (1) Булочка XL (4) Плюша (102) Плюша толстая (42) Плюша тонкая (26) Плюша толстая с люрексом (7) Королевская крафтовая пайетка (17) Шнур крафтовый Косичка (14) Пасмы ручного крашения (57) Носочная (13) Меринос (18) Меринос с ангорой (11) Ангора с хлопком (7) Kid mohair (8) Трикотажная пряжа (372) Love is NEW (61) Trikote Мамонт (54) Bactus SOXX camel (33) Фламинго (7) Хлопок (185) Кокосовый хлопок Cocos Maxi (5) Глянцевый хлопок (7) Кокосовый хлопок Cocos Mini (18) Матовый baby хлопок (31) Mamochka Macrame (21) Big cotton XXL (19) Regen Cotton 100% (18) Cat Cotton XXL (19) Перуанская шерсть (22) Перуанская шерсть Беру Перу (12) Раффия для шляпок (200) Крученая рафия String ball (14) Раффия Мадагаскар (27) Раффия в пасме (107) Раффия в пасме.
Моток S: 110-180 гр. (30) Раффия в пасме. Моток M: 185-245 гр. (30) Раффия в пасме. Моток L: 255-310 гр. (30) Раффия из Мадагаскара (26) Джутовая пряжа (19) Мягкий джут (17) JUTE big size (1) Авосечная нить HandBag (12) Elastic band (7) Knot Maxi (7) Lurex (28) Lurex LUX (9) Peria New York (9) Galaxy Lustra (2) Galaxy Disco (8) Пух лебедя (8) Травка Grass (22) Casual wool (11) Alize (703) Alize Angora gold (2) Alize Angora Gold Star (1) Alize Cashmira (1) Alize Cotton Baby Soft (1) Alize Cotton Gold Plus (3) Alize Cotton Gold Tweed (2) Alize Country New (2) Alize Diva Stretch (1) Alize Lanagold classic (2) Alize Lanagold PLUS (3) Alize Mohair classic new (9) Alize Puffy (6) Alize Puffy Fine (2) Alize Puffy Fur (3) Alize Superlana Maxi (1) Alize Superlana Maxi Flower (1) Alize Superlana Megafil (1) Alize Superlana Midi Lux (1) Alize Superlana Midi Pullu (3) Etrofil (32) Etrofil Rustik (7) Etrofil Light Mohair (1) Etrofil Silk road (1) Etrofil Baby Cashmere (4) Fibra Natura (91) Fibra Natura Papyrus (8) Fibra Natura Bamboo Bloom HandPaints (2) Fibra Natura Sensational (1) Fibra Natura Dona (3) Gazzal (252) Gazzal Jeans (9) Gazzal Baby Cotton (8) Gazzal Baby Cotton XL (21) Gazzal Marine (2) Gazzal Nordic Lace (1) Gazzal Organic Baby Cotton (15) Katia (363) Katia Aire (8) Katia Alpaca Silver (8) Katia Amigurumi (4) Katia Atlantic (9) Katia Azteca (38) Katia Azulejo (6) Katia Baby Alpaca (11) Katia Ballon (2) Katia Boheme (7) Katia Cosmopolitan (10) Katia Cotton Cashmere (11) Katia Cotton-Alpaca (18) Katia Cotton-Merino (27) Katia Cotton-Merino Craft (6) Katia Cotton-Yak (10) Katia Creta (2) Katia Galaxy (2) Katia Inca Noir (7) Katia Ingenious Big (8) Katia Jacquard Socks (4) Katia Lagom (13) Katia Lino 100% (7) Katia Malibu (6) Katia Merino 100% (8) Katia Merino Flame (12) Katia Merino Baby Plus (9) Katia Merino Tweed (12) Katia Merino-Lino (12) Katia Monaco baby (8) Katia Pisco (8) Katia Seta 50 (4) Katia Setakid Moda (6) Katia Silk Degrade (9) Katia Silky Lace (6) Katia Soft Lino (6) Katia Star (3) Katia Velvet Fine (10) Katia Versailles (11) Katia Yoga (5) Lamana (89) Lamana Bergamo (17) Lamana Como (21) Lamana Como Tweed (16) Lamana Cosma (20) Lamana Milano (15) Lana Gatto (78) Lana Gatto Class (13) Lana Gatto Corfu (5) Lana Gatto Maxi Soft (22) Lana Gatto Maxi Vip (5) Lana Gatto Mohair Royal (10) Lana Gatto New Glitter (3) Lana Gatto Silk Mohair (9) Lana Gatto SUPER Soft (10) Lang (243) Lang Alpaca Superlight (29) Lang Bloom (9) Lang Freya (9) Lang Golf Color (7) Lang Grande (12) Lang Merino 200 Bebe Color (8) Lang Merino 400 Lace (21) Lang Mille Colori Baby Luxe (5) Lang Mohair Fancy (8) Lang Rosalba (5) Lang Soft Cotton (11) Lang Stockholm (19) Lang Super Soxx (18) Lang Tiziana (7) Lang Twin Soxx (9) Lang Viva (5) Lang West (5) Lang WOOLADDICTS Air (6) Lang WOOLADDICTS Earth (12) Lang WOOLADDICTS Love (9) Lang WOOLADDICTS Water (9) Lang Yak (9) Lang Zero (5) Schachenmayr Regia (134) Schachenmayr Regia Premium 4 нитки Bamboo (10) Schachenmayr Regia Premium Cashmere (9) Schachenmayr Regia Cotton Tutti Frutti Color (10) Schachenmayr Regia Premium Merino Yak (18) Schachenmayr Regia Premium MEZ Alpaca Soft (10) Schachenmayr Regia Design Line Kids Color by ARNE & CARLOS (6) Schachenmayr Regia Soft Glitter (7) Schachenmayr Regia Tweed 4-fadig (8) Schachenmayr Regia Premium Silk (31) Schachenmayr Regia из 4 ниток Wool And The Gang (5) Schachenmayr Regia 4-fadig 50g 4 нитки (9) Schachenmayr Regia 6-fadig 50g 6 ниток (3) Schachenmayr Regia 2-fadig 5g 2 нитки (8) Weltus (63) Weltus Iris (20) Weltus Filo di Scozia N8 (3)Инструменты (2206) Спицы (1018) ADDI спицы (482) Спицы круговые никелированные супергладкие ADDI на длинной леске 100-300 см (52) Спицы круговые с удлиненным кончиком позолоченные ADDI (37) Спицы металлические круговые addiCrasyTrio Novel Long ребристые (9) Спицы круговые носочные супергладкие ADDI Sockenwunder (16) Спицы металлические круговые Addi Novel ребристые (54) Спицы круговые никелированные супергладкие ADDI 40 см (19) Спицы круговые никелированные супергладкие ADDI 60 см (16) Спицы круговые никелированные супергладкие ADDI 80 см (17) Спицы круговые никелированные с удлиненным кончиком ADDI (51) Спицы круговые никелированные ADDI Art с кристаллами Swarovski (1) Спицы круговые из оливкового дерева ADDI: 40 см, 60 см, 80 см, 100 см (48) Спицы круговые ADDI (25) Спицы прямые ADDI (38) Спицы чулочные ADDI (41) Спицы чулочные гибкие AddiCraSyTrio (32) Дополнительные спицы к AddiClick латунь ADDI (38) Chiaogoo спицы (146) KnitPro спицы (159) Lykke спицы (22) Pony спицы (58) Гамма спицы (15) ДомПряжи спицы (38) Рукоделие спицы (19) Крючки (327) ADDI крючки (62) ChiaoGoo крючки (17) Clover крючки (37) KnitPro крючки (50) Pony крючки (10) Tulip крючки (65) Гамма крючки (5) ДомПряжи крючки (49) Наборы инструментов для вязания (133) ADDI наборы (17) KnitPro наборы (43) Pony наборы (1) ДомПряжи наборы (7) Tulip наборы (14) ChiaoGoo наборы (26) Lykke наборы (16) Футляры и органайзеры (60) Держатели для пряжи (8) Кольца из фанеры (10) Краска текстильная (11) Пуговицы (169) Бирки hand made (37) Блокаторы (3) Наклейки на авто (3) Сумки шопперы (2) Аксессуары ADDI (36) Маркеры и счетчики (59) Сувениры для мастеров Вязания (22) Другие инструменты (184) Средства по уходу (14)Описания (64)Помпоны (219) VEGAN помпоны (19) Меховые помпоны (188) Кролик (32) Песец (120) Енот (8) Лиса (11) Зефирные помпоны (10) VEGAN помпоны на кнопке (1)Фурнитура для сумок (803) Фурнитура из натуральной кожи (331) Набор для торбы (14) Набор для европейского рюкзака (11) Набор для сумки Почтальон (11) Набор для сумки Саквояж (11) Набор для сумки Шоппер (13) Набор для рюкзака (22) Набор для сумки-кроссбоди (13) Набор для сумки-ракушки (13) Набор для круглой сумки (7) Ремень длинный (15) Ремень для поясной сумки (12) Набор ручки и бок-хлястик для сумки (7) Ручки пришивные (18) Ручки на кнопках (18) Хлястик на кнопке (12) Фурнитура из экокожи (103) Ручки для сумки или рюкзака из экокожи (10) Клапан для сумки или рюкзака из экокожи (6) Наборы для сумки или рюкзака из экокожи (5) Аксессуары из экокожи (1) Длинный ремень для сумки или рюкзака из нейлона (28) Ручки для сумки ассорти (14) Ручки для сумок из дерева и смолы (36) Чехол для сумки внутренний (7) Подклад для сумки (18) Металлическая фурнитура (158) Замки (36) Цепи (12) Карабины (25) Кольца (10) Прочее (31) Донышки для корзин (66)Фурнитура для игрушек (63) Волосы для игрушек (22) Глаза, носы, рты для игрушек (4) Обувь для игрушек (9)Наборы для вязания (37)Книги по вязанию (108)Вязаные пледы (44)Подушки и пуфы (3)Кардиганы вязаные (36) Кардиганы из толстой пряжи (31) Кардиганы средней вязки (5)Шапки вязаные (130) Шапки Хельсинки (55) Набор шапка + снуд + варежки Mega Love (15) Шапки Такори (22) Перуанские шапки (14)Снуды и шарфы (61) Снуды из толстой пряжи (18) Накидки (1) Снуды для Такори в 1 оборот (21) Снуды для Такори в 2 оборота (21)Варежки (33) для Хельсинки (12) для Такори (23)Для мужчин (22)
Hand made цацкi — Каляровы Парасон
Все делатели игрушек похожи друг на друга.
Возраст, пол, страна, национальность разные, а люди — одинаковые. Они по–особому улыбаются, глазами хлопают, даже говорят похоже, хотя и на разных языках. Впрочем, им можно и не говорить, так как все за них расскажут их игрушки.
Каста рукодельников, как принадлежность к тайному ордену. И не так важно, свистульки ты делаешь из рыжей глины. Козликов–коников выпиливаешь из дерева, а потом старательно полируешь. Зайчиков, оленей, птиц, рыб из цветного стекла выдуваешь или корабли из щепок и спичек склеиваешь. Даже если ты космических пришельцев из металла блестящего, ржавых гаек, старых шурупов, винтов и пружинок ваяешь, то все равно ты — делатель игрушек. К этому занятию можно прийти в любом возрасте. Знал я старика, всю жизнь на заводе бухгалтером проработавшего, а потом для всех неожиданно он стал птиц из дерева делать. Больших и малых, забавных и очень на людей похожих.
Игрушки, хочешь ты того или нет, но всегда на того, кто их сделал, похожи, как книги на писателей, картины на художников, а шкафы и табуретки на столяров.
Дмитрий Василевский иногда стоит в центре Минска, на площади Свободы у Ратуши, и продает свои игрушки. Подходят взрослые, рассматривают, толкутся дети, трогая деревянных коней, дергая их за веревочные хвосты, уговаривают родителей купить. Мастер даже уступить цену может, если покупатель нравится, а может, если ребенка жалко станет, и подарить.
— Родился я в Барановичах. Там жил, учился, технологический колледж окончил. Получил специальность технолога общественного питания… Если надо, по рецепту смогу даже что–нибудь изысканное приготовить. Утром ем кашу, сваренную женой, а вот ужин за мной. Почти всегда сам готовлю.
— Дима, а кому ты делаешь игрушки, кто твоя целевая аудитория?
— Разные люди приобретают, некоторые приходят ко мне снова. Они говорят, что и детям их мои игрушки нравятся, хотя они им даже головы откусывают, хвосты вырывают… Но все животные, сделанные мной, экологически чистые.
После армии поступил в институт, окончил, став инженером сельскохозяйственной техники.
А первую игрушку сделал года два назад. Правда, меня и раньше тянуло к искусству. Я рисовал, потом даже масляными красками пробовал писать, какие–то бусы делал из дерева, медальоны из камня… Перепробовал много всего, а потом выпилил своего первого коня и подарил его брату. Кстати, и мастерскую он мне предоставил за городом, в деревенском доме. Сложный инструмент для моей работы не требуется: лобзик, дрель, гравировальная машинка, гвозди, веревка, паяльная лампа…
— Каждое твое изделие, каждый коник по–своему уникальны, существуют в одном экземпляре?
— Не совсем так. Иногда я делаю сразу много, но совершенно одинаковых игрушек–сувениров не получается. Перед Новым годом получил заказ и пришлось изготовить 300 козлов — ведь год Козы. Но все они получились разными, каждая игрушка со своим характером…
— Расскажи поподробнее, как ты их делаешь, может, еще кто–то заболеет и примкнет к вашему братству.
— Секретов особенных не существует. Берешь доску, рисуешь на ней, что хочешь сделать.
Много рисуешь, сколько помещается. Потом выпиливаешь, обжигаешь, долго чистишь, чтобы волокна дерева проступили, чтобы оно ожило.
— Где берешь материал, если это не секрет?
— В деревне на Могилевщине. Использую только старую древесину, как говорится, уже «намоленную», от старых заброшенных хат, заборов. Когда работаю, то представляю, как дерево росло, а потом сто лет в доме лежало, по нему люди ходили, прикасались… У старого дерева своя энергетика. Сделаешь лошадку — и получается очередное перерождение материала. Была доска половая, а стала забавная цацка. Новые доски не люблю, в них нет какой–то тайны.
— Ты уже много сделал игрушек?
— Несколько тысяч точно. Ведь были большие заказы. Однажды банк заказал мне сделать часть подарочного проекта. Я сделал козу, а так как был
подарочный чемодан, то пришлось и ручку к нему изготовить. К сожалению, наши люди еще не привыкли за самодельные игрушки платить. Может, это с экономической ситуацией связано.
Многие считают, что 50 тысяч – это дорого. Иногда обзывают игрушки дровами. Но уже есть и постоянные клиенты, собирающие коллекции. Одна дама из Германии берет много, даже не спрашивая, сколько стоит. Некоторые в интернете на своих страничках с моими игрушками фотографии выставляют. Недавно были с женой в Испании, в Барселоне, познакомились с парнем, делающим украшения из серебра. Я подарил ему своего коника, а он мне дал визитку. Через пару дней мой коник уже был в интернете. И по лицам ребят видно, что мой подарок им понравился. Удивительно, но мои игрушки и далеко от дома людям близки. Загадка…
— А как думаешь, Дмитрий, если бы ты в Барселоне на Рамбле свои цацки взялся продавать, покупали бы?
— Уверен, что да. Это же игрушки! Но я не пробовал, хотя взял с собой штук десять. Все раздарил хорошим людям.
— А как в Минске с торговлей, не гоняют?
— Я вступил в наш «Союз мастеров», и теперь нам городские власти разрешили торговать своими работами все лето на площади у Ратуши.
Это хорошо и для нас, и для минчан, и для гостей города. Давно надо было так сделать. Платим одну базовую величину в год — и законно работаем.
— Как идеи новых игрушек приходят?
— Каждый день что–то записываю, зарисовываю. Бывает, сам материал подсказывает образ. У меня много игрушек комбинированных, сделанных из разных материалов: метал, дерево, бронза, латунь, болты, гайки…
— Открой секрет, какая игрушка самая популярная?
— Лучше всего продавались коники. Может, потому что тогда год Лошади был, а может, игрушка получилась. Хотя не исключено, что люди любят лошадей больше, чем коз и змей (улыбается). Вот следующий год Обезьяны, а мне это животное совсем не хочется делать. Не придумал пока образ. Коники и быки во всех странах хорошо продаются.
Сейчас делаю железных котов, у них усы из гвоздиков. Повезу их на «Славянский базар» в Витебск. Загружу машину и поеду. Поставлю там стол, тент и стану торговать. Прошлый год там очень хорошо было.
— Не жалеешь, что приходится работать не по специальности?
— Нет! Ведь теперь я легко могу по гайке или другой железке сказать, от какого она агрегата: от жатки, трактора или комбайна.
Даже птицу сделал, у которой клюв из ножа от жатки. Так что образование помогает.
Дмитрий Василевский на память о нашем разговоре подарил мне деревянную козу. Принес я ее домой, показал дочке. Вроде взрослая уже барышня, но схватила козу, обрадовалась и побежала, смеясь, в свою комнату. Поставила на полку рядом с другой игрушкой и книгами, присвоила и целый вечер улыбалась, кстати, такой же улыбкой, как и Дима.
Уверен, что чем больше в нашем городе будет мастеров, делающих и продающих забавные игрушки, тем привлекательнее станут площади и улицы как для минчан, так и для туристов. Да и у людей будет больше поводов для радости. Ведь невозможно не улыбнуться, когда у тебя в руках коник с веревочной гривой. Деревянный, но живой, настоящий.
Автор публикации: Владимир СТЕПАН
Автор фотографии: Владимир ШЛАПАК
определение и синонимы слова handmade в словаре английский языка
HANDMADE — определение и синонимы слова handmade в словаре английский языка Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика.
Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.
ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HANDMADE
ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HANDMADE
существительное
прилагательное
определяющее слово
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HANDMADE
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «handmade» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.Ручной работы
Handmade
Handmade может относиться к: ▪ Ремесленнику, вещи, которые сделаны вручную. ▪ Handmade, 2003 ▪ Handmade, 2010 ▪ HandMade Films, производственная компания George Harrison ▪ Rhino Handmade, звукозаписывающая компания ▪ HandMade в Америке, организация Western North Carolina, занимающаяся ремесленными делами и агротуризм … Handmade may refer to: ▪ Handicraft, things that are made by hand ▪ Handmade, 2003 ▪ Handmade, 2010 ▪ HandMade Films, George Harrison’s production company ▪ Rhino Handmade, a record label ▪ HandMade in America, an organization Western North Carolina promoting craft businesses and agritourism…Значение слова handmade в словаре английский языка
Определение ручной работы в словаре производится вручную, а не машиной, esp с осторожностью или мастерством.
The definition of handmade in the dictionary is made by hand, not by machine, esp with care or craftsmanship.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «handmade» в словаре английский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HANDMADE
Синонимы и антонимы слова handmade в словаре английский языка
Перевод слова «handmade» на 25 языков
ПЕРЕВОД СЛОВА HANDMADE
Посмотрите перевод слова handmade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова handmade с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «handmade» на английский языке.Переводчик с английский языка на
китайский язык 手工制作的1,325 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
испанский язык hecho a mano570 миллионов дикторов
английский handmade
510 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
хинди язык हस्तनिर्मित380 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
арабский язык يَدَوِيّ280 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
русский язык сделанный вручную278 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
португальский язык feito à mão270 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
бенгальский язык হস্তনির্মিত260 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
французский язык fait à la main220 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
малайский язык Buatan tangan190 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
немецкий язык handgearbeitet180 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
японский язык 手製の130 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
корейский язык 손으로 만든85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
яванский язык Gawenan85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
вьетнамский язык làm bằng tay80 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
тамильский язык கையால் செய்யப்பட்ட75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
маратхи язык हाताने तयार केलेला75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
турецкий язык el yapımı70 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
итальянский язык artigianale65 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
польский язык ręcznej roboty50 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
украинский язык зроблений вручну40 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
румынский язык manual30 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
греческий язык χειροποίητος15 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
африкаанс язык handgemaakte14 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
шведский язык handgjord10 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
норвежский язык håndlaget5 миллионов дикторов
Тенденции использования слова handmade
ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HANDMADE»
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
На показанной выше карте показана частотность использования термина «handmade» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова handmade Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «handmade».
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HANDMADE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «handmade» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «handmade» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове handmade
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HANDMADE»
Известные цитаты и высказывания со словом handmade.
There was a fascinating handmade poster scene in Chicago in the ’90s, and I became friends with many of the artists; the posters were often more impressive than the bands.
Handmade presents are scary because they reveal that you have too much free time.
With horror movies, a bigger budget is actually your enemy. You want to feel the rough edges, the handmade quality to good horror films. It’s a genre that benefits from not having everything at your disposal.
There was this enormous burst of sculptural creative juice in the nineteenth century, and all that stuff is just so decorative. Even in pieces cast from a mold, you get a more sensuous, handmade, individual sense from it.
I get such lovely gifts from fans.
.. amazing pictures, handmade jewellery. I’m very lucky!
I always have my journal with me. It was handmade by a guy at the San Telmo market in Buenos Aires. If you go there he can make you one. It’s leather and bronze and I’m able to replace the paper when it runs out. It has a lion on the cover that I say is there to protect my thoughts.
Unlike Etsy, which is all handmade, we print and ship the products, not the designers. We relieve the designer from having to make and ship everything, package it, and provide customer service. All the designer has to do is submit art and keep doing what they love doing.
I think if you look at Sam Raimi and Jim Cameron, those guys know things about filmmaking that almost nobody knows anymore. They are students of film from when they handmade films themselves, you know cut films with their own hands and razor blades and tape.
Now having said that, I realize that releasing a film in the real world is like trying to get General Motors to release a handmade car.
Making duck calls is the hardest thing that we make, so there’s skill involved, and they’re all handmade.
КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ
«HANDMADE» Поиск случаев использования слова handmade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову handmade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.1
500 Handmade Books: Inspiring Interpretations of a Timeless Form An on-the-page gallery is illustrated with hundreds of photographs that showcase the finest work of the contributors who have been inspired to explore the unlimited possibilities of bookbinding and the related arts.
Suzanne J. E. Tourtillott, 2008
2
Making Handmade Books: 100+ Bindings, Structures & FormsOffers instructions on folding, gluing, and sewing handmade books in a variety of shapes and styles.
3
Creating Handmade BooksGolden explores an amazing range of possibilities for journals, photo albums, poetry books, and more…An especially attractive crafts book.”—Booklist.
Provides instructions on making a variety of books along with information on tools and materials.
5
The Penland Book of Handmade Books: Master Classes in …Original publication and copyright date: 2004.
Jane LaFerla, Veronika Alice Gunter, 2008
6
Expressive Handmade Books Ways to begin — Paper — Measuring — Scoring — Adhesives — Circle accordions — Flags — Side bindings — Sewn signatures — Folds and twists — Covers and closures — Sorting.
7
Re-Bound: Creating Handmade Books from Recycled and …This book shows you how to take everyday materials from around the house, flea markets, thrift stores, and hardware stores and turn them into clever and eye-catching hand-made books.
8
Handmade Beginnings: 24 Sewing Projects to Welcome BabyThis stunning collection of nursery d?cor, keepsakes, maternity wear, baby?s clothing, and more is all breathtakingly photographed as Anna Maria progresses through her pregnancy.
This guide shows how to make luxury soaps using only natural ingredients and non-specialist equipment.
10
Handmade Electronic Music: The Art of Hardware Hacking Handmade Electronic Music: The Art of Hardware Hacking provides a long-needed, practical, and engaging introduction for students of electronic music, installation and sound-art to the craft of making—as well as creatively cannibalizing- .
..
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HANDMADE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин handmade в контексте приведенных ниже новостных статей.Handmade Burger Company secures £600k to support Grand …
Restaurant chain Handmade Burger Company has secured £600,000 in investment to support the launch of its new outlet at Grand Central in … «Birmingham Post, Июл 15»
N-east schoolchildren craft handmade greenhouse — now vandals …
A POLICE investigation was under way today after a primary school’s handmade greenhouse was destroyed. Pupils and volunteers at Westhill … «Aberdeen Evening Express, Июл 15»
Etsy’s first transparency report reveals 162K account closures for …
Today handmade marketplace Etsy released its first ever transparency report, revealing the closure of over 162,000 accounts last year that .
.. «VentureBeat, Июл 15»
Handmade fruit pies star at Machado Orchards in Bowman
On Saturday, we played tourists around nearby Auburn and came across the family-owned Machado Orchards, a few minutes outside of that … «Sacramento Bee, Июл 15»
5 Of The Best Handmade Footwear Brands
The world’s first 100 per cent biological handmade trainer, this slick, pared-back style comes crafted from cordovan (an equine leather, … «FashionBeans, Июл 15»
Allure Magazine Names 26-Year-Olds Handmade Skincare As The …
Los Angeles, CA, July 13, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) — Allure Magazine has become the top magazine for beauty and fashion editorial … «Benzinga, Июл 15»
HandMade in America closing
HandMade in America’s leadership has recently been in discussion with organizations that share a similar mission in an effort to pass along .
.. «Avery Journal Times, Июл 15»
Handmade crafts at Deeping Shopping Centre
A selection of unique, handmade gifts and crafts will be on sale throughout the day from 10am to 3pm. Traders will be on hand to demonstrate … «Bourne Local, Июл 15»
Radical downsizing helps Coloradan fit into handmade tiny house
Rebekah Paulson’s DIY tiny house, 20 feet long and 8 feet wide, is in process in Laporte, just north of Fort Collins. LAPORTE — When Rebekah … «The Denver Post, Июл 15»
Handmade soap gets customers in a lather
Personal hygiene entrepreneur Ko Phone Pyaw Zaw’s company, Zezawar, turns out 1000 bars of handmade, organic soap a month. He says .
.. «Myanmar Times, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Handmade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/handmade>. Мар 2021 ».
Товар не найден
Общие положения
Некоторые объекты, размещенные на сайте, являются интеллектуальной собственностью компании StoreLand. Использование таких объектов установлено действующим законодательством РФ.
На сайте StoreLand имеются ссылки, позволяющие перейти на другие сайты. Компания StoreLand не несет ответственности за сведения, публикуемые на этих сайтах и предоставляет ссылки на них только в целях обеспечения удобства для посетителей своего сайта.
Личные сведения и безопасность
Компания StoreLand гарантирует, что никакая полученная от Вас информация никогда и ни при каких условиях не будет предоставлена третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации.
В определенных обстоятельствах компания StoreLand может попросить Вас зарегистрироваться и предоставить личные сведения. Предоставленная информация используется исключительно в служебных целях, а также для предоставления доступа к специальной информации.
Личные сведения можно изменить, обновить или удалить в любое время в разделе «Аккаунт» > «Профиль».
Чтобы обеспечить Вас информацией определенного рода, компания StoreLand с Вашего явного согласия может присылать на указанный при регистрации адрес электронный почты информационные сообщения. В любой момент Вы можете изменить тематику такой рассылки или отказаться от нее.
Как и многие другие сайты, StoreLand использует технологию cookie, которая может быть использована для продвижения нашего продукта и измерения эффективности рекламы. Кроме того, с помощь этой технологии StoreLand настраивается на работу лично с Вами. В частности без этой технологии невозможна работа с авторизацией в панели управления.
Сведения на данном сайте имеют чисто информативный характер, в них могут быть внесены любые изменения без какого-либо предварительного уведомления.
Чтобы отказаться от дальнейших коммуникаций с нашей компанией, изменить или удалить свою личную информацию, напишите нам через форму обратной связи
Чем понятие Hand made отличается от DIY?
Как я понимаю DIY (Диё?) — это изготовление чего либо своими руками из Полуфабрикатов, для этого примерно и предназначенных.
То есть например на заводе могут собрать конструкцию, но сам процесс сборки включает в себя машинные или человеческие операции с деталями, производятся затраты энергии, расходуются материалы для соединения, обработки. После проведения операций получается готовое изделие с заданным функционалом и стоимость его включает в себя и стоимость самих деталей из которых оно сделано и материалы и также труд человека или машины (амортизация затрат на поддержание механизма в работе).
Так вот DIY = мы сами становимся тем средством, которое собирает изделие. Не надо будет платить в стоимости изделия рабочему, менеджеру по продажам и прочим составляющим цены изделия. Стоимость материалов, инструментов мы выбираем сами. Выйти в итоге может даже дороже (учитывая стоимость перевозки, время на доставку, редкость материалов и прочее). Однако в этом варианте есть неоспоримые два плюса — мы получим изделие, которое сделаем не обязательно как на заводе (добавим свой креатив) и также научимся владеть собственным телом, приучим руки к труду, а это облагораживает человека.
Hand Made (Хэнд мэйд) же это скорее большая степень творчества и креативности, так как в этих изделиях используются в основном Материалы, форма которых заранее не задана и вариации в получаемом изделии ограничивает лишь фантазия человека и его знания и умения в работе с этим материалом. Из минусов — все виды такой деаятельности как правило затратны (более дороги, чем если купить «примерно похожее», но уже готовое в магазине).
А вот плюсы — это развитие навыков мышления, умение находить новые виды работы с новыми видами материалов. То, что человек может лишь сам привнести в производственный процесс и что в последствии может стать правилами для создания подобных устройств.
Иными словами ХэндМэйд — это отправная точка в создании чего то прекрасного, а Ди-ай-вай это скорее повторение уже известного процесса со своими коррективами. И если Рукоделы увидев кусок материала (а вокруг нас множество кусков различных молекул) начинают примерять в голове различные варианты «чего бы из него смастрячить», то Диётели (или ДиАйВайсы) скорее думают к каким ещё поделкам можно применить оставшиеся у них запчасти или же наоборот, каких им не хватает деталей для реализации их задумки.
Оба направления полезны человеку для развития и восприятия окружающего мира. Для понимания способов взаимодействия с ним. Для осознания могущества человека как созидателя чего либо ранее несуществующего, но обязательно понравящегося им самим и окружающим.
Так что творите сами, помогайте другим в их деятельности и не ищите денег в этом процессе — о деньгах пусть думают экономисты, они на это учились. В конечном итоге, когда почти все функции монотонного труда на себя возьмут роботы, у человека останется непочатый край для деятельности. И именно в связке ХэндМэйдных Диётелей (Или Хэндмэйдных диайвайсов) воспитается новое поколение созидателей, так необходимых для будущих приборов — репликаторов, описываемых в древней фантастике (типа «СтарТрека нового поколения»). А в современной фантастике речь будет идти наверняка о поколении виртуальных созидателей миров (как в «Начале»). Что смогут создать люди будущего? К чему станут стремиться дети, подростки и взрослые? В мире, где у каждого будет по планете, каждому станут подвластны любые материалы этого мира… у каждого появится Возможность создавать то, чего ещё не производил ни один завод в мире.
Ручное и заводское производство: сравнение времени и стоимости
Вызванные пандемией изменения в спросе и предложении повлияли на множество производителей, часто обнажая ключевые слабые места.
Однако во многих случаях пандемия подчеркивала и сильные стороны. По словам Hyatt Hodges, вице-президента по электронной коммерции производителя одежды Dickies, компании повезло, что ее бизнес только укрепился во время пандемии.
«Dickies создан, чтобы выдерживать множество поворотов на рынке.Во-первых, мы кредитуем товар. Многие клиенты покупают Dickies по функциональным причинам, и хотя это также может быть заявлением стиля, эта функциональность делает его более ценным. Это необходимый рабочий инструмент, равно как и одежда, — говорит Ходжес. «Во-вторых, из-за желания, а теперь и из-за необходимости, клиенты продолжают двигаться в сторону цифровых технологий, где Dickies имеет сильное присутствие в онлайн-магазинах в дополнение к нашему собственному веб-сайту».
Первоначально Dickies осторожно подходил к поддержанию нормального уровня производства, как и большинство крупных розничных продавцов и брендов.«Поскольку страна отреагировала на пандемию заказами на домашнее использование и закрытием магазинов, мы увидели экспоненциальный рост на нашем веб-сайте и в многоканальных розничных сетях, таких как Walmart и Amazon, что заставило нас понять, что клиенты оценивают Дикки иначе, чем многие другие чисто косметические товары.
покупка одежды », — говорит Ходжес. «Эти знания дали нам уверенность и возможность вернуть производство к уровню, предшествующему пандемии».
К счастью, у Dickies уже была устоявшаяся позиция в области электронной коммерции до пандемии, что позволило ей избежать некоторых проблем, от которых страдает более широкий розничный рынок.«Ключ к успеху — это продуманная перестановка приоритетов, гарантирующая, что долгосрочные планы не будут отменены», — говорит Ходжес. «Мы по-прежнему сосредоточились на проектах, которые уже находятся в стадии реализации, и полагались на нашего системного интегратора, Ignition Commerce, в проектах, в которых нам требовалась внешняя помощь. Сосредоточение внимания на интеграции Salesforce Marketing Cloud с Commerce Cloud и усиление наших усилий в сфере B2B помогло нам гарантировать, что наши первоначальные цели на 2021 год по-прежнему достижимы ».
Ходжес сообщает IndustryWeek, что Дикис продолжает укреплять цифровое взаимодействие с клиентами в масштабах всей организации, поскольку знает, что потребители не только совершают сделки в Интернете, но и общаются друг с другом и с брендом через социальные сети, обзоры продуктов и многое другое, — говорит Ходжес.
«Мы хотим, чтобы клиенты не только покупали Dickies, но и строили с нами тесные отношения и становились верными последователями бренда».
Демократизация цен играет решающую роль в успехе Dickies. «Наш продукт имеет доступную цену и доступен для всех, и это в дополнение к уже завоевавшей репутацию за его надежность и функциональность», — говорит Ходжес. «Кроме того, Ignition Commerce помогла нам интегрировать сайт электронной коммерции как в наше решение для управления информацией о продукте (PIM), так и в решение для электронного маркетинга, что дало нам большую прозрачность данных о продуктах и клиентах в нескольких системах.Эта конструкция позволяет нам реализовать приоритетную инициативу 2021 года по использованию данных, чтобы понять путь наших клиентов на протяжении всей цепочки покупок и цепочки поставок ».
Dickies вложила значительные средства в технологии, которые обслуживают своих бизнес-клиентов в соответствии с конкретными моделями покупок и разрабатывают творческие способы выявления покупателей B2B и направления их в поток транзакций, который соответствует тому, что предлагает типичный портал поставщиков.
«Для наших традиционных клиентов мы внедрили авторизацию возврата товаров (RMA) с нашим системным интегратором, что позволило нам обрабатывать возврат гораздо более эффективно.Мы получили много положительных отзывов как от наших клиентов, которые теперь могут создавать свои собственные этикетки RMA, так и от наших складских рабочих, которые обрабатывают возвраты с гораздо большей эффективностью », — говорит Ходжес. «Мы ожидаем, что покупатели не отстают от своего желания покупать товары в Интернете. Клиенты потратили почти целый год на поиск новостей, информации о здоровье, цифровых развлечений и покупок в Интернете. Пандемия ускорила переход к более цифровому миру и вызвала изменения в нашем поведении при совершении покупок в Интернете, которые повлияют на наши стратегии электронной коммерции на следующее десятилетие.”
Аудиокнига недоступна | Audible.com
Evvie Drake: более
- Роман
- К: Линда Холмс
- Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
- Продолжительность: 9 часов 6 минут
- Несокращенный
В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.
Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее внутри, а Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.
- 3 из 5 звезд
Что-то заставляло меня слушать….
- К Каролина Девушка на 10-12-19
15 замечательных вещей ручной работы, которые вы можете создавать вместе со своими детьми
Дети просто любят делать вещи своими руками, но когда результат красивый и полезный, это вдвое круче.
Мы в AdMe.ru хотим поделиться с вами 15 вещами ручной работы, которые легко сделать, но при этом очень привлекательными. Их изготовление может увлечь ваших детей на целый день.
Яркий фартук
Все, что вам понадобится, это простой фартук и краска для ткани или акриловая акварель. Тогда просто дайте волю своей фантазии, и раскрасьте фартук не только кистями, но и руками и ногами!
Яркий ковер
Возьмите хула-хуп и несколько толстых разноцветных ниток, и ваш ребенок сможет смастерить чудесный ковер, подобный приведенному выше.Перейдите по этой ссылке, чтобы получить пошаговое руководство.
Подвески с отпечатками пальцев
Вырежьте сердечки из глины и надавите на них так, чтобы на них остались отпечатки пальцев. Сделайте небольшое отверстие для брелока и поставьте почти готовые подвески в духовку. После этого вы можете покрасить его в любой цвет — см. Подробное руководство здесь.
Отличная идея, которую понравится вашим детям.
Просто закрепите один конец проволоки на связке ключей, и пусть ваш ребенок наденет на нее бусинки.Затем плотно закрепите другой конец. Первоначально вместо проволоки использовался очиститель труб.
Симпатичный держатель для колец
Подарите своему ребенку полимерную глину и теннисный мяч, и они могут сделать из вас поистине уникальный держатель для колец, который будет только у вас. Инструкцию по изготовлению этого предмета можно найти здесь.
Эксклюзивная кружка
Все, что вам понадобится, это обычная белая кружка и несколько керамических красок (которые теперь даже выпускаются в виде фломастеров) или цветных витражей.И готово — уникальная кружка, сделанная вашим собственным ребенком!
Подставки для посуды
Ваш ребенок без труда изготовит красочную подставку для своей любимой чашки из цветных палочек от мороженого. Руководство здесь.
Подушка
Возьмите немного клея и специальных красок, и вы легко сможете сделать подушки необычного цвета, как показано выше.
Вот инструкция.
Цветные кувшины
Здесь вы найдете руководство, как сделать эти симпатичные кувшины из перламутрового стекла с помощью клея и пищевого красителя.
Яркие подсвечники
Подсвечники, подобные этим, изготавливаются с использованием крупной соли, небольшого количества пищевого красителя и небольшого количества клея — см. Подробные инструкции здесь.
Уникальная свеча
Попросите вашего ребенка нарисовать что-нибудь на куске папиросной бумаги, а затем закрепить это в свече с помощью фена — посмотрите, как это делается. Кроме того, вы можете просто нарисовать рисунок на самой свече с помощью маркера, но такой рисунок не останется так легко.
Соли для ванн
Смешайте немного морской соли, эфирных масел и немного пищевого красителя, чтобы придать им приятный цвет, и ваши собственные фантастические соли для ванн будут готовы! Вот вам пример.
Колокольчики
Эту чудесную вещь можно сделать из старых ключей, которые вам больше не нужны, или просто купить «пустые» ключи — раскрасить их, как показано здесь, и повесить на разноцветные нитки.
Веселая пляжная сумка
По этой ссылке вы найдете руководство о том, как сделать яркую пляжную сумку с помощью картофеля и акриловой краски.
Магниты из соленого теста
Приготовьте соленое тесто, вырежьте из него необходимое количество кусочков, дайте им высохнуть, раскрасьте, а затем приклейте магниты к обратной стороне.Немного хлопот и много удовольствия!
Новые часы ручной работы Greubel Forsey 1, сделанные почти полностью вручную — отчет Робба
Многие высококлассные часовщики говорят о ручной работе своих часов, но только Greubel Forsey пошла дальше, создав наручные часы почти полностью вручную. Девяносто пять процентов компонентов новейшего творения бренда, Hand Made 1, были изготовлены вручную с использованием только ручных инструментов, что практически не имеет себе равных в современном часовом деле.
Чтобы достичь своей цели возродить исконное искусство ручного мастерства, основатели Роберт Грёбель и Стивен Форси и их команда мастеров посвятили 6000 часов работы — и это только для одного экземпляра.
Из 308 компонентов часов (включая 272 компонента механизма и 36 деталей корпуса) единственными элементами, которые были изготовлены не с нуля, являются сапфировое стекло, прокладки корпуса, пружинные стержни, драгоценные камни и боевая пружина.
Модель Hand Made 1 показывает часы, минуты и секунды, а также содержит турбийон.Чтобы создать работающие часы, соблюдая при этом дух ручной работы, а также обеспечивая исключительную точность и высочайшее мастерство, Greubel Forsey пришлось переосмыслить весь процесс изготовления часов, начиная с разработки деталей, которые можно было бы изготавливать с использованием традиционных инструментов, таких как кондукторные сверлильные станки и др. токарные станки.
В некоторых случаях детали проектировались проще. Другие, однако, должны были содержать больше деталей, чтобы их можно было обрабатывать вручную. Турбийон — лучший тому пример.На изготовление каркаса механизма ушло почти в 35 раз больше времени, чем на изготовление стандартного турбийона.
Это потому, что для одного винта требуется до 12 отдельных операций, выполнение которых может занять до восьми часов.
Работая в рамках параметров относительно компактных часов — корпус из 18-каратного белого золота модели Hand Made 1 имеет ширину 43,5 мм и толщину 13,5 мм — Greubel Forsey изготовил вручную такие же разнообразные детали, как пружина баланса, которую накручивали вручную. прокатный стан без компьютерной помощи; рычаг аварийного выхода, на обработку и доводку которого потребовалось полтора месяца; открытый циферблат с эмалированными вручную кольцами глав и стрелками из вороненой стали; и кожаный ремешок.
Производство ограничено, мягко говоря. Greubel Forsey будет производить всего два-три экземпляра Hand Made 1 в год. А учитывая, что каждая вещь является самой сутью уникальности, «сразу же устанавливать цену на этикетке было бы неуместно», — сказал представитель бренда. Конечно, если нужно спросить цену…
Жизнь, сделанная вручную История Рут Асава
Описание
Рут Асава (1926-2013) была влиятельным скульптором, удостоенным наград, любимой фигурой в мире искусства Bay Area и преданным активистом, неустанно выступавшим за художественное образование.
Эта великолепно иллюстрированная книга художника-коллажиста Андреа Д’Акино оживляет творческий путь Асавы, подробно описывая влияние ее детства в фермерской семье и ее образования в колледже Блэк-Маунтин, где она прошла экспериментальный курс обучения с ведущими художниками-авангардистами и такие мыслители, как Анни и Йозеф Альберс, Бакминстер Фуллер, Мерс Каннингем и Роберт Раушенберг. Приятное и содержательное, это увлекательное название для юных любителей искусства включает в себя страницу с учебными пособиями для родителей и преподавателей.
Загрузите бесплатный лист активности бумажной стрекозы из книги!
Андреа Д’Акино — художник и писатель. Ее предыдущие книги включают иллюстрированное издание «Приключения Алисы в стране чудес», и «Однажды на листе бумаги». Ее работы публикуются в журналах и газетах по всему миру. Она живет в Нью-Йорке.
Редакционные обзоры
Kirkus Обзоры
Рисунки, выполненные углем и цветным карандашом, в сочетании с ручной росписью и монографией на бумаге создают поразительное коллажное представление работ Асавы.Д’Акуино предлагает крупные планы улитки и стрекозы, ландшафтный макет мастеров по изготовлению корзин и геометрический калейдоскоп квадратов, наслоенных на квадраты, предлагая множество перспектив и средств массовой информации. В примечании автора объясняется, что она вдохновила ее на создание книги, и предлагаются отрезвляющие факты об интернировании семьи Асава в различных лагерях. Дополнительные ресурсы позволяют молодым художникам открыть для себя работы этого художника и предлагают пошаговые инструкции по созданию сложенной бумажной стрекозы. Эта отличительная биография наполнена художественным видением, поскольку она рассказывает об известном скульпторе.
Publishers Weekly
Это введение в жизнь японско-американской художницы Рут Асава (1926-2013) рассказывает о ее раннем детстве на ферме, о времени в легендарном колледже Блэк-Маунтин и поездке в Мексику, где она научилась плести из проволоки. . Красочные текстурные иллюстрации в коллажах передают то, как ее творческая деятельность отражалась в окружающем мире. Инструкции для бумажной стрекозы закрывают книгу, побуждая читателей подражать этому учителю, который «знал, что лучший способ учиться — использовать руки.’
Эйвери и Августин
Вдумчивые слова и искусство автора и иллюстратора Андреа Д’Акино отдают дань уважения работе Рут Асава и ловко передают ее необычный дух. Одна из наших любимых книг, изданных в этом году.
Список книг
Д’Акино демонстрирует, как любопытство и ручная работа Асавы среди рисунков углем и цветным карандашом и коллажей из смешанной бумаги привели ее во взрослую жизнь, где ее творческий талант стал получать похвалу и внимание.Благодаря этой книге с картинками искусство Асавы не только достигнет новой аудитории, но и ее художественная практика вдохновит следующее поколение творческих умов на самовыражение с помощью произведений искусства ручной работы. Стоит пополнить повсюду коллекции книжек с картинками.
Обзор книги «Нью-Йорк Таймс»
Андреа Д’Акино знакомит нас с Асавой как с маленькой девочкой, которая все время внимательно смотрит на мир и создает вещи из того, что было под рукой. «Какая очаровательная форма у тебя раковина, Улитка», — говорит она Рут.Д’Акино прекрасно связывает творческую жизнь ребенка с профессиональным художником, которым она стала. Это подтверждается иллюстрациями, которые представляют собой игривую комбинацию карандашных рисунков и коллажей с непринужденной и непринужденной атмосферой. Я впервые увидел скульптуры из светящейся проволоки Асавы несколько лет назад и был поражен тем, насколько красиво изображения Д’Акино передают дух работ Асавы.
GeekDad
Признаюсь, я не слышал о Рут Асава до того, как прочитал эту книжку с картинками — отчасти поэтому такие книги так важны.Прекрасная книга.
Книжный журнал The Horn
Д’Акино предлагает юным читателям «историю художника, о котором вы, возможно, никогда не слышали»: Рут Асава (1926-2013), японско-американская создательница проволочных скульптур, вдохновленных природой. Текст от третьего лица эффективно использует случайные вымышленные цитаты юной Рут, чтобы передать чувство любопытства и удивления перед миром природы, которое позже определило этого художника. На протяжении всего повествования также делается акцент на ручной работе — от детства, проведенного на ферме до учебы в Black Mountain College, до обучения плетению корзин у местного мастера в Мексике, что вдохновило ее на создание скульптур из плетеной проволоки.Иллюстрации книги тоже напоминают о ручной работе; Рисунки углем и цветным карандашом сочетаются с ручной росписью и монохромной бумагой в характерных коллажах в наивном стиле.
Журнал школьной библиотеки
В иллюстрацияхД’Акино используется уголь, цветной карандаш и коллаж с красивыми приглушенными цветами и причудливым рисунком. Д’Акино также включает иллюстрированные инструкции по созданию бумажной стрекозы, отличное занятие для рассказа.
Хроники Сан-Франциско
Причудливый и сдержанный рисунок, выполненный углем, цветным карандашом и коллажами, отражает чудо ее новаторских скульптур из проволоки.
Журнал Mondobello (Испания)
В тот день, когда иллюстратор Андреа д’Акино наткнулась на одну из скульптур Рут Асава, она была настолько очарована ею, что не могла не продолжить исследование художника, создавшего их. Она чувствовала себя настолько отождествленной со своим подходом к искусству из наблюдения и восхищения природой и ремесленными работами, что хотела поделиться этим с остальным миром с помощью красивой иллюстрированной книги.
Сделано вручную в Америке: новая книга рассказывает историю невоспетых ремесленников
МАСТЕРСТВО
Американская история
Гленн Адамсон
Занимаются ли исторические реконструкторы в искусственно колониальной деревне ремеслом? Любители работают с D.И.Я. комплект куплен в Hobby Lobby? Американская федерация труда — это ремесленная организация? Были ли атомные бомбы сброшены на Хиросиму и Нагасаки? «Всякий раз, когда квалифицированный человек что-то делает своими руками, это ремесло», — говорит Гленн Адамсон, ученый и бывший директор Музея искусств и дизайна в Нью-Йорке. Так что да, во всем вышеперечисленном.
Новая книга Адамсона «Ремесло: американская история» — это не столько исследование традиций и методов, сколько подробное описание этой страны через призму ремесла, от европейских поселенцев до движения производителей и т. Д. называют креативистами сегодняшнего дня.То, что никто никогда раньше не пытался это сделать, может быть потому, что когда мы вообще задумываемся о ремесле, это обычно происходит сквозь прозрачную дымку. И все же Адамсону удается обнаружить «создание» во всех аспектах нашей истории, считая его неотъемлемой частью представления Америки о себе как о нации самодостаточных индивидуалистов. Возможно, нет никого, кто лучше подходит для этой задачи.
Это, однако, не очень приятный круг для квилтинга в книге. «Ремесло» стремится считаться с постыдным отношением и отношением к тем, кто вручную строил страну: коренным народам, афроамериканцам, женщинам и рабочему классу.«Ремесло» отслеживает наследие истребления, опустошения, угнетения, насильственной ассимиляции и маргинализации. Даже с положительной стороны, утверждает Адамсон, когда мы пытаемся добиться большего успеха в ремесле и его практиках посредством благотворительной поддержки и образования, мы часто виноваты в идеализации, присвоении, фетишизации, коммерциализации и эксплуатации.
[Прочтите отрывок из «Ремесло». ]
История начинается с того, что колонисты выживают благодаря ноу-хау коренных жителей — отмечают их жизненно важные ручные навыки, презирая их как нецивилизованных дикарей, лишенных рационального интеллекта.Возникает ложная дихотомия, включающая очернение создания и возвышение познания, и это та дихотомия, которую мы почти в неизменном виде сохранили до наших дней. Мы страдаем картезианским дуализмом разума и тела, между интеллектом и умением работать.
Даже до индустриализации, когда ремесло было уничтожено как единственный способ производства вещей, в которых мы нуждаемся, мы редко ценили смысл или удовлетворение, которые могут быть получены от умелого ручного труда. В 1776 году в «Богатстве народов» Адам Смит советовал, что «умение, ловкость и рассудительность» должны уступить место императиву эффективности.В мире, где время — деньги, камнем преткновения для творчества всегда остается время.
Адамсон предлагает пример вампума, отрезков узорных бус, мастерски созданных вампаноагами на северо-востоке, которые одновременно были средством общения и формой валюты. Бусы были тщательно вылеплены из панцирей щенков и моллюсков, которые питали своих создателей. Мастера обрабатывали ракушки на ткацком станке, нанизанном растительным волокном, и обрабатывали их кожей или кишками. Вампумы были декоративными, полезными и культурно значимыми.Англичане, ценившие вампум исключительно как денежную единицу, пытались превратить бусы в американские монеты, но сочли это слишком трудным и трудоемким. Английский натуралист Джон Лоусон объяснил в 1714 году, что индейцы могут позволить себе делать вампум, потому что они «люди, которые никогда не ценят свое время».
Когда Эмерсон и Торо провозгласили медленную жизнь в природе, полагая, что материальный опыт является средством доступа к трансцендентным истинам, они просто перевернули старую динамику с ног на голову: они восприняли ремесленные навыки как способ обесценить современное индустриальное общество.В самом деле, ни одно из бесчисленных благонамеренных, но в конечном итоге провалившихся возрождений ремесел XIX и XX веков, от движения искусств и ремесел до утопических общин, не могло преодолеть разрыв между ремеслом и капитализмом.
Адамсон утверждает, что кустарный труд никогда не может оказать существенного влияния на экономику (или окружающую среду), поскольку он никогда не является наиболее эффективным способом производства товаров и его невозможно масштабировать. Ремесло по-прежнему сводится к тому, чтобы один человек делал одну вещь за раз. Его ценность скрыта: в одеяло ручной работы вплетены человеческая изобретательность, терпение, понимание материалов и взаимопонимание с этими материалами.И незримо присутствует ноу-хау ткачей прошлого. «Слишком мало ценности, слишком много времени», — все еще остается критика, которую, по словам Адамсона, поселенцы выдвигают против вампума.
Но разве время не является чем-то, что мы ценим больше, чем когда-либо? Нынешнее возрождение Craft происходит отчасти потому, что создание — это важный человеческий импульс, с которым многие из нас потеряли связь. Но другой движущей силой может быть то, что современное общество потребления стало неудовлетворенным использованием экономической эффективности в качестве основы для оценки времени.Два из самых недавних из многих возрождений ремесел в Америке — это крафтивизм, непривлекательный термин для феминистского активизма в ремеслах, который опирается на традиционную женскую работу, такую как вязаные розовые киски, и движение производителей, в значительной степени управляемое чуваками, которое стремится к первопроходческой прочности. . Оба используют ремесло как средство изменить то, как мы смотрим на мир, как мы живем и ведем себя в нем. И на этот раз Адамсон полон надежд.
Новым является цифровое распространение идей и товаров через социальные сети и электронную коммерцию.Группы создателей наконец-то могут заявить о себе и рассказать свои истории. Они также могут продавать свои товары напрямую, независимо от их физического местонахождения, посредников или предвзятого отношения. Этот сдвиг парадигмы открывает возможности и предоставляет производителям доступ на рынок на их собственных условиях, возможно, даже предлагая способ обойти то, что Адамсон называет «императивом эффективности» Смита. Возможно, наконец, время на стороне ремесла.
подробности и аналитический обзор —
Greubel Forsey доводит часовое дело до предела — сохранив старые кустарные работы, чтобы полностью изготовить часы полностью вручную.В отличие от многих других так называемых часов ручной работы, Greubel Forsey Hand Made 1 почти полностью изготавливается вручную (заявлено 95%), но, что не менее важно, они соответствуют строгим стандартам любого «серийного» производства Greubel Forsey в с точки зрения точности, аккуратности и постоянства. Вот история ручной работы 1 , а также наши практические комментарии и анализ.
Ple ase note: Как и в случае с нашими крупноформатными пейзажами, некоторые изображения будут иметь ссылки на изображения размера обоев.Эти изображения предназначены только для личного использования, и, нажимая на ссылку, вы подтверждаете, что прочитали и поняли это заявление, и соглашаетесь с ним. Тарифы на коммерческое использование любых изображений на этом сайте доступны в приложении.
Ссылка на обои: Нажимая на эту ссылку, вы подтверждаете, что прочитали и поняли это заявление, и соглашаетесь с тем, что будете использовать связанную фотографию только в личных целях.Обзор: Greubel Forsey Hand Made 1
До появления машин, роботов, машин с компьютерным управлением часы почти полностью изготавливались вручную.Гребель Форси утверждает, что на создание прототипа, который мы здесь показываем, ушло около 6000 часов работы. Стивен шутит, что он надеется, что благодаря ценным урокам, которые они извлекли из этого процесса, часы следующего производства займут меньше времени.
Задача монументальная. Многие навыки ручного изготовления каждого компонента были потеряны или неясны из-за удобства современных технологий производства. На сегодняшний день это, пожалуй, первая современная попытка изготовить целые часы вручную. Все, от корпуса, циферблата, стрелок, пластин механизма, колес, винтов, балансирной пружины и балансирных колес, сделано вручную.
Речь идет не только о возрождении древних техник, забытых жестов и навыков. Но довести эти навыки и ноу-хау до невиданного ранее уровня. Продвигая их в том же духе постоянного совершенствования. Цель состоит в том, чтобы возродить исконное искусство ручного мастерства и укрепить его стандартами мастерства и точности, которые не уступают даже современному производственному оборудованию.
Стивен Форси, ноябрь 2019 года, Сингапур.«Уловка», так сказать, заключается в том, чтобы полагаться на «интеллект руки», бесконечно корректируя мельчайшие детали, чтобы максимально приблизить край к совершенству, и добиться требуемого качества и гарантировать безупречную и безупречную работу.При этом Стивен Форси сказал нам, что количество потраченного времени имеет второстепенное значение.
Проект такого масштаба нельзя было просто внедрить в существующие структуры или хотя бы одному или двум часовщикам. Чтобы завершить этот грандиозный подвиг, Greubel Forsey пришлось собрать команду из самых опытных мастеров в каждой области, в основном из своих мастерских, а также нескольких внешних талантов. Эта настоящая «семья» работала в полной гармонии.
Greubel Forsey намеревается производить от 2 до 3 часов в год.
Ручная работа — определение
Greubel Forsey указывает следующее:
- разрешены только двигатели для ручного управления машиной. Никакого ЧПУ, никакой эрозии проволоки, никаких роботов или какой-либо автоматизации.
- Единственные компоненты, которые не изготавливаются вручную, — это сапфировое стекло, прокладки, рубины, пружинные стержни и боевая пружина. Даже спираль изготавливается вручную на станках с ручным управлением. По большому счету, мы предполагаем, что боевые пружины тоже могли быть изготовлены, но по какой-то причине Greubel Forsey остановилась на этом.Мы также спросили Стивена Форси о драгоценных камнях, и он ответил, что целесообразно. Мы знаем и видели, что Seiko действительно производит некоторые из своих рубинов собственными силами, выращивая кристаллы в Сиодзири.
- Часовое кольцо с эмалью изготовлено grand feu ,.
- Сборка балансового колеса.
- Сборка механизма.
Всего 308 компонентов Hand Made 1 состоят из более чем 800 отдельных деталей. Например, этот процесс изготовления полной каретки турбийона занимает почти в 35 раз больше времени, чем стандартный высококлассный турбийон.В качестве другого примера, в то время как всего за дюжину операций на токарном автомате можно легко получить около 500 винтов, для изготовления одного винта, каким бы маленьким он ни был, требуется до 12 отдельных операций, занимающих до 8 часов. Чтобы вручную изготовить одно колесо из Hand Made 1, требуется в 600 раз больше времени, чем для изготовления высококачественного промышленного колеса.
Корпус, циферблат и стрелки
На первый взгляд часы уже выглядят впечатляюще. Но детальное изучение откроет детали, которые приятно открывать.Действительно, Стивен сказал нам, что одна из целей часов Greubel Forsey — позволить владельцу постоянно обнаруживать мелкие детали каждый раз, когда часы проверяются.
Ссылка на обои: Нажимая на эту ссылку, вы подтверждаете, что прочитали и поняли это заявление, и соглашаетесь с тем, что будете использовать связанную фотографию только в личных целях. Обратите внимание на зеркало, законченное на краю верхней пластины, и отражение цифр «2019» на пластине, которая прикручена к нижней части пластины.Базовый корпус представляет собой круглый корпус с выступами, выступающими по бокам корпуса, относительно скромных размеров — 43,5 мм в диаметре и 13,5 мм в толщину. Корпус изготовлен из белого золота и изготовлен вручную в GF. Он отличается дифференцированной отделкой с контрастными визуальными эффектами — середина корпуса, обработанная вручную щеткой, с сильно отполированными скошенными краями и зеркальная верхняя поверхность. Это придает случаю размерность, которую нужно испытать, чтобы оценить.
Циферблат представляет собой небольшое кольцо с наклонной головкой, расположенное на краю циферблата.Кольцо с главой изготовлено вручную из эмали grand feu и закреплено на отполированном золотом держателе, который находится поверх открытых передних пластин механизма. Тарелки отделаны в традиционном стиле Greubel Forsey «Gratté».
Над стволом боевой пружины виден механизм Stop Work. Обратите внимание на отделку этого колеса: черный полированный, с множеством внутренних углов и отполированный вручную угол , угол как сверху, так и снизу.Вертикальный край кольцевого держателя зеркально обработан, и на нем под определенным углом можно увидеть отражение каретки турбийона.В классическом стиле GF тарелки установлены на разных уровнях. Пластины имеют ручную зернистость и острые углы с полированным углом . Вспомогательный секундный циферблат также выполнен из эмали grand feu и удерживается полированным золотым кольцом.
Мост турбийона и рычаги клетки сначала изготавливаются из цельного куска стали, обработанной в форме, которую мы видим на готовых часах. Затем поверхности полируются до зеркального блеска. Обратите внимание на конический петух, удерживающий верхнюю ось турбийона.Эта коническая поверхность отполирована до блеска. Также обратите внимание на идеально острые внутренние углы, образованные поверхностью петуха, на котором находится шатон , удерживающий верхнюю жемчужину турбийона.
Стивен говорит нам, что даже установка турбийона на верхние круглые вырезы на пластине, секундная стрелка на круглые вырезы на той же верхней пластине представляет дополнительный уровень сложности, когда компоненты изготавливаются вручную, и каждый из них должен регулироваться глаз / рука, тогда как в механизмах с ЧПУ уровень точности, обеспечиваемый станком с ЧПУ, гарантирует, что это выравнивание, хотя и не тривиальное, но проще.Стрелки также вылеплены из стали вручную и вручную воронены. Пружина для волос также изготавливается вручную. Это результат многолетних исследований и разработок. GF начинает с сырья, которое очень похоже на материал Elvinar, который прокатывается на ручном прокатном стане (без помощи компьютера), и этот процесс требует особой осторожности. Каждый раз можно изготавливать только несколько балансирных пружин, тогда как в современном промышленном производстве, таком как в точном машиностроении или в Nivarox, автоматически могут изготавливаться сотни или тысячи.Балансовое колесо также полностью сделано вручную. Как и каждое спусковое колесо с 20 индивидуально нарезанными зубьями, все четыре поверхности отшлифованы и отполированы. Все вручную. Обработка и отделка, необходимые только для спускового рычага, занимают 1,5 месяца работы.
Механизм
Большая часть механизма видна спереди циферблата. Как уже упоминалось, отделка выполнена на высшем уровне, каждая деталь продумана с таким вниманием, которого можно ожидать от Greubel Forsey.
С задней стороны вид не менее увлекательный. Тарелка обработана вручную в технике, разработанной для создания видимого красивого узора. Техника проста. Каждый патч делается ровно один раз протиранием небольшой деревянной палочки, чтобы придать поверхности шероховатость. Таким образом, создается лоскутный узор. Любая ошибка, даже на самом позднем этапе процесса, будет означать, что мастеру придется начинать все сначала, поскольку нет возможности скрыть любые ошибки в чистке.
Узор в стиле пэчворк великолепно светится.Невооруженным глазом он создает контрастный узор, который интересно рассматривать и который меняется в зависимости от угла падения света. При близком увеличении, как показано выше, это похоже на царапины на произведении современного искусства.Каждые haute horlogerie метод отделки выполнен на высшем уровне. Угол , черные полированные поверхности, полированные углубления, в которых хранятся золотые шатоны , удерживающие драгоценности, настолько близки к нашему исследованию, насколько мы когда-либо видели.Отделка раздвигает границы возможного, даже по самым высоким стандартам классического высокого часового искусства .
Конструкция механизма, традиционная обработка и ручная обработка выполняются par excellence на каждом из 272 компонентов механизма и 36 частей корпуса.
«Как мы можем спроектировать эту деталь, чтобы изготавливать ее с помощью традиционных инструментов или станков, таких как кондукторный или токарный станок? И какую форму мы можем придать ему, чтобы умные руки мастеров могли обеспечить исключительную точность и высочайшее мастерство? »
Вопросы Роберт Гребель, Стивен Форси и команда специалистов Handmade 1 задают вопросы на каждом этапе.
Конкурентоспособный ландшафт
Пейзаж очень крошечный. Как и количество людей, побывавших в Марианской впадине на высоте 10 000 м ниже уровня моря, здесь есть компания из одного человека. Greubel Forsey Hand Made 1 может быть уникальным в этой вселенной. Но давайте рассмотрим других возможных претендентов, у которых очень высокая степень ручной работы. Приключение Naissance d’une Montre 1 с Time Æon Foundation — это первый подход, который Гребель Форси предпринял в направлении достижения почти 100% ручной работы.Этот проект не совсем на уровне Hand Made 1, но был первым шагом.
Roger Smith — это, пожалуй, ремесленник, который приходит на ум, когда мы говорим о часах ручной работы. Ученик великого Джорджа Дэниэлса, он работает со своей небольшой командой на острове Мэн, чтобы сделать большую часть часов вручную. В своих часах Series 2 он также не использует драгоценности, кристаллы, пружинные стержни, прокладки, такие как GF Hand Made 1, но он также не делает ни спираль, ни боевую пружину.
Хадзимэ Асаока — возможно, кандидат из Японии. Находиться в стороне от остальной швейцарской промышленности будет означать, что ему придется проявить творческий подход, чтобы получить необходимые компоненты. И, насколько мы понимаем, он делает это, будучи максимально независимым. Делает почти все детали в своем ателье в Сибуя. Некоторые детали изготавливаются вручную, но Asaoka также использует станок с ЧПУ для изготовления многих других деталей. И, как и Смит, он также закупает некоторые компоненты у промышленных поставщиков.
Rexhep Rexhepi идет, но еще не совсем. На данный момент пластины движения переданы подрядчику с ЧПУ, который поставляет Akrivia компоненты желаемого уровня качества. Но в недавнем разговоре с Rexhep во время нашего визита в его ателье в Женеве (скоро выйдет статья в разговоре), он выразил заинтересованность и желание двигаться в направлении полной независимости и в конечном итоге делать все вручную. Недавнее партнерство с легендарным производителем корпусов Жан-Пьером Хагманном — один из таких шагов в правильном направлении.
Другие обычные высококлассные гуру, такие как Филипп Дюфур и Кари Вотилайнен, не подходят, так как они используют станки с ЧПУ при производстве своих часов. Например, Dufour передает листы поставщику станков с ЧПУ, а Кари управляет собственным производством станков с ЧПУ.
Заключительные мысли
Greubel Forsey Hand Made 1 — это, безусловно, модель tour de force , для которой она и предназначена. Путь к тому, чтобы полностью создать часы с нуля полностью вручную, является одновременно и пугающим, и удивительным.Шесть тысяч часов работы. Еще сотни тысяч в исследованиях, в попытках и испытаниях. И все было бы напрасно, если бы конечный результат был очевиден. Но работа, представленная в Hand Made 1, является выдающейся . Он не только представляет собой высший уровень определенной эстетики. Между прочим, можно спорить об эстетике, нам это нравилось, но нельзя спорить с ценностями, которые исповедуют, и, вероятно, с самой лучшей отделкой высочайшего качества из когда-либо расточаемых.
Несмотря на огромную сумму денег, равную 1 миллиону швейцарских франков, это на больше часов, чем те , которые просят заплатить за наличные.Hand Made 1 примечателен не только тем, что он собой представляет, но и тем, что он представляет. Дух часовой фирмы возрождает старинные ремесла и оттачивает их, чтобы производить самые изысканные изделия в своем жанре. Одного этого духа достаточно. И хотя большинство из нас никогда не смогут позволить себе такие часы, как энтузиасты часового дела, мы все должны восхищаться этим духом как триумфом часового искусства на самом высоком уровне.
.